浣溪沙的詩(shī)詞賞析
浣溪沙的詩(shī)詞賞析1
這句詩(shī)的意思是無(wú)奈地看著(zhù)那花在風(fēng)中飄蕩、落在地上,燕子歸來(lái)的樣子也是似曾相識。形容留戀春景而又無(wú)法挽留的心情,后來(lái)泛指懷念已經(jīng)消逝了的事物的惆悵心情。

《浣溪沙》原詩(shī)
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。夕陽(yáng)西下幾時(shí)回?
無(wú)可奈何花落去,似曾相識燕歸來(lái)。小園香徑獨徘徊。
《浣溪沙》翻譯
聽(tīng)一支新曲喝一杯美酒,還是去年的天氣舊日的亭臺,西落的夕陽(yáng)何時(shí)才能回來(lái)?
花兒總要凋落讓人無(wú)可奈何,似曾相識的.春燕又歸來(lái),獨自在花香小徑里徘徊。
《浣溪沙》賞析
這是晏殊詞中最為膾炙人口的篇章。詞的上片通過(guò)對眼前景物的詠嘆,將懷舊之感、傷今之情與惜時(shí)之意交織、融合在一起。
“一曲新詞酒一杯”,所展示的是“對酒當歌”的情景,似乎主人公十分醉心于宴飲涵詠之樂(lè )。的確,作為安享尊榮而又崇文尚雅的“太平宰相”,以歌侑酒,是作者習于問(wèn)津、也樂(lè )于問(wèn)津的娛情遣興方式之一。然而在作者的記憶中,最難忘懷的卻是去年的那次歌宴。
“去年天氣”一句,點(diǎn)出眼前的陽(yáng)春煙景既與去年無(wú)異,而作者置身的亭臺也恰好是昔日飲酒聽(tīng)歌的場(chǎng)所。故地重臨,懷舊自不可免。
此句中正包蘊著(zhù)一種景物依舊而人事全非的懷舊之感。在這種懷舊之感中又糅合著(zhù)深婉的傷今之情。這樣,作者縱然襟懷沖澹,又怎能沒(méi)有些微的傷感呢?
“夕陽(yáng)西下”一句,不僅是惋惜時(shí)光的匆匆流逝,同時(shí)也是慨嘆昔日與伊人同樂(lè )的情景已一去不返。
細味“幾時(shí)回”三字,所折射出的似乎是一種企盼其返、卻又情知難返的紆細心態(tài)。下片仍以融情于景的筆法申發(fā)前意。
“無(wú)可奈何”二句,屬對工切,聲韻和諧,寓意深婉,一向稱(chēng)為名對。唯其如此,作者既用于此詞,又用于《示張寺丞王?薄芬辉(shī)。上句對春光的流逝示惋惜之情,下句對巢燕的歸來(lái)興懷舊之感。人間生死,同花開(kāi)花落一樣,不由自主,所以說(shuō)“無(wú)何奈何”。
舊地重游,前塵影事,若幻若真,所以說(shuō)“似曾相識”。滲透在句中的是一種混雜著(zhù)眷戀和悵惆,既似沖澹又似深婉的人生悵觸。因此,此詞不但以詞境勝,還兼以理致勝。
作者簡(jiǎn)介
晏殊(991-1055)字同叔。北宋臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進(jìn)賢縣)人。其時(shí)為撫州籍第一個(gè)宰相,著(zhù)名詞人、詩(shī)人、散文家。
晏殊從小聰明好學(xué),5歲能詩(shī),有“神童”之稱(chēng)。景德元年(1004),江南按撫張知白聞知,極力舉薦進(jìn)京。次年,14歲的晏殊與來(lái)自全國各地的千名考生同時(shí)入殿參加考試,從容應試,援筆立成,受到真宗的嘉賞,賜同進(jìn)士出身。第三天復試“賦”時(shí),看題后奏道:此賦題自己以前曾做過(guò),請求另改他題。
其誠實(shí)與才華,更受到真宗的贊賞,授其秘書(shū)省正事,留秘閣讀書(shū)深造。他學(xué)習勤奮,交游持重,深得直使館陳彭年的器重。三年,召試中書(shū),任太常寺奉禮郎。
浣溪沙的詩(shī)詞賞析2
《浣溪沙·丙辰歲不盡五日吳松作》
雁怯重云不肯啼,畫(huà)船愁過(guò)石塘西。打頭風(fēng)浪惡禁持。
春浦漸生迎棹綠,小梅應長(cháng)亞門(mén)枝,一年燈火要人歸。
譯文翻譯
重疊的彤云低壓著(zhù),連大雁也嚇得不肯啼叫了。當航船經(jīng)過(guò)石塘西畔時(shí),我心中的愁苦更加濃重。船兒被迎頭打來(lái)的風(fēng)浪惡作劇地擺布著(zhù)。
迎著(zhù)歸棹,春天的河岸上已逐漸生出一層嫩綠;小小的梅樹(shù),新枝該長(cháng)得壓著(zhù)門(mén)楣了吧?一年一度的燈節已經(jīng)開(kāi)始了,仿佛在催促我:快點(diǎn)回來(lái)啊!
注釋解釋
浦:水濱。
棹(zhào):劃船的工具,船槳,也指船。
長(cháng)(zhǎng)亞門(mén):長(cháng)得靠近門(mén)楣。
一年燈火:指春節至元宵節的燈籠、焰火之類(lèi)。
要:通“邀”。陶淵明《桃花源記》:“便要還家!
重云:重重云層。
石塘:在蘇州的小長(cháng)橋。
惡(wù):猛,厲害。
禁(jīn)持:“禁”通“今”,擺布。
創(chuàng )作背景
這首詞寫(xiě)還家過(guò)年之情。姜夔一生布衣,以清客身份依人籬下,輾轉飄泊,除夕不能回家過(guò)年,已是常事。宋寧宗慶元二年丙辰除夕前五日,姜夔從無(wú)錫乘船歸杭州(當時(shí)白石移家杭州,依張鑒門(mén)下),途中經(jīng)過(guò)吳松,遂作此詞。
詩(shī)文賞析
“雁怯重云不肯啼!逼鸸P寫(xiě)向空中。大雁無(wú)聲,穿過(guò)重云,飛向南方。南方溫暖,對大雁來(lái)說(shuō),是一溫馨的家,用比喻的`手法表現作者歸家的情景。長(cháng)空彤云重重密布,雁兒心情緊張,故說(shuō)“怯”字。但雁兒急于回家,一個(gè)勁往南飛,故不肯啼。此一畫(huà)面,恰成詞人歸心似箭的寫(xiě)照!爱(huà)船愁過(guò)石塘西”,次句寫(xiě)出自己,句中著(zhù)一愁字,便似乎此一畫(huà)船,是載了滿(mǎn)船清愁而行,又妙。作者既然歸家但是描寫(xiě)的卻都是慘淡景象,“打頭風(fēng)浪惡禁持”,作者巧妙的寫(xiě)出了實(shí)情,大風(fēng)阻擋詞人歸路,人間有風(fēng)浪猛打船頭。天上有重云遮攔鳥(niǎo)道,對于思家心切的作者憂(yōu)愁更深一步。
“春浦漸生迎棹綠”,過(guò)片仍寫(xiě)水面,意境卻已煥然一新。浦者水濱,河水漲綠,漸生春意,輕拍槳櫓。雖云漸生,可是春之一字,冠于句首,便覺(jué)已是春波駘蕩,春意盎然。歇拍與過(guò)片,對照極其鮮明。從狂風(fēng)惡浪過(guò)變而為春波蕩漾,從風(fēng)浪打頭緊接便是春波迎槳,畫(huà)境轉變之大,筆力幾于回天。真有“山重水復疑無(wú)路,柳暗花明又一村”(陸游詩(shī))的突兀感和欣悅感。筆峰驟轉,卻不顯得生硬,兩相對照,只覺(jué)筆意輕靈,意境超逸。時(shí)猶臘月,詞人眼中之河水已儼然是一片春色,則此時(shí)詞人之心中,自是一片溫暖!靶∶窇L(cháng)亞門(mén)枝!毕戮涓鱿胂。離家已久之詞人,揣想此時(shí)之家中,門(mén)前小梅,新枝生長(cháng),幾乎高與門(mén)齊了。此一意境,何其馨逸,又何其溫柔。小梅之句,頗似有一番喻意,暗示兒女之生長(cháng)。經(jīng)年飄泊在外之人,每一還家,乍見(jiàn)兒女又長(cháng)高如許,其心情之喜慰,可想而知。小梅應長(cháng)亞門(mén)枝,正是這種人生體驗之一呈現!耙荒隉艋鹨藲w!苯Y筆化濃情為淡語(yǔ)。除夕守歲之燈火,一年一度而已矣。燈火催人快回家,歡歡喜喜過(guò)個(gè)年。一筆寫(xiě)出家人盼歸之殷切,亦寫(xiě)出自己歸心之急切。此是全幅詞情發(fā)展之必然結穴,于淡語(yǔ)中見(jiàn)深情。
此詞的顯著(zhù)藝術(shù)特色,是以哀景寫(xiě)歡樂(lè ),以淡筆寫(xiě)濃情。上片以雁怯重云,畫(huà)船載愁,浪打船頭等慘淡景象反襯歸家之歡欣,下片的春浦漸綠,小梅長(cháng)枝,燈火催歸等熱鬧景象突出了作者歸心似箭的心情。
浣溪沙的詩(shī)詞賞析3
浣溪沙·小院閑窗春色深
李清照
小院閑窗春色深,重簾未卷影沉沉。倚樓無(wú)語(yǔ)理瑤琴。 遠岫出云催薄暮,細風(fēng)吹雨弄輕陰,梨花欲謝恐難禁。
小、閑、深,正是空閨寫(xiě)照。而春色深濃,未許泄漏,故重簾不卷,一任暗影沉沉。春情躁動(dòng),更不能形之言語(yǔ),只可托之瑤琴矣!
