1.國別文學(xué)與文學(xué)關(guān)系方向
國別文學(xué)與文學(xué)關(guān)系研究是比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)的重要研究領(lǐng)域之一,包含了外國文學(xué)專(zhuān)業(yè)的基礎研究和全球化趨勢下跨文化之間文學(xué)關(guān)系的前沿研究等兩個(gè)領(lǐng)域。是為了文化交流的發(fā)展和比較文學(xué)的發(fā)展而設立的專(zhuān)業(yè)研究方向。它以培養具有相當的外國文學(xué)專(zhuān)業(yè)基礎,并具備全球化視野、現代知識結構,能夠熟練使用雙語(yǔ)從事文學(xué)研究與工作的復合型人才為目標。
本方向有兩個(gè)既各自獨立又相互聯(lián)系的研究領(lǐng)域——國別文學(xué)和文學(xué)關(guān)系。
國別文學(xué)是外國文學(xué)專(zhuān)業(yè)的基礎研究,重在研究世界各國的文學(xué)現象、文學(xué)理論、文學(xué)思潮,跟蹤當代世界文學(xué)的發(fā)展,對其成就、價(jià)值與意義,進(jìn)行多角度、多方位的研究。本研究領(lǐng)域主要包括英美文學(xué)、俄羅斯文學(xué)、日本文學(xué)等研究?jì)热荨?/p>
文學(xué)關(guān)系是跨文化之間文學(xué)關(guān)系的研究,側重對文學(xué)和文化現象進(jìn)行跨民族、跨語(yǔ)言、跨文化、跨學(xué)科的綜合研究。同一種文學(xué)現象、文學(xué)理念和思潮往往在不同文化體系,在知識層面、政治層面、觀(guān)念層面、文化層面有著(zhù)不同的評價(jià)、影響和變異,這種不同文化之間的文學(xué)關(guān)系就是本研究領(lǐng)域所要關(guān)注的重點(diǎn)。本領(lǐng)域包括中外文學(xué)關(guān)系、中日韓文學(xué)關(guān)系、國際漢學(xué)等研究?jì)热荨?/p>
本方向的研究,要求學(xué)生系統地接受外國語(yǔ)言文學(xué)的專(zhuān)業(yè)訓練,能夠較好地使用兩種以上語(yǔ)言,既有相關(guān)的理論研究能力,也有較強的外語(yǔ)閱讀和表達能力。本方向將發(fā)揚中國傳媒大學(xué)注重理論與實(shí)踐相結合的學(xué)風(fēng),為我國的學(xué)術(shù)界、教育界、文化藝術(shù)界、新聞出版界、政府及外事部門(mén)等各個(gè)行業(yè)提供熟悉中外文化,能夠運用多種語(yǔ)言服務(wù)于中外文化交流和建設的高級人才。
2.現當代西方文學(xué)與大眾傳媒方向
現當代西方文學(xué)與大眾傳媒方向以跨學(xué)科的研究視野,考察現當代西方文學(xué)與大眾傳媒相互之間的復雜關(guān)系,重點(diǎn)研究三個(gè)方面的內容:一是現當代西方文學(xué)的生成與發(fā)展和報紙、雜志、圖書(shū)、廣播、電影電視、互聯(lián)網(wǎng)等傳媒之間的關(guān)系,現當代西方文學(xué)的傳播主要依托的媒介形式及其歷史變遷;二是現當代西方大眾傳媒的發(fā)展變革對現當代西方文學(xué)的主題、內容與形式所產(chǎn)生的影響;三是現當代西方文學(xué)在中國的譯介的主要傳播形態(tài),以及這種傳播形態(tài)對中國現當代文學(xué)、中國傳媒文化等產(chǎn)生的影響。
本研究方向需要考生熟悉西方現當代文學(xué)的基本形態(tài)、思想主題與主要藝術(shù)特征,閱讀過(guò)大量的現當代西方文學(xué)及藝術(shù)作品,對現當代西方社會(huì )歷史、大眾傳媒文化、文化研究等領(lǐng)域有一定的了解,對研究西方現當代文學(xué)的傳播形態(tài)及對中國文學(xué)與文化的影響有比較濃厚的興趣。
本研究方向旨在培養具備多元文化意識,系統掌握文學(xué)及文化傳播理論,擁有豐富文學(xué)藝術(shù)的思想資源,并有志于文學(xué)藝術(shù)的傳播與跨文化交流的專(zhuān)業(yè)人才。
3.中西戲劇文化研究方向
中西戲劇文化研究方向是比較文學(xué)與世界文學(xué)專(zhuān)業(yè)的一個(gè)重要的學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域。西方戲劇源遠流長(cháng),上下幾千年,積累了極其豐富的資源,它包羅了戲劇藝術(shù)的各個(gè)方面,從劇本創(chuàng )作到舞臺演出,從藝術(shù)實(shí)踐到理論總結,早已形成了一個(gè)完整的系統。作為一筆寶貴的精神財富,它是人類(lèi)文化的一個(gè)重要組成部分。中國戲劇的形成和發(fā)展雖晚于西方,但也經(jīng)歷了繁榮發(fā)展時(shí)期,在中國的文化發(fā)展史上同樣占有重要的地位。因此,中西戲劇文化關(guān)系的研究已成為了比較文學(xué)領(lǐng)域中不可忽視的一個(gè)重要內容。尤其是對于我們今天發(fā)展社會(huì )主義戲劇事業(yè)具有不可忽略的重要意義。
本方向所涉及的中西方戲劇文化關(guān)系的研究,涉及的研究范圍較為寬廣,面對的研究對象較為具體,包含的內容較為重要。既有傳統的中國戲劇、西方戲劇,還有現當代中國戲劇和西方戲劇,甚至還有在戲劇的基礎上發(fā)展起來(lái)的影視藝術(shù),都是當代文壇上的重要研究領(lǐng)域,都是人們在探討中西戲劇關(guān)系比較過(guò)程中所關(guān)注的重要內容。故而,進(jìn)行中西戲劇文化關(guān)系方面的研究可以說(shuō)正是新時(shí)代條件下當今人們的一個(gè)心理期待,從而更具有創(chuàng )新性。而且,這一方向的研究應該能夠適應飛速發(fā)展的時(shí)代需要和人類(lèi)文化的精神需求,能夠更好地服務(wù)于我國的戲劇文化事業(yè)的建設。
本研究方向旨在培養具有開(kāi)闊心態(tài)、創(chuàng )新精神、多元文化意識、較高理論水平和開(kāi)拓性能力的現代復合型人才,培養了解和掌握中西方戲劇文化的有關(guān)知識和理論,認識影視藝術(shù)與戲劇藝術(shù)之間的關(guān)系,并在理論和知識的層面上具備本專(zhuān)業(yè)要求的學(xué)習和研究能力的人才,尤其是能夠勝任學(xué)術(shù)研究、教學(xué)和中外文化交流工作的人才。
本研究方向的突破在于將中國的戲劇引入與西方戲劇比較的研究領(lǐng)域,將戲劇與影視的關(guān)系引入學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域,并且把戲劇作為一種出現較早的傳播媒介與大眾傳媒的教育作用、娛樂(lè )作用和文化審美價(jià)值相聯(lián)系進(jìn)行研究,從而彰顯了中國傳媒大學(xué)在傳媒學(xué)科領(lǐng)域的優(yōu)勢,可以更好地為中國的戲劇文化研究和大眾傳媒的發(fā)展需要服務(wù)。