英國留學(xué)跟誰(shuí)同居?
留學(xué)的目的之一就是為了修煉一口流利的外語(yǔ)，所以選擇室友的時(shí)候，老外才是最理想的“同居人”!想必每個(gè)準留學(xué)生在出國前，都被周?chē)硕崦婷^(guò)無(wú)數次這句經(jīng)驗之談。老外是最理想的同居人?事實(shí)真是這樣嗎?聽(tīng)完我的同學(xué)Lisa的遭遇，你的心中就會(huì )有答案。
Lisa是一位來(lái)自中國南方的姑娘，除了會(huì )做一手美味地道的中國菜，還喜歡煲些靚湯給自己護膚養顏�？墒峭≡谝黄鸬挠鷧s認為L(cháng)isa使用公共廚房的時(shí)間過(guò)多，影響了她的生活。對此，Lisa有一肚子的委屈：每次做飯自己都會(huì )很小心地避開(kāi)別人使用廚房的高峰時(shí)間，為什么還會(huì )引起室友的不滿(mǎn)?
我相信Lisa的遭遇絕對不是個(gè)案。與老外同居，固然無(wú)形中有了一位外語(yǔ)陪練，可是文化差異帶來(lái)的沖突同樣在日常生活接觸中在所難免。試想一下當你和室友每天冷臉相對，你還能像計劃的那樣，沒(méi)事跟室友嘮嘮嗑來(lái)提高自己的口語(yǔ)水平嗎?同住生活并沒(méi)有某些留學(xué)論壇帖子寫(xiě)得那么浪漫愜意，如果整天都伴隨著(zhù)各種瑣事帶來(lái)的冷戰和爭吵，你還那么期待與老外同居的日子嗎?當然，如果你已經(jīng)打定主意要迎接這個(gè)挑戰，提前了解下述幾點(diǎn)，相信會(huì )對你和室友和諧相處有幫助：
首先，與中國含蓄的為人處世哲學(xué)不同，老外的思維有時(shí)候直接得讓人哭笑不得，體現在脾氣上也會(huì )更“沖“一些。特別是年輕人之間的相處，如果你做了老外不喜歡的事情，他們通常會(huì )比較直接地說(shuō)出來(lái)。這對于習慣以委婉的方式表達自己不愉快的中國人來(lái)說(shuō)，有時(shí)候的確會(huì )覺(jué)得備受打擊。其實(shí)，只要事先了解老外的文化特性，做足心理準備，在面對他們的”有話(huà)就說(shuō)”時(shí)，就不會(huì )被壞情緒滋擾很久了。
其次，國外的飲食主要以冷食為主，烹飪時(shí)間一般不長(cháng)。特別是大學(xué)生，更喜歡速食類(lèi)的半成品。但是中國學(xué)生慣于煎炒烹炸，使用廚房的時(shí)間就會(huì )相對長(cháng)一些。飄在異國他鄉，做一餐家鄉飯菜以慰思鄉之苦，這是人之常情。你可以提前向外國室友介紹一下中國菜的制作特點(diǎn)，讓他們了解你使用廚房的時(shí)間比他們長(cháng)并不是故意要多占用公共資源。
再者，我贊同你向老外主動(dòng)表示友好，但是不要理所當然認為他們就該買(mǎi)賬。這還是要從國內風(fēng)傳的經(jīng)驗說(shuō)起，估計很多準留學(xué)生都有所耳聞老外對于中國美食的熱愛(ài)，做些中國餃子之類(lèi)的特色食物送給老外品嘗，繼而聯(lián)絡(luò )感情的計策更被很多人奉為經(jīng)典戰術(shù)。所以很多學(xué)生初來(lái)乍到，會(huì )把自己做的中國菜分給外國同學(xué)，以求得理解。經(jīng)過(guò)實(shí)踐證明，這個(gè)計策并沒(méi)有傳說(shuō)中那么神奇，效果也并不如預期的好。你的老外室友或許會(huì )覺(jué)得中國菜好吃，感謝你的美意。但是在他們看來(lái)，一碼歸一碼，分享美食和同意你常使用廚房并沒(méi)有關(guān)聯(lián)。至于“吃人嘴短，講人情”，他們的腦子里可沒(méi)有這根弦。
另外，不是所有外國人都欣賞中國菜，你送的食物也許他會(huì )直接拒絕，這時(shí)不必覺(jué)得受打擊，參照他們對待中藥的態(tài)度就可以理解。很多老外認為中醫是巫醫，草根樹(shù)葉和各種古怪蟲(chóng)子怎么可能治病呢?遇到這種情況，大家一笑而過(guò)即可。世界的有趣就在于人與人的千差萬(wàn)別，才能創(chuàng )造出精彩紛呈的文明。要不，咱們干嘛千里迢迢跑到異鄉來(lái)開(kāi)闊眼界呢!記住，包容、承受能力始終是應對文化差異的利器。
Tips：建議心理承受能力不夠彪悍的姑娘小伙，還是老老實(shí)實(shí)找個(gè)同胞一起居住。雖然會(huì )減少說(shuō)外語(yǔ)的機會(huì )，不過(guò)初來(lái)乍到，有個(gè)跟你一樣習慣米飯炒菜的室友，你會(huì )覺(jué)得日子沒(méi)那么孤單難熬。更何況，如果有心提高自己的語(yǔ)言水平，沒(méi)有老外室友什么的絕對不是問(wèn)題。
新西蘭留學(xué)生活經(jīng)驗的分享
一、要精通廚藝，會(huì )做自己愛(ài)吃的中餐，但不要太精通、太講究，不要缺一樣配料就覺(jué)得無(wú)法下咽。
二、要學(xué)會(huì )隨時(shí)隨地跟別人微笑，但不要被商人的微笑所蒙蔽而忘了去仔細讀合同(注意合同的背面!)
