在次貸危機和隨后的銀行救助計劃期間，有人問(wèn)教授和作家納西姆·尼古拉斯·塔勒布，對那些公開(kāi)聲明說(shuō)他們永遠不會(huì )容忍此類(lèi)事情再次發(fā)生的人有什么看法。他說(shuō)，“當人們這么說(shuō)時(shí)，你知道他們會(huì )容忍的。”

　　我記得我當時(shí)認為他是對的。他說(shuō)的沒(méi)錯，我們幾乎肯定會(huì )親眼看到更多的泡沫和緊急救助。更重要的是，一般而言他是正確的。我一直認為“永遠不要說(shuō)永遠不會(huì )”是一條相當不錯的生存法則。這樣的話(huà)，你就永遠不會(huì )食言。

　　總之，這讓我思考在商業(yè)和生活中，理解人們說(shuō)話(huà)時(shí)候的真正含義是多么重要。根據我的經(jīng)驗，關(guān)鍵信息往往隱藏在一件虛張聲勢，憤怒，恐懼，抵觸情緒，夸張，禮貌或政治上正確的外衣之下。

　　有些人試圖聽(tīng)上去聰明巧妙，粉飾真相，或者告訴其上司希望聽(tīng)到的東西，以掩蓋錯誤或爭取被提拔。而其他人只是直接地說(shuō)謊。我們很多人自我欺騙。這是為什么?我不知道，但我想進(jìn)行一些區分--避免使你緊張害怕的一種防御機制。

　　在任何情況下，領(lǐng)悟人們所說(shuō)話(huà)的言外之意并且真正理解他們的意思是種藝術(shù)或技能。這在商業(yè)領(lǐng)域和你的職業(yè)生涯中將給予你一種優(yōu)勢。

　　另一方面，沒(méi)有表達你的意思或編造事實(shí)的借口只是借口而已。在我的書(shū)中，這些借口都是沒(méi)有道理的。

　　以下是你和其他人話(huà)語(yǔ)背后的潛在含義的一些例子。其中一些是可能的含義，其他一些則更可能是真實(shí)意思。當然，你最好能夠依據談話(huà)的上下文進(jìn)行判斷。

　　“今年所有人都沒(méi)加過(guò)薪水。”

　　意思是：“你很幸運，有份工作就不錯了。”

　　“我熱愛(ài)我的工作。”

　　意思是：“我需要我的工作。”

　　“你的工作很出色。”

　　意思是：“你是誰(shuí)來(lái)著(zhù)?”

　　“我99%地肯定。”

　　意思是：“我不知道。”

　　“對不起，我要接個(gè)電話(huà)。”

　　意思是：“我的事更重要，你的時(shí)間無(wú)關(guān)緊要。

　　“不是我想反復討論這一點(diǎn)，……”

　　意思是：“要反復討論這一點(diǎn)，……”

　　“我不想成為一個(gè)混蛋，但是……”

　　意思是：“我是個(gè)混蛋，我知道，而且我是說(shuō)真的。”

　　“我的老板有點(diǎn)過(guò)于緊張了。”

　　意思是：“我的老板是個(gè)胡言亂語(yǔ)的瘋子。”

　　“恕我直言，……”

　　意思是：“我并不尊敬你。”

　　“我不確定理解了你說(shuō)的話(huà)。”

　　意思是：“我敢肯定，我不喜歡你說(shuō)的話(huà)。”

　　“我們正在重組，以便讓自己更好地適應不斷變化的市場(chǎng)條件。”

　　意思是：“我們遇到大麻煩了，我們要裁掉一大批人。”

　　“我們看到了對我們新產(chǎn)品的強勁的市場(chǎng)需求。”

　　意思是：“我們接到了兩個(gè)電話(huà)，其中一個(gè)是打錯了。”

　　“我今天來(lái)的很早。”

　　意思是：“我今天要早些走。”

　　“我們的計劃進(jìn)展順利。”

　　意思是：“如果我們按時(shí)完成計劃，這將是一個(gè)奇跡。”

　　“我昨晚八點(diǎn)以后才走。”

　　意思是：“我昨晚六點(diǎn)就走了，但當時(shí)沒(méi)人看到。”

　　“假期很美好，但我已經(jīng)準備好回來(lái)上班。”

　　意思是：“他們不得不拳打腳踢地將我從島上拖回來(lái)。”

　　“他離開(kāi)了公司，去追尋其他機會(huì )。”

　　意思是：“他被炒魷魚(yú)了。”

　　“她離開(kāi)了公司，花更多的時(shí)間和家人在一起。”

　　意思是：“她感到厭倦并辭職了。”

　　“我真的很懷念在這里工作的時(shí)光。”

　　意思是：“我迫不及待地想離開(kāi)這里。”

　　多年來(lái)我認識的最出色的高管和商界領(lǐng)袖說(shuō)話(huà)坦率而直接。如果你心口如一，說(shuō)話(huà)算數，而且學(xué)會(huì )領(lǐng)會(huì )他人說(shuō)話(huà)的言外之意，你在你的事業(yè)中會(huì )走得更遠。這是一條不言自明的真理。