“深”字是上片之眼。閨深、春深、情深,“倚樓無(wú)語(yǔ)”,說(shuō)三藏七,“此時(shí)無(wú)聲勝有聲”,蘊藉未吐之深情,更具有無(wú)限的韻味。
下片宕天,由室內而室外!斑h岫出云”見(jiàn)陶淵明《歸去來(lái)辭》:“云無(wú)心以出岫,鳥(niǎo)倦飛而知還!痹瞥鲈茪w,時(shí)光亦隨之荏苒而逝,不覺(jué)晚景催逼。夜來(lái)更兼細風(fēng)吹雨,輕陰漠漠,“弄”既指風(fēng)雨之弄輕陰,還指此時(shí)、此境中,詞人乍喜還愁的`情感波動(dòng)。結末仍結穴在風(fēng)雨摧花,欲謝難禁的憂(yōu)思上。
歷代詩(shī)評家評此詞“雅練”,“淡語(yǔ)中致語(yǔ)”(沈際飛本《草堂詩(shī)余》)。寫(xiě)閨中春怨,以不語(yǔ)語(yǔ)之,又借無(wú)心之云,細風(fēng)、疏雨、微陰淡化,雅化,微微逗露。這種婉曲、蘊藉的傳情方式,是符合傳統詩(shī)歌的審美情趣的。(侯孝瓊)
浣溪沙的詩(shī)詞賞析4
浣溪沙是李清照的詞,以下是小編為大家整理好的李清照詩(shī)詞浣溪沙賞析,歡迎大家閱讀!
浣溪沙·小院閑窗春色深原文【1】
小院閑窗春已深,重簾未卷影沉沉。倚樓無(wú)語(yǔ)理瑤琴。(春已深 一作:春色深)
遠岫出云催薄暮,細風(fēng)吹雨弄輕陰。梨花欲謝恐難禁。
譯文及注釋【2】
譯文
透過(guò)窗子看見(jiàn)小院內的春天的景色將流逝。層層厚重的門(mén)簾沒(méi)有卷起,幽暗的'閨房中顯得暗影沉沉。倚在繡樓闌干上寂寞無(wú)語(yǔ)地輕輕撥弄著(zhù)瑤琴。
遠處山峰上云霧繚繞看起來(lái)黃昏即將來(lái)臨,暮色中的輕風(fēng)吹動(dòng)著(zhù)細雨,撥弄著(zhù)暗淡的輕云。院子里的梨花即將凋謝恐怕連這斜風(fēng)細雨都難以承受,真讓人傷景。
注釋
[1]浣溪沙:唐教坊曲名,因春秋時(shí)期人西施浣紗于若耶溪而得名,后用作詞牌名,又名“浣溪紗”“小庭花”等。春景:《草堂詩(shī)余》(楊金本無(wú)題)等題作“春景”。
[2]閑窗:雕花和護欄的窗子。閑,闌也。閑窗,一般用作幽閑之意!耙选弊钟行┌姹咀鳌吧弊。
[3]重簾:層層簾幕。沉沉:指閨房幽暗,意指深邃。五代·孫光憲《河瀆神》:“小殿沉沉清夜,銀燈飄落香池!
[4]理:撥弄,幥伲猴椨竦那,即玉琴。也作為琴的美稱(chēng),泛指古琴。
[5]遠岫:遠山。岫:山峰。薄暮:日將落日薄暮,意指黃昏。范仲淹《岳陽(yáng)樓記》:“薄暮冥冥,虎嘯猿啼!彼未n淲《蝶戀花》:“斜日清霜山薄暮。行到橋東,林竹疑無(wú)路”
[6]輕陰:暗淡的輕云。唐·張旭《山行留客》:“山光物態(tài)弄春暉,莫為輕陰晚自開(kāi),青春白日映樓臺”。
[7]“梨花”句:意謂梨花盛開(kāi)之日正春色濃郁之時(shí),而它的凋落使人為之格外傷感,甚至難以禁受。難禁:難以阻止。
賞析【3】
小、閑、深,正是空閨寫(xiě)照。而春色深濃,未許泄漏,故重簾不卷,一任暗影沉沉。春情躁動(dòng),更不能形之言語(yǔ),只可托之瑤琴矣!
“深”字是上片之眼。閨深、春深、情深,“倚樓無(wú)語(yǔ)”,說(shuō)三藏七,“此時(shí)無(wú)聲勝有聲”,蘊藉未吐之深情,更具有無(wú)限的韻味。
下片宕天,由室內而室外!斑h岫出云”見(jiàn)陶淵明《歸去來(lái)辭》:“云無(wú)心以出岫,鳥(niǎo)倦飛而知還!痹瞥鲈茪w,時(shí)光亦隨之荏苒而逝,不覺(jué)晚景催逼。夜來(lái)更兼細風(fēng)吹雨,輕陰漠漠,“弄”既指風(fēng)雨之弄輕陰,還指此時(shí)、此境中,詞人乍喜還愁的情感波動(dòng)。結末仍結穴在風(fēng)雨摧花,欲謝難禁的憂(yōu)思上。
歷代詩(shī)評家評此詞“雅練”,“淡語(yǔ)中致語(yǔ)”(沈際飛本《草堂詩(shī)馀》)。寫(xiě)閨中春怨,以不語(yǔ)語(yǔ)之,又借無(wú)心之云,細風(fēng)、疏雨、微陰淡化,雅化,微微逗露。這種婉曲、蘊藉的傳情方式,是符合傳統詩(shī)歌的審美情趣的。
浣溪沙的詩(shī)詞賞析5
浣溪沙
朱敦儒(宋)①
雨濕清明香火殘,碧溪橋外燕泥寒。日長(cháng)獨自倚闌干。
脫籜②修篁初散綠,褪花新杏未成酸。江南春好與誰(shuí)看。
[注]①朱敦儒(1081-1159 ),洛陽(yáng)人,“南渡以詞得名”,此詞作于流落江南之時(shí)。②籜:竹筍的殼皮。
12. 從“日長(cháng)獨自倚闌干”中你讀出了一個(gè)怎樣的詞人形象?請做簡(jiǎn)要的分析。(5分)
13. 古人認為,“作詩(shī)不過(guò)情景二端!闭垙摹扒椤迸c“景”的關(guān)系的角度賞析這首詞。(6分)
試題答案:
12.詩(shī)歌塑造了一個(gè)內心悲涼凄苦,落寞悵惘的詩(shī)人形象。(2分)清明時(shí)節,凄風(fēng)苦雨,寒氣難耐。白日漸長(cháng),一個(gè)人寂寞的倚著(zhù)欄桿,這時(shí)光怎么過(guò)得如此緩慢。天寒人心更寒。(2分)詩(shī)人遭遇離亂,故國已亡,流落江南,內心的悲憤凄涼 ,由此可見(jiàn)。(1分)
13.(1)借景抒情:上片一、二句寫(xiě)景,早春時(shí)節,細雨紛紛,香火殘留;橋下溪水碧綠,橋外春燕銜泥,寒氣逼人。細雨、殘留的'香火、燕泥寒,一“殘”一“寒”,既寫(xiě)實(shí)景,也抒寫(xiě)詩(shī)人內心的悲苦。為映襯(2)樂(lè )景襯悲情:下片一、二句也是寫(xiě)景,剛脫去殼皮的修竹,正散發(fā)出嫩綠之色;剛褪去花瓣的新杏,酸味未成。如此的江南美好景象給誰(shuí)賞看呢?詩(shī)人以江南的美好來(lái)抒寫(xiě)故國(北宋)滅亡之悲情。為反襯。(每點(diǎn)3分)
浣溪沙的詩(shī)詞賞析6
《浣溪沙·荷花》
四面垂楊十里荷,問(wèn)云何處最花多。畫(huà)樓南畔夕陽(yáng)和。
天氣乍涼人寂寞,光陰須得酒消磨。且來(lái)花里聽(tīng)笙歌。
譯文翻譯
四面垂柳圍繞著(zhù)十里香荷。請問(wèn)哪里蓮花最多?畫(huà)樓南畔,夕陽(yáng)西落。
天氣乍一變涼,給人們帶來(lái)了秋的寂寞。蕭索的光陰,需用美酒打發(fā)、消磨。暫且來(lái)此花叢,細聽(tīng)吹笙唱歌。