三、要在講英語(yǔ)時(shí)忘掉漢語(yǔ)的習慣，別講中式英語(yǔ);但在說(shuō)漢語(yǔ)時(shí)，也別以帶英文習慣、說(shuō)英式中文而自豪。那只能說(shuō)明漢語(yǔ)的基礎還需鞏固。跟華人同胞見(jiàn)面也不要劈頭就講英文，好像是在過(guò)招兒。
四、要直率，要改掉中國人拐彎抹角的習慣。但要學(xué)會(huì )洋人的委婉。
五、不要帶著(zhù)傳統教學(xué)方法的框架來(lái)上這里的大學(xué)，那會(huì )很被動(dòng)。但是，假如覺(jué)得上學(xué)枯燥，那也不必過(guò)人驚訝。做洋論文，也很可能會(huì )做得像魯迅所說(shuō)的做古文一樣：通篇用典，都是自己寫(xiě)的，而又全非自己所做。不同的是，洋論文要求你不僅要“事出有因”，而且要“查有實(shí)據”——要有引文目錄。
六、要抵抗起個(gè)蹩腳的洋名的誘惑。不必學(xué)著(zhù)別人，非得張三就叫山姆張、李四就叫西蒙李或莎莉李、王二麻子就叫馬修王。不了解歷史和文化，也許10年以后你才發(fā)現自己竟然跟某個(gè)臭名昭著(zhù)的人物同名。但是，當你被洋人叫拼音名字時(shí)，你要準備好，對各種奇怪的叫法都得答應。假如嫁給了外國人，那就不要羞于用丈夫的姓，別以為洋人就沒(méi)有勢利眼的，用外國的姓有時(shí)候很能消除民族隔閡。
七、如果是單身女子在新西蘭，那一定要明白新西蘭男人單獨請你吃晚飯，那幾乎就是漢語(yǔ)“約會(huì )”的意思。吃完飯如果在他的樓下請你上去坐坐，那據說(shuō)就是新西蘭的約會(huì )的意思——多半就下不來(lái)了。但是，注意不要看到洋人專(zhuān)注熱情的眼神就認為那里面有什么意思。新西蘭人的五官凹凸有致、表情的透明度也高，所以那眼神也只能禮貌友好而已。更不要認為嫁給新西蘭人就一定很浪漫。要看清這里的社會(huì )分工格局，看清自己的位置，不要總期望還能有在國內時(shí)那樣的職位。但是，也不能完全喪失了自我。若您是以國內大學(xué)教授的身份來(lái)到這里，我勸您最好別屈就自己到餐館打工，畢竟為中國民族培養優(yōu)秀人才要有價(jià)值的多。
八、不要一味崇洋，但是也不要妄自尊大，總拿北京上海的大酒店標準來(lái)跟這里的窮人水準相比。外國確實(shí)還有很多東西值得我們學(xué)習。但是國外的好東西，學(xué)到中國也不見(jiàn)得依舊精彩。
九、在新西蘭生活，要入鄉隨俗，盡量西化，別抱著(zhù)舊皇歷跟環(huán)境格格不入。但是也不要以為通過(guò)自身的努力，自己就可以變成洋人。更別以為自己就是國際人了——私有制還存在。也不必總想著(zhù)自己是華人，那會(huì )把生活搞得太敏感，風(fēng)聲鶴唳草木皆兵。當然也不能不想著(zhù)自己是炎黃子孫!至少，新西蘭社會(huì )還以它的多元文化而自豪呢。