西安交通大學(xué)是國家“七五”、“八五”首批重點(diǎn)建設高校,是全國重點(diǎn)綜合性研究型大學(xué),是國家“211工程”首批重點(diǎn)建設的七所大學(xué)之一。下面是小編為大家整理收集的關(guān)于西安交通大學(xué)2017年博士生入學(xué)考試英語(yǔ)科目(初試)考試大綱的相關(guān)內容,歡迎大家的閱讀。
一、完形填空(20%)
本部分主要考察理解篇章的語(yǔ)言綜合運用能力,為400-450詞左右的短文。
二、閱讀理解(40%)
閱讀理解測試具體分為以下兩部分:
Part A仔細閱讀測試(30%): 仔細閱讀理解測試旨在檢驗考生能否在規定時(shí)間內對所給閱讀材料中敘述的內容進(jìn)行仔細理解、洞察和辨別,要求考生能從不同角度分析文章并通過(guò)閱讀獲取信息,把握文章作者的觀(guān)點(diǎn),明確各語(yǔ)句之間的邏輯關(guān)系。題材包括科普、經(jīng)濟、教育、社會(huì )生活、歷史文化、傳記等;文章體裁包括議論文、敘述文、說(shuō)明文、應用文等。包含4篇短文,每篇400-450詞左右。每篇設5-8小問(wèn)題,題型為單項選擇,閱讀速度為60詞/分鐘。
主要測試下述能力:
1、掌握所讀材料的中心思想、主要內容和細節。
2、對所讀材料的內容進(jìn)行一定的判斷和推理。
3、理解某些詞和句子的意義或判斷其上下文之間的邏輯關(guān)系。
4、領(lǐng)會(huì )和判斷作者的觀(guān)點(diǎn)和態(tài)度。
5、詞或者詞組的理解。
Part B 銜接性句子排序(10%): 旨在測試學(xué)生英語(yǔ)行文邏輯應用能力?忌喿x一篇400-450字的文章,文章內有5處空白,每個(gè)空白需要一個(gè)句子來(lái)完成。而段落后有五個(gè)句子,考生根據短文的邏輯關(guān)系,判斷所列五個(gè)句子填入原段落里合適的空白處,然后請寫(xiě)出五句的排列順序。
三、英譯漢(10%)
主要測試考生英漢轉換能力。 題型為篇章英譯漢。試題的題材適應一般報考考生?忌鶕h翻譯的基本技巧和所必備的語(yǔ)言知識,將長(cháng)度為150個(gè)英文單詞左右的英語(yǔ)短文翻譯成漢語(yǔ)。題目主要測試考生能否將難度較大、結構復雜的短文譯成漢語(yǔ),且理解正確,譯文達意,筆譯速度應達到每小時(shí)360個(gè)左右英文詞。
四、摘要寫(xiě)作(30%)
本部分主要測試考生文獻總結概括能力和英語(yǔ)書(shū)面產(chǎn)出能力。要求考生根據所給的漢語(yǔ)長(cháng)文(1200詞左右)撰寫(xiě)不超過(guò)300詞的英文摘要。摘要內容體現原文主旨,并覆蓋原文主要論點(diǎn),結構完整,條理清楚,文理通順。
注:參加本次英語(yǔ)考試的考生,須同時(shí)攜帶2B鉛筆、橡皮。