注釋解釋
浣溪沙:唐教坊曲,后用為詞牌名。
問(wèn)云句:襲用韓愈《奉酬盧給事云夫四兄〈曲江荷花行〉》詩(shī)“問(wèn)言何處莢蓉多”句。下句“畫(huà)樓南畔”是“何處”的回答。
光陰句:承上句“人寂寞”,因寂寞無(wú)聊,所以要用酒消遣日子。唐人鄭谷《樣潼歲暮》詩(shī):“美酒消磨日”、歐陽(yáng)修《退居述懷寄北京韓侍中》詩(shī)“萬(wàn)事消磨酒百分”。消磨:消遣,排遣。
笙(shēng)歌:合笙之歌。
創(chuàng )作背景
此詞作于宋哲宗元祐六年(1091年)閏八月至九月間詞人初到潁州太守任上。詞人當時(shí)在觀(guān)賞潁州西湖的荷花,忽然感覺(jué)當官寂寞孤寥,于是作下了這首詩(shī)。
詩(shī)文賞析
上片首寫(xiě)西湖荷花盛多: “四面垂楊十里荷,問(wèn)云何處最花多!睗}州西湖是安徽的風(fēng)景名勝,其十里荷花更是秾麗迷人。人謂“東坡處處有西湖”,如杭州有西湖,潁州也有西湖,“性本愛(ài)丘山”的詞人,他吟詠湖山,并熱愛(ài)湖山。在十里荷香的潁州西湖,必會(huì )引發(fā)他描摹湖景的無(wú)限樂(lè )趣,故下文云:“畫(huà)樓南畔夕陽(yáng)和”。在四面依依垂楊和十里荷香的幽雅境界里,詞人又看到南畔的畫(huà)樓頂端正掛著(zhù)一輪溫和的夕陽(yáng),五彩的晚霞籠罩天空,映照著(zhù)水波蕩漾的.湖面,給人以舒展愜意的美感享受。
下片突然轉折,從快意煞時(shí)轉向孤寂哀傷:“天氣乍涼人寂寞,光陰須得酒消磨!碧鞖庹鲆l(fā)了詞人的寂寞感,真實(shí)而自然,但實(shí)際上,并非天涼必然引起寂寞,而是由于詞人內心早存寂寥空漠的人生感受的緣故,天涼只是氣候的誘因而已。此時(shí)的詞人,可謂壯志難酬而心存憂(yōu)慮,他在朝中屢遭小人攻訐和當軸者的忌恨,被迫“補外”作地方官。詞人此時(shí)正是在三次被排擠而“補外”的坎坷境遇中,所謂“一肚皮不合時(shí)宜”,使他厭倦仕途、崇尚歸田。結語(yǔ)“且來(lái)花里聽(tīng)笙歌”,說(shuō)自己且憂(yōu)中取樂(lè ),躲進(jìn)荷花叢中來(lái)聽(tīng)賞悠揚哀傷的笙歌。
此詞作細致描繪了詞人面對潁州西湖的盛開(kāi)荷花所引起的仕宦寂寞感受。全詞大起大落,心物交融,強烈反差,寄慨遙深。本欲在淡泊利祿中使自己的心理獲得平衡,然而實(shí)際上卻是“剪不斷、理還亂”,使自己陷入愈加難以解脫的矛盾苦悶之中。
浣溪沙的詩(shī)詞賞析7
石孝友——《浣溪沙》
宿醉離愁慢髻鬟。
綠殘紅豆憶前歡。
錦江春水寄書(shū)難。
紅袖時(shí)籠金鴨暖,小樓吹徹玉笙寒。
為誰(shuí)和淚倚闌干。
作者:
。ㄉ洳辉敚┳执沃,南昌(江西)人。宋孝宗乾道二年進(jìn)士。以詞聞名于世。填詞常用俚俗之語(yǔ),狀寫(xiě)男女情愛(ài)。著(zhù)有《金谷遺音》。
注釋?zhuān)?/strong>
、偎拮恚焊粢咕谱。
、邝禀撸汗糯鷭D女的發(fā)髻。
、奂t豆:王維《相思》詩(shī):“紅豆生南國,春來(lái)發(fā)幾枝,愿君多采擷,此物最相思。
、芙瘌啠壶喰毋~香爐。
賞析:
詩(shī)有集前人成句而成者,此詞亦然。全詞六句,分別從韓偓和晏幾道的《浣溪沙》、晏幾道《西江月》、秦觀(guān)《木蘭花》、李璟《浣溪沙》和李煜《搗練于》中各取一句,集合而成。讀來(lái)宛然妙合,毫無(wú)拼湊之痕。
浣溪沙的.詩(shī)詞賞析8
原文:
浣溪沙·從石樓石壁往來(lái)鄧尉山中
清代:鄭文焯
一半黃梅雜雨晴,虛嵐浮翠帶湖明,閑云高鳥(niǎo)共身輕。
山果打頭休論價(jià),野花盈手不知名,煙巒直是畫(huà)中行。
譯文:
一半黃梅雜雨晴,虛嵐浮翠帶湖明,閑云高鳥(niǎo)共身輕。
山果打頭休論價(jià),野花盈手不知名,煙巒直是畫(huà)中行。
注釋?zhuān)?/strong>
一半黃梅雜雨晴,虛嵐(lán)浮翠帶湖明,閑云高鳥(niǎo)共身輕。
虛嵐浮翠:形容遠山倒影入湖。湖:指太湖。
山果打頭休論價(jià),野花盈手不知名,煙巒直是畫(huà)中行。
賞析:
清光緒二十五年(1899),鄭文焯與友人張嵌(石樓)、王善(石壁)一道游蘇州的鄧尉山,作此詞以紀之。鄧尉山,在今蘇州市西三十公里處的光福鎮,相傳東漢司徒鄧尉曾隱居于此,故名。又因山上多梅花,早春時(shí)節,梅花盛開(kāi),暗香浮動(dòng),雪白一片,故亦稱(chēng)“香雪!。鄭文焯不樂(lè )仕進(jìn),曾在江蘇幕游四十多年,晚年于蘇州造樵風(fēng)別墅,卒葬鄧尉山?梢(jiàn),他與鄧尉山有著(zhù)特殊的感情。鄭詞一向多蕭散、隱逸之氣,鄧尉山又是古人隱居之處,三兩好友,興游鄧尉,自然會(huì )產(chǎn)生一種隱居樂(lè )道、閑適恬靜之情。
上片三句,筆筆描春,卻又字字含情,于空靈恬淡之中見(jiàn)出作者人格和志趣。梅子半青半黃,當在暮春時(shí)節。微雨雜晴,山嵐空蒙,陣風(fēng)掠過(guò),林木搖翠,湖水泛光。天空中鳥(niǎo)雀翩翩,明晰如剪。這意境,渾如一幅色彩明麗的畫(huà)圖,十分誘人。鄭文焯多才多藝,他精于音律,擅于繪事,有很高的藝術(shù)修養。這首小詞便溶入了繪畫(huà)的表現手法,剪裁精當,色調分明,層次感也極強烈:遠處浩渺的太湖,近處半熟的梅子,山巒疊翠為中近景,鳥(niǎo)雀斜飛是巧妙的點(diǎn)綴,詞句之飽含色彩、富于畫(huà)意,是非常明顯的。至于詞作的煉字琢句,亦見(jiàn)工巧,首句明顯是從賀鑄《青玉案》中的“梅子黃時(shí)雨”點(diǎn)化而來(lái),著(zhù)一“雜”字,意境又有所豐富!案〈洹倍,寫(xiě)出了風(fēng)和林木的動(dòng)勢;湖而綴一“明”字,則擴大了畫(huà)面的空間,同時(shí)突出了色調之明快!皫А弊忠矎馁R鑄詞《浣溪沙》中之“淡黃楊柳帶棲鴉”句而來(lái),意境則擴大得多!伴e云高鳥(niǎo)”,乃詞人主觀(guān)閑適之情的物化,即是移情作用了。此等用法古人不乏其例,于此更可見(jiàn)出作者的心境人格和審美情趣,即閑適蕭散的隱逸之思!吧磔p”二字,本于杜詩(shī)“身輕一鳥(niǎo)過(guò)”(《送蔡都尉》),然又著(zhù)一“共”字,則隱喻了作者與共游者的輕松爽暢?傊,這里通過(guò)對“閑云高鳥(niǎo)”的企羨,抒發(fā)了作者的心志,從而使抒情主體與自然美景融為一體,于虛涵渾化中,造成了一種諧調統一的藝術(shù)意境。故上片雖是寫(xiě)景之筆,其情致卻是婉曲而深含的。
下片寫(xiě)游山之奇趣和總體感受。山果隨處可摘,無(wú)須論價(jià);野花俯身可采,不知何名;淡煙霧靄,游人如行畫(huà)中。真是野趣可掬,其樂(lè )無(wú)窮。細味作者旨意,山果、野花分明蘊藏著(zhù)更深一層的`含義。它們默默于山間一隅,甘于寂寞,與世無(wú)爭,其生命的意義和價(jià)值何在呢?然而,換一個(gè)角度視之,它們自由自在,遠離塵世喧囂,不就是懷隱逸之志的作者品格的象征嗎?這仍然是一種將主觀(guān)人格精神作用于審美對象之中的表現手法。
我們知道,鄭文焯以北人而長(cháng)期淹留江南,雅愛(ài)吳中山水形勝,其性情“淡于名利,牢騷不偶”(俞樾《瘦碧洞序》);“姿格散朗,神思蕭閑”(易順鼎《瘦碧詞序》)。他的欽羨山果、野花,甘于長(cháng)在煙巒畫(huà)中,正是他人格精神的自然流露。
在“清末四家”詞人中,鄭文焯稱(chēng)得上最精音律的一位。小詞音節泠泠,句妍韻美,且一字不閑,意多味厚,誠為不易。陳銳評其詞曰:“鄭叔問(wèn)詞,剝膚存液,如經(jīng)冬老樹(shù),時(shí)一著(zhù)花,其人品亦與白石為近!保ā堆`碧齋詞話(huà)》)“經(jīng)冬老樹(shù)”云云,語(yǔ)甚愷切。味此小令,概見(jiàn)鄭詞之淡遠勁峭。
浣溪沙的詩(shī)詞賞析9
宋代詩(shī)人晏殊的《浣溪沙》
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。夕陽(yáng)西下幾時(shí)回?
無(wú)可奈何花落去,似曾相識燕歸來(lái)。小園香徑獨徘徊。
賞析
這首詞是晏殊的名作之一,基本上代表了晏殊的藝術(shù)風(fēng)格。他的詞集叫《珠玉詞》,名字起得可算是恰如其分!吨橛裨~》里象珠般圓轉、玉似晶瑩的作品委實(shí)不少,當初中文競技場(chǎng)里不乏喜歡晏殊詞的同學(xué)。此詞明為懷人,而通體不著(zhù)一懷人之語(yǔ),是一篇以景襯情的佳作。
然而此詞之所以流傳千古,精華還在無(wú)可奈何花落去,似曾相識燕歸來(lái)一聯(lián)。
這一聯(lián)基本上用虛字構成。人們都知道,用實(shí)字作成對子比較容易,而運用虛詞就不那么容易了。所以卓人月在《詞統》中論及此聯(lián)時(shí),說(shuō)實(shí)處易工,虛處難工,對法之妙無(wú)兩。錢(qián)鐘書(shū)在《談藝錄》中也說(shuō),所謂律之對仗,乃撮合語(yǔ)言,配成眷屬。愈能使不類(lèi)為類(lèi),愈見(jiàn)詩(shī)人心手之妙。
它雖然用虛字構成,卻具有充實(shí)的、耐人尋味和啟人聯(lián)想的內容,這就更使人覺(jué)得難能可貴了。這一聯(lián)寫(xiě)出了人們心中所有但為筆底所無(wú)的細膩感受,道出了自然界的規律。成功之處就在于作者善于捕捉剎那間的感受,并把這種感受提到具有某種哲理意味的高度上來(lái)加以描寫(xiě)。
無(wú)可奈何是作者的感覺(jué)、感受和感嘆,花落去,是自然界常見(jiàn)的現象,是不以人們意志為轉移的客觀(guān)規律。面對落花,聯(lián)想到春天的消失,聯(lián)想到人生的變易,止不住產(chǎn)生一種惋惜的心情,然而作者對此無(wú)能為力,只有徒喚無(wú)可奈何了。這里的花,既是指春天一開(kāi)一落的花,又使人聯(lián)想到其他許多一興一亡的事情。似曾相識也是作者的感覺(jué)和感受。燕子秋天南去,春來(lái)北歸,不違時(shí)節。它們差池雙翦,貼地爭飛,呢喃對語(yǔ),由于體態(tài)相同,誰(shuí)也難以分辨出其是否是舊巢雙燕,故在相識之前冠以似曾二字。燕歸來(lái),也是不以人的意志為轉移的客觀(guān)規律。燕子的北來(lái)南去,象征著(zhù)季節的變換和年華的交替。燕,既是指春來(lái)秋去的燕子,又使人聯(lián)想到象燕子那樣翩然歸來(lái),重尋故舊的人或物;ê脱嘧兂梢环N象征,讓人們想得很開(kāi),想得很遠……;淙ヅc燕歸來(lái)每交替一次,便過(guò)了一年,而人生在這無(wú)窮的'交替之中逐漸衰老直至消失;淙、燕歸來(lái),本屬司空見(jiàn)慣的尋常小事,但當作者在這兩個(gè)短句之前加上帶有感嘆色彩的詞組無(wú)可奈何與似曾相識以后,于是便把這極其普通的自然現象納入人生有限而時(shí)間永恒這一哲學(xué)范疇中來(lái),創(chuàng )造出一種情中有思的意境。
關(guān)于此聯(lián)的由來(lái),還有一個(gè)傳說(shuō):
一次,晏殊來(lái)到維楊,住在大明寺中。他轉來(lái)看去,忽然發(fā)現墻上有一首詩(shī)寫(xiě)得很好,可惜沒(méi)有作者的姓名。晏殊跑進(jìn)跑出,問(wèn)個(gè)不停,終于打聽(tīng)到這首詩(shī)的作者名叫王琪,家就在大明寺附近。由于晏殊從詩(shī)句中發(fā)現王琪文學(xué)修養較高,很會(huì )寫(xiě)詩(shī),所以,他立即決定要把王琪請來(lái),一同探討詩(shī)文。
王琪來(lái)了以后,發(fā)現晏殊善于賞詩(shī)論文,態(tài)度還很謙虛;晏殊見(jiàn)王琪性格開(kāi)朗,言談投機,又請王琪入席用餐。二人邊吃邊談,心情特別舒暢。飯后,又一同到池邊游玩。晏殊望著(zhù)晚春落花,隨口說(shuō)道:我想了個(gè)詩(shī)句寫(xiě)在墻上,已經(jīng)想了一年,還是對不出來(lái)。那個(gè)句子是:無(wú)可奈何花落去。王琪思索了一下,不慌不忙地對道:似曾相識燕歸來(lái)。這一對句不但在詞面上對得切合時(shí)宜,很有特點(diǎn),而且在含義上使二人的思想感情如摯友重逢,一見(jiàn)如故。這怎能不使人格外高興?因此,晏殊一聽(tīng),急忙稱(chēng)好!
這既是傳說(shuō),當然未必可信。
浣溪沙的詩(shī)詞賞析10
【詩(shī)詞學(xué)習】浣溪沙,唐代教坊曲名,后用為詞牌。分平仄兩體,字數以四十二字居多,還有四十四字和四十六字兩種。最早采用此調的是唐人韓偓,通常以其詞為正體,另有四種變體。全詞分兩片,上片三句全用韻,下片末二句用韻。此調音節明快,為婉約、豪放兩派詞人所常用。
浣溪沙·一曲新詞酒一杯
【宋】晏殊
一曲新詞酒一杯,去年天氣舊亭臺。
夕陽(yáng)西下幾時(shí)回?
無(wú)可奈何花落去,似曾相識燕歸來(lái)。
小園香徑獨徘徊。
【注釋】
、配较常禾菩跁r(shí)教坊曲名,后用為詞調。沙,一作“紗”。
、埔磺阂皇。因為詞是配合音樂(lè )唱的,故稱(chēng)“曲”。新詞,剛填好的詞,意指新歌。酒一杯,一杯酒。
、侨ツ晏鞖馀f亭臺:是說(shuō)天氣、亭臺都和去年一樣。去年天氣:跟去年此日相同的天氣。舊亭臺,曾經(jīng)到過(guò)的或熟悉的亭臺樓閣。舊,舊時(shí)。
、认﹃(yáng):落日。西下:向西方地平線(xiàn)落下。幾時(shí)回:什么時(shí)候回來(lái)。
、蔁o(wú)可奈何:不得已,沒(méi)有辦法。
、仕圃嘧R:好像曾經(jīng)認識。形容見(jiàn)過(guò)的事物再度出現。后用作成語(yǔ),即出自晏殊此句。燕歸來(lái):燕子從南方飛回來(lái)。燕歸來(lái),春中常景,在有意無(wú)意之間。
、诵@香徑:花草芳香的小徑,或指落花散香的小徑。因落花滿(mǎn)徑,幽香四溢,故云香徑。香徑,帶著(zhù)幽香的園中小徑。獨:副詞,用于謂語(yǔ)前,表示“獨自”的意思。徘徊:來(lái)回走。
【譯文】
聽(tīng)一支新曲喝一杯美酒,還是去年的天氣舊日的亭臺,西落的夕陽(yáng)何時(shí)才能回來(lái)?
花兒總要凋落讓人無(wú)可奈何,似曾相識的'春燕又歸來(lái),獨自在花香小徑里徘徊。
【賞析】
《浣溪沙·一曲新詞酒一杯》是宋代詞人晏殊的代表作。此詞雖含傷春惜時(shí)之意,卻實(shí)為感慨抒懷之情,悼惜殘春,感傷年華的飛逝,又暗寓懷人之意。詞上片綰合今昔,疊印時(shí)空,重在思昔;下片則巧借眼前景物,重在傷今。全詞語(yǔ)言圓轉流利,通俗曉暢,清麗自然,意蘊深沉,啟人神智,耐人尋味。詞中對宇宙人生的深思,給人以哲理性的啟迪和美的藝術(shù)享受。其中“無(wú)可奈何花落去,似曾相識燕歸來(lái)”兩句歷來(lái)為人稱(chēng)道。
【作者】
晏殊(991年—1055年2月27日),字同叔,江西撫州臨川人。北宋著(zhù)名文學(xué)家、政治家。
生于宋太宗淳化二年(991年),十四歲以神童入試,賜同進(jìn)士出身,命為秘書(shū)省正字,官至右諫議大夫、集賢殿學(xué)士、同平章事兼樞密使、禮部刑部尚書(shū)、觀(guān)文殿大學(xué)士知永興軍、兵部尚書(shū),宋仁宗至和二年(1055年)病逝于京中,封臨淄公,謚號元獻,世稱(chēng)晏元獻。
晏殊以詞著(zhù)于文壇,尤擅小令,風(fēng)格含蓄婉麗,與其第七子晏幾道被稱(chēng)為“大晏”和“小晏”,又與歐陽(yáng)修并稱(chēng)“晏歐”;亦工詩(shī)善文,原有集,已散佚。存世有《珠玉詞》、《晏元獻遺文》、《類(lèi)要》殘本。
【學(xué)寫(xiě)詩(shī)詞】
《浣溪沙·友聚》/己亥年十月初十
摯友同窗聚一群,滄桑感悟老情深,閑聊糗事笑開(kāi)心。
短調長(cháng)辭學(xué)守律,偏方據典利生津,相逢共醉杏花村。
浣溪沙的詩(shī)詞賞析11
揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕,剪成碧玉葉層層。風(fēng)度精神如彥輔,太鮮明。
梅蕊重重何俗甚,丁香千結苦粗生。熏透愁人千里夢(mèng),卻無(wú)情。
這是一首詠花詞。詠花而志不在花,只是借花形、花態(tài)、花性以揮發(fā)開(kāi)去,抒引出詞人胸中的萬(wàn)千感慨。
上片伊始“揉破黃金萬(wàn)點(diǎn)輕,剪成碧玉葉層層”兩句,便如抖開(kāi)了一幅令人心醉神迷的畫(huà)卷,那黃金揉破后化成的米粒狀的萬(wàn)點(diǎn)耀眼金花,那碧玉剪出重重疊疊的千層翠葉,若非清香流溢追魂十里的月中丹桂,更無(wú)別花可堪比擬。桂花的花朵嬌小無(wú)比,自不以妖艷豐滿(mǎn)取勝,作者緊緊抓住的是它的金玉之質(zhì)。筆觸顯得深刻、自然、貼切、生動(dòng)!拜p”與“重”是相對的,作為黃金無(wú)疑是重的,但能揉而破之化為飛入翠葉叢中的萬(wàn)點(diǎn)黃花,不論在事實(shí)上還是感覺(jué)上都是輕柔的。
接下來(lái)筆鋒倏然跳出,來(lái)了句“風(fēng)度精神如彥輔,太鮮明”,從花到人、由此及彼,這既把金玉其質(zhì)的桂花點(diǎn)活了,也把彥輔其人的風(fēng)度精神點(diǎn)活了。彥輔,是西晉末年被后人稱(chēng)為“中朝名士”的樂(lè )廣的表字;因其官至尚書(shū)令,故又史稱(chēng)“樂(lè )令”。據史傳記載:樂(lè )廣為人“神姿朗徹”、“性沖約”、“寡嗜慾”,被時(shí)人譽(yù)為“此人之水鏡也,見(jiàn)之瑩然,若披云霧而矍嗵煲”。于此可見(jiàn)樂(lè )彥輔之倜儻非常。然而詞人對歷史名人樂(lè )廣之所以崇敬有加,恐怕是離不開(kāi)時(shí)代的原因:當時(shí)正值北宋、南宋交替的亂世,恰像樂(lè )廣之處于西晉末年一樣,樂(lè )廣能在“世道多虞,朝章紊亂”之際,做到“清己中立,任誠保素”,無(wú)疑地這便是身處季世的詞人所遵奉的做人標則。若此,則清照將桂比人、將人擬桂,便在情理之中了!疤r明”三字是褒揚之詞,不論是花中仙品──桂子,還是“人之水鏡”──樂(lè )彥輔,都有著(zhù)十分鮮明的個(gè)性。
下片起始也和上片一樣,是一副對句“梅蕊重重何俗甚,丁香千結苦粗生”。寒梅、丁香均為芳香科植物,為世人所深?lèi)?ài)。尤其是傲霜凌雪的梅花更是花中之佼佼者,清照筆下原亦不乏詠梅佳句,如“雪里已知春信至”、“香臉半開(kāi)嬌旖旎”、“莫辭醉,此花不與群花比”(《漁家傲》)、“良宵淡月,疏影更風(fēng)流”(《滿(mǎn)庭芳》)等,但在這里為什么黯然失色?為什么竟以“俗”、“粗”加之呢?此時(shí)此地應是緣于有所“感”而產(chǎn)生的一種情。即如歡樂(lè )的人看見(jiàn)周?chē)囊磺卸奸W著(zhù)使人愉悅的光環(huán),而被愁苦籠罩的人即使看到平素喜愛(ài)之物,也會(huì )撩起如云涌起理而還亂的愁緒,這正是“感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心”的境界!更何況詞人在這里又采用了抑彼而揚此的手法,明貶梅與丁香的“粗”、“俗”,暗譽(yù)丹桂之清、雅,以達到更加鮮明主題的目的。
結尾句“熏透愁人千里夢(mèng),卻無(wú)情”,終于點(diǎn)出個(gè)“愁”字來(lái)。這個(gè)“愁”字點(diǎn)得好!離人在千里之外,相思而不得相見(jiàn),只能夢(mèng)里相尋覓,以圖一夢(mèng)解愁;然而卻被郁郁花香熏透驚擾,這花香何其如此嚴酷絕情!這兩句語(yǔ)意自然十分明了,其未點(diǎn)透處卻是詞人含嗔帶斥地指責的`對象,到底是梅與丁香?還是桂花??jì)烧唠m皆可詮釋得通,如以作者的明貶暗譽(yù)的手法來(lái)看,這里指的該是金花玉葉的桂花。這個(gè)結尾,似是詞人謂桂子:我是如此執著(zhù)地傾心于你質(zhì)地高雅、不媚不俗,而你卻竟以沁人的馥香驚擾了我的千里夢(mèng),卻也太無(wú)情了。
該詞寫(xiě)作特點(diǎn)上片側重正面描寫(xiě)桂花質(zhì)地之美,從形到神、由表及里,表現出貴而不俗、月朗風(fēng)清的神韻,重在精神氣質(zhì);下片則運用對比手法,進(jìn)一步襯托桂花的高雅,重在隨感,帶有較為濃郁的主觀(guān)感受。上下合璧,借花抒情,便成了一篇回味無(wú)窮的小調。
浣溪沙的詩(shī)詞賞析12
浣溪沙
蘇軾 北宋
元豐七年十二月二十四日,從泗州劉倩叔游南山
細雨斜風(fēng)作曉寒。淡煙疏柳媚晴灘。入淮清洛漸漫漫。雪沫乳花浮午盞,蓼茸蒿筍試春盤(pán)。人間有味是清歡。
【注釋】:
、巽糁,今安徽泗縣。劉倩叔,生平不詳。南山,即都梁山,在泗州不遠。
、谇迓,指洛澗,今安徽洛河,源出安徽合肥,北流至懷遠入淮河。泗州在淮河北岸。漫漫,大水浩淼貌。
、垩┠榛,煎茶時(shí)上浮的白色泡沫。古時(shí)烹茶,以乳色鮮白、泡沫細膩為上乘。蘇軾《西江月》(龍焙今年絕品):“湯發(fā)云腴釅白,盞浮花乳輕圓”。
、苻と祝恨げ说哪垩。
、葺锕S,萵苣筍。
、薮罕P(pán),唐代以來(lái)風(fēng)俗,立春日用春餅、生菜等裝盤(pán),饋贈親友,稱(chēng)春盤(pán)。
【賞析】:
此為一首記游詞。元豐七年(1084),蘇軾由黃州調任汝州(今河南臨汝),赴任途中,曾于泗州小住,這首詞便是在此期間,與友人在泗州附近南山游玩的時(shí)候所寫(xiě)。上片寫(xiě)南山所見(jiàn)的景色:微寒天氣,乃"細雨斜風(fēng)"有心"作"之,天氣放晴,灘邊之煙柳似作意"媚"之,眼前入淮清洛,亦仿佛漸流漸見(jiàn)廣遠無(wú)際。本無(wú)意之風(fēng)景,于有心人眼中,卻顯得處處有情。下片寫(xiě)午時(shí)小休,烹茶野餐。乳色鮮白的好茶伴著(zhù)新鮮的'野菜,別有一番風(fēng)味。而全詞的主旨,最終落在"清歡"二字上,可見(jiàn)作者對生活情調的欣賞。全詞筆調雅致,可感受到作者清雅、恬淡的心境,正因有此心境,才能品味出生活的獨特情致。
浣溪沙的詩(shī)詞賞析13
浣溪沙
歐陽(yáng)修
湖上朱橋響畫(huà)輪,溶溶春水浸春云,碧琉璃滑凈無(wú)塵。
當路游絲縈醉客,隔花啼鳥(niǎo)喚行人,日斜歸去奈何春。
1.有人評價(jià)此詞詩(shī)中有畫(huà),從詞的上闋看,這一評價(jià)是怎樣體現出來(lái)的?請簡(jiǎn)要說(shuō)明。
2.詞的下闋,詩(shī)人是運用怎樣的表現手法來(lái)表達情感變化的?請作簡(jiǎn)要分析。
參考答案
1.(6分)詩(shī)人通過(guò)三句詩(shī),描繪了一幅湖上春光圖(2分):湖中的橋上隆隆駛過(guò)繪著(zhù)彩畫(huà)的車(chē)輪;春云在天上飄逸,平靜的湖面上倒映著(zhù)云影;春水無(wú)波,碧綠滑靜,像琉璃一樣晶瑩無(wú)塵。(3分)
2.(6分)詩(shī)人使用借景抒情的手法(1分),表達了由喜悅到日暮須歸的無(wú)奈、惆悵之情(2分)。詩(shī)人先寫(xiě)湖邊堤岸上依依的楊柳,柳絲低垂,像是要熱情地挽留住湖邊的游客;再寫(xiě)枝頭上的小鳥(niǎo),以悅耳的歌聲呼喚游人莫要歸去。但湖景雖好,卻已暮色籠罩,不能不歸,給人一種無(wú)奈的遺憾之情。(3分)
參考譯文
豪華馬車(chē)過(guò)紅橋,輪聲湖上飄。
春水豐盈湖面,倒影白云朵朵。
無(wú)風(fēng)湖面亦無(wú)波,好似碧綠玻璃,平滑干凈無(wú)塵。
游絲當路飄蕩,縈繞醉客莫歸。
啼鳥(niǎo)隔花鳴叫,呼喚行人勿回。
日斜天將暮,無(wú)計留春住。
賞析:
《浣溪沙湖上朱橋響畫(huà)輪》是北宋著(zhù)名文學(xué)家歐陽(yáng)修作的一首詞,描寫(xiě)泛舟潁州西湖、留連美好春光的情趣。
此詞描寫(xiě)泛舟潁州西湖、留連美好春光的情趣。
作者對湖面天光水色作了傳神而準確的描繪,把握了云天陽(yáng)光、花鳥(niǎo)游絲所蘊含的美的特質(zhì),并注入自己心靈深處的情感,創(chuàng )造出幽美的詩(shī)情畫(huà)意。上片寫(xiě)湖面風(fēng)光。首句寫(xiě)游客們乘坐著(zhù)豪華的車(chē)子,駛過(guò)那裝修著(zhù)朱紅欄桿的橋梁,來(lái)到西湖游賞春光,傳達出一種喧騰熱鬧的氣氛。第二句溶溶春水浸春云寫(xiě)湖水里映出了云的影子,云、水、天空都融一起了。溶溶,水盛貌。春水,言水之柔和;春云,言云之舒緩。一句之中,并列兩個(gè)春字,這倒是名副其實(shí)的加一倍寫(xiě)法,目的就是把這個(gè)字突現出來(lái)。這句里的浸字也用得好,把映照說(shuō)成浸泡,就等于把云的影子說(shuō)成是真的云,通過(guò)這種真實(shí)感暗中透露出湖水的清澈程度來(lái),從觀(guān)察體驗的錯覺(jué)中描繪景物的狀態(tài)。碧琉璃滑凈無(wú)塵,用琉璃的光潔平滑來(lái)比喻西湖的水面,表現了湖面泛舟時(shí)輕快、暢適的心情,形象而有詩(shī)意。
下片寫(xiě)游興未盡的留連之情。前兩句是對偶句:當路游絲縈醉客,隔花啼鳥(niǎo)喚行人。這兩句描寫(xiě)春物留人,人亦戀春,是全詞的重點(diǎn)所。游絲,是春季里昆蟲(chóng)吐出來(lái)的細絲,隨風(fēng)飄舞花草樹(shù)木之間,游絲本無(wú)情而有情,網(wǎng)住春光,留住游人。歐陽(yáng)修卻說(shuō)游絲縈醉客,這既是游人賞春縱飲,也有游人被美景所也是喚住之意,與游絲縈客同?偟氖钦f(shuō)春色無(wú)多了,何不再流連些時(shí),這正是惜馀春之意。明明是游人舍不得歸去,卻說(shuō)成是游絲、啼鳥(niǎo)出主意挽留。把游絲、啼鳥(niǎo)說(shuō)成頗通人性的靈物,這便是詞體以婉曲寫(xiě)情的特別處。末句里的日斜歸去四字,說(shuō)明西湖景色美好,讓人流連:奈何春三個(gè)字使得全詞更顯得精彩,它表達了作者郁積于心的.留連惆悵之情。這首詞的結尾,是用陡轉直下的筆法揭示了游人內心深處的思維活動(dòng),表現了由歡快而悲涼這種兩極轉換的心理狀態(tài),故而能夠取得含蓄蘊藉、余味不絕的藝術(shù)效果。
這首詞抒發(fā)了作者對春光的深深眷戀。詞中的春光,使讀者聯(lián)想到人生的青春、愛(ài)情、理想等一切美好的事物。它那深沉委婉的情思,那雋永蘊藉的意境,給讀者以無(wú)盡的遐思。
浣溪沙的詩(shī)詞賞析14
【原詞】:
浣溪沙
(清)納蘭性德
誰(shuí)念西風(fēng)獨自涼?蕭蕭黃葉閉疏窗①,沉思往事立殘陽(yáng)。
被酒②莫驚春睡重,賭書(shū)③消得潑茶香,當時(shí)只道是尋常。
【注釋】:
本詞是詞人為悼念亡妻盧氏而作。
、偈璐埃嚎逃谢y的窗戶(hù)。
、诒痪疲褐芯、酒醉。
、圪書(shū):此處為李清照和趙明誠的典故。李清照《金石錄后序》云:“余性偶強記,每飯罷,坐歸來(lái)堂,烹茶,指堆積書(shū)史,言某事在某書(shū)某卷第幾頁(yè)第幾行,以中否角勝負,為飲茶先后。中即舉杯大笑,至茶傾覆懷中,反不得飲而起,甘心老是鄉矣!故雖處憂(yōu)患困窮而志不屈!
【翻譯】:
秋風(fēng)吹冷,孤獨的情懷有誰(shuí)惦念?看片片黃葉飛舞遮掩了疏窗,佇立夕陽(yáng)下,往事追憶茫茫。酒后小睡,春日好景正長(cháng),閨中賭賽,衣襟滿(mǎn)帶茶香,昔日平常往事,已不能如愿以?xún)敗?/p>
【簡(jiǎn)析】:
這是一首悼亡之作。上片由問(wèn)句起,接以黃葉、疏窗、殘陽(yáng)之秋景的勾畫(huà),由觸著(zhù)景物而勾起沉思,氛圍已是孤寂凄清。下片寫(xiě)沉思中所憶起的尋常往事,借用夫妻和美的生活為喻,說(shuō)明與亡妻往日的美滿(mǎn)恩愛(ài)。結句的“尋!倍指莱隽私袢盏乃峥。
【賞析】:
納蘭性德此詞,上闋是此時(shí)此地的沉思,下闋是對往時(shí)往事的回憶;上闋是納蘭性德此時(shí)此地的孤獨,下闋是納蘭性德和妻子在曾經(jīng)的短短三年之中那一些短暫而無(wú)邊的歡樂(lè )。
上闋寫(xiě)喪妻后的孤單凄涼。首句從季節變換的感受發(fā)端。西風(fēng)漸緊,寒意侵人。值此秋深之際,若在往日,盧氏便會(huì )催促作者添加衣裳,以免著(zhù)涼生病。但今年此時(shí),盧氏已長(cháng)眠黃土,陰陽(yáng)阻隔,天壤之別,她再也不能來(lái)為作者鋪床疊被,問(wèn)寒問(wèn)暖地關(guān)心他了!罢l(shuí)念西風(fēng)獨自涼?”這句反問(wèn)的答案盡在不言之中,混合了期待與失望的矛盾情緒。王國維在《人間詞話(huà)》中說(shuō):“一切景語(yǔ),皆情語(yǔ)也!遍_(kāi)篇“西風(fēng)”便已奠定了整首詞哀傷的基調。在西風(fēng)吹冷、黃葉蕭蕭的冬天日子里,作者緊閉著(zhù)窗子,獨自覺(jué)得特別寒冷,但有誰(shuí)關(guān)心呢?詞人明知已是“獨自涼”,無(wú)人念及,卻偏要生出“誰(shuí)念”的詰問(wèn)。僅此起首一句,便已傷人心髓,后人讀來(lái)不禁與之同悲。而“涼”字描寫(xiě)的絕不只是天氣,更是詞人的心境。
次句“蕭蕭黃葉”是秋天的典型景象。在秋風(fēng)勁吹之下,枯黃的樹(shù)葉紛紛揚揚地通過(guò)窗戶(hù)飄進(jìn)屋內,給作者心頭更添一層秋意。于是,他便關(guān)上窗戶(hù),把那觸緒神傷的黃葉擋在窗外。窗戶(hù)關(guān)上了,黃葉自然不會(huì )再來(lái)叨擾,但作者因此也同外界完全隔絕,因而處境更加孤獨。孤寂的感受使作者觸景生情。他獨立在空蕩蕩的屋中,任夕陽(yáng)斜照在身上,把身影拖得很長(cháng)很長(cháng)。這時(shí),他的整個(gè)身心全部沉浸在對往事的回憶中。次句平接,面對蕭蕭黃葉,又生無(wú)限感傷,“傷心人”哪堪重負?納蘭性德或許只有一閉“疏窗”,設法逃避痛苦以求得內心短時(shí)的平靜!拔黠L(fēng)”、“黃”、“疏窗”、“殘陽(yáng)”、“沉思往事”的詞人,到這里,詞所列出的意向仿佛推向了一個(gè)定格鏡頭,凄涼的`景物襯托著(zhù)作者凄涼的回憶,長(cháng)久地鍥入讀者的腦海,并為之深深感動(dòng)。
下闋很自然地寫(xiě)出了詞人對往事的追憶。前兩句回憶妻子在時(shí)的生活的兩個(gè)片斷:前一句寫(xiě)妻子對自己無(wú)微不至的體貼和關(guān)心,自己在春天里酒喝得多了,睡夢(mèng)沉沉,妻子怕擾了他的好夢(mèng),動(dòng)作說(shuō)話(huà)都輕輕的,不敢驚動(dòng);后一句寫(xiě)夫妻風(fēng)雅生活的樂(lè )趣,夫妻以茶賭書(shū),互相指出某事出在某書(shū)某頁(yè)某行,誰(shuí)說(shuō)得準就舉杯飲茶為樂(lè ),以至樂(lè )得茶潑了地,滿(mǎn)室洋溢著(zhù)茶香。這生活片斷極似當年著(zhù)名女詞人李清照和她的丈夫趙明誠賭書(shū)的情景,說(shuō)明他們的生活充滿(mǎn)著(zhù)詩(shī)情和雅趣,十分美滿(mǎn)和幸福。納蘭性德以趙明誠、李清照夫婦比自己與盧氏,意在表明白己對盧氏的深深?lèi)?ài)戀以及喪失這么一位才情并茂的妻子的無(wú)限哀傷。納蘭性德是個(gè)癡情的人,已是“生死兩茫!,陰陽(yáng)相隔,而他仍割舍不下這份情感,性情中人讀來(lái)不禁潸然。傷心的納蘭性德明知無(wú)法挽同一切,只有把所有的哀思與無(wú)奈化為最后一句“當時(shí)只道是尋!。這七個(gè)字更是字字皆血淚。盧氏生前,作者沉浸在人生最大的幸福之中,但他卻毫不覺(jué)察,只道理應如此,平平常常。言外之意,蘊含了作者追悔之情。
全詞情景相生。由西風(fēng)、黃葉,生出自己孤單寂寞和思念亡妻之情;繼由思念亡妻之情,生出對亡妻在時(shí)的生活片斷情景的回憶;最后則由兩個(gè)生活片斷,產(chǎn)生出無(wú)窮的遺憾。景情互相生發(fā),互相映襯,一層緊接一層,雖是平常之景之事,卻極其典型,生動(dòng)地表達了作者沉重的哀傷,故能動(dòng)人。
【閱讀訓練】: (適合高中階段)
(1)詞的上闋選取了哪些典型意象?表達了詞人怎樣的思想感情?請結合具體詞句簡(jiǎn)析之。(4分)
______________________________________________________
______________________________________________________
(2)詞的下闋追憶了妻子在世時(shí)的生活的哪幾個(gè)片斷?它們與最后一句形成怎樣的關(guān)聯(lián)?試選取其中一個(gè)片斷簡(jiǎn)析之。(4分)
______________________________________________________
______________________________________________________
【參考答案】:
(1)選取了“西風(fēng)”、“黃葉”、“疏窗”、“殘陽(yáng)”等意象(1分),表達了詞人喪妻后的孤單凄涼及對亡妻的深摯懷戀。(1分)
詞句簡(jiǎn)析:首句從季節變換的感受落筆。西風(fēng)漸緊,寒意侵人。值此深秋之際,若在往日,盧氏便會(huì )催促作者添加衣裳,但今年此時(shí),妻子已逝,誰(shuí)會(huì )對自己噓寒問(wèn)暖呢?詞人喪妻后的孤單凄涼由此立現。(2分)或:次句描繪了在秋風(fēng)勁吹之下,枯黃的樹(shù)葉紛紛揚揚地通過(guò)窗戶(hù)飄進(jìn)屋內,給作者心頭更添一層秋意。于是,他便關(guān)上窗戶(hù),把那觸景神傷的黃葉擋在窗外。同時(shí)作者因此也同外界完全隔絕,因而處境更加孤獨。(2分)或:末句中,孤寂的感受使作者觸景生情。他獨立在空蕩蕩的屋中,任夕陽(yáng)斜照在身上,把身影拖得很長(cháng)很長(cháng)。這時(shí),他的整個(gè)身心全部沉浸在對往事的回憶中。凄涼的景物襯托著(zhù)作者凄涼的回憶,自然流露出對亡妻的深摯懷戀。
(2)追憶
了“醉酒春睡”、“賭書(shū)潑茶”這兩個(gè)生活片斷(1分),最后一句概說(shuō)了這兩件往昔的尋常事,與現在的酸苦形成對比,表現了深沉的悲傷與惆悵。(1分)
詞句簡(jiǎn)析:“醉酒春睡”寫(xiě)妻子對自己無(wú)微不至的體貼和關(guān)心,自己在春天里酒喝得多了,睡夢(mèng)沉沉,妻子怕擾了他的好夢(mèng),動(dòng)作說(shuō)話(huà)都輕輕的,不敢驚動(dòng)自己。當初越溫馨,此時(shí)越凄涼。(2分)
“賭書(shū)潑茶” 寫(xiě)夫妻風(fēng)雅生活的樂(lè )趣,夫妻以茶賭書(shū),互相指出某事出在某書(shū)某頁(yè)某行,誰(shuí)說(shuō)得準就舉杯飲茶為樂(lè ),以至樂(lè )得茶潑了地,滿(mǎn)室洋溢著(zhù)茶香。當初越幸福,此時(shí)越悲傷。(2分)
浣溪沙的詩(shī)詞賞析15
一、原文
雁怯重云不肯啼,畫(huà)船愁過(guò)石塘西。打頭風(fēng)浪惡禁持。
春浦漸生迎棹綠,小梅應長(cháng)亞門(mén)枝,一年燈火要人歸。
二、翻譯
重疊的彤云低壓著(zhù),連大雁也嚇得不肯啼叫了。當航船經(jīng)過(guò)石塘西畔時(shí),我心中的愁苦更加濃重。船兒被迎頭打來(lái)的風(fēng)浪惡作劇地擺布著(zhù)。
迎著(zhù)歸棹,春天的河岸上已逐漸生出一層嫩綠;小小的梅樹(shù),新枝該長(cháng)得壓著(zhù)門(mén)楣了吧?一年一度的燈節已經(jīng)開(kāi)始了,仿佛在催促我:快點(diǎn)回來(lái)!
三、注釋
1、浦:水濱。
2、棹(zhào):劃船的`工具,船槳,也指船。
3、長(cháng)(zhǎng)亞門(mén):長(cháng)得靠近門(mén)楣。
4、一年燈火:指春節至元宵節的燈籠、焰火之類(lèi)。
5、要:通“邀”。陶淵明《桃花源記》:“便要還家!
6、重云:重重云層。
7、石塘:在蘇州的小長(cháng)橋。
8、惡(wù):猛,厲害。
9、禁(jīn)持:“禁”通“今”,擺布。
四、創(chuàng )作背景
這首詞寫(xiě)還家過(guò)年之情。姜夔一生布衣,以清客身份依人籬下,輾轉飄泊,除夕不能回家過(guò)年,已是常事。宋寧宗慶元二年丙辰除夕前五日,姜夔從無(wú)錫乘船歸杭州(當時(shí)白石移家杭州,依張鑒門(mén)下),途中經(jīng)過(guò)吳松,遂作此詞。
五、賞析
“雁怯重云不肯啼!逼鸸P寫(xiě)向空中。大雁無(wú)聲,穿過(guò)重云,飛向南方。南方溫暖,對大雁來(lái)說(shuō),是一溫馨的家,用比喻的手法表現作者歸家的情景。長(cháng)空彤云重重密布,雁兒心情緊張,故說(shuō)“怯”字。但雁兒急于回家,一個(gè)勁往南飛,故不肯啼。此一畫(huà)面,恰成詞人歸心似箭的寫(xiě)照!爱(huà)船愁過(guò)石塘西”,次句寫(xiě)出自己,句中著(zhù)一愁字,便似乎此一畫(huà)船,是載了滿(mǎn)船清愁而行,又妙。作者既然歸家但是描寫(xiě)的卻都是慘淡景象,“打頭風(fēng)浪惡禁持”,作者巧妙的寫(xiě)出了實(shí)情,大風(fēng)阻擋詞人歸路,人間有風(fēng)浪猛打船頭。天上有重云遮攔鳥(niǎo)道,對于思家心切的作者憂(yōu)愁更深一步。
“春浦漸生迎棹綠”,過(guò)片仍寫(xiě)水面,意境卻已煥然一新。浦者水濱,河水漲綠,漸生春意,輕拍槳櫓。雖云漸生,可是春之一字,冠于句首,便覺(jué)已是春波駘蕩,春意盎然。歇拍與過(guò)片,對照極其鮮明。從狂風(fēng)惡浪過(guò)變而為春波蕩漾,從風(fēng)浪打頭緊接便是春波迎槳,畫(huà)境轉變之大,筆力幾于回天。真有“山重水復疑無(wú)路,柳暗花明又一村”(陸游詩(shī))的突兀感和欣悅感。
筆峰驟轉,卻不顯得生硬,兩相對照,只覺(jué)筆意輕靈,意境超逸。時(shí)猶臘月,詞人眼中之河水已儼然是一片春色,則此時(shí)詞人之心中,自是一片溫暖!靶∶窇L(cháng)亞門(mén)枝!毕戮涓鱿胂。離家已久之詞人,揣想此時(shí)之家中,門(mén)前小梅,新枝生長(cháng),幾乎高與門(mén)齊了。此一意境,何其馨逸,又何其溫柔。小梅之句,頗似有一番喻意,暗示兒女之生長(cháng)。
經(jīng)年飄泊在外之人,每一還家,乍見(jiàn)兒女又長(cháng)高如許,其心情之喜慰,可想而知。小梅應長(cháng)亞門(mén)枝,正是這種人生體驗之一呈現!耙荒隉艋鹨藲w!苯Y筆化濃情為淡語(yǔ)。
除夕守歲之燈火,一年一度而已矣。燈火催人快回家,歡歡喜喜過(guò)個(gè)年。一筆寫(xiě)出家人盼歸之殷切,亦寫(xiě)出自己歸心之急切。此是全幅詞情發(fā)展之必然結穴,于淡語(yǔ)中見(jiàn)深情。
此詞的顯著(zhù)藝術(shù)特色,是以哀景寫(xiě)歡樂(lè ),以淡筆寫(xiě)濃情。上片以雁怯重云,畫(huà)船載愁,浪打船頭等慘淡景象反襯歸家之歡欣,下片的春浦漸綠,小梅長(cháng)枝,燈火催歸等熱鬧景象突出了作者歸心似箭的心情。
【浣溪沙的詩(shī)詞賞析】相關(guān)文章:
浣溪沙詩(shī)詞賞析07-14
詩(shī)詞賞析:浣溪沙09-07
《浣溪沙》詩(shī)詞賞析07-08
《浣溪沙·荷花》詩(shī)詞賞析10-01
《浣溪沙》詩(shī)詞翻譯賞析12-11
李清照詩(shī)詞浣溪沙賞析06-28
蘇軾浣溪沙詩(shī)詞及賞析12-04
浣溪沙詩(shī)詞賞析分享09-21
詩(shī)詞賞析:蘇軾浣溪沙10-26