導語(yǔ)：以下是泰戈爾書(shū)中的摘抄語(yǔ)錄，更多名言盡在YJBYS網(wǎng)!

　　一、 鳥(niǎo)兒愿為一朵云。云兒愿為一只鳥(niǎo)�！�—泰戈爾《飛鳥(niǎo)集》

　　二、 綠葉在愛(ài)之時(shí)成為花朵;花朵在崇敬之時(shí)成為果實(shí)�！�—泰戈爾

　　三、 世界上最遠的距離 不是我不能說(shuō)我愛(ài)你 而是想你痛徹心脾 卻只能深埋心底 世界上最遠的距離 不是我不能說(shuō)我想你 而是彼此相愛(ài) 卻不能夠在一起 世界上最遠的距離 不是彼此相愛(ài) 卻不能夠在一起 而是 明知道真愛(ài) 無(wú)敵 卻裝作 毫不在 意 ——泰戈爾

　　四、 眼睛為他下著(zhù)雨，心卻為他打著(zhù)傘，這就是愛(ài)情�！�—泰戈爾

　　五、 我想要對你說(shuō)出我要說(shuō)的最深的話(huà)語(yǔ)，我不敢，我怕你取笑。因此我嘲笑自己，把我的秘密在你玩笑中打碎。我把我的痛苦說(shuō)的輕松，因為我怕你會(huì )這樣做，我想要對你說(shuō)出我想要說(shuō)的最真的話(huà)語(yǔ)，我不敢，我怕你 不信 。因此我弄 假成真，說(shuō)出 和我的 真心相反的話(huà)。 ——泰戈爾

　　六、 When I cause his tears to come my heart weeps with him. 當我使他眼淚流出時(shí)，我的心也和他同哭了。 ——泰戈爾 《新月集》

　　七、 塵土受到損辱，卻以她的花朵來(lái)報答。 the dust receives insult and in return offers her flowers. ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》

　　八、 "Some have tears that well up in the daylight,and others tears that are hidden in the gloom.有的人在白天流涌著(zhù)眼淚，有的人把眼淚藏在幽深的黑暗里。 ——泰戈爾 《園丁集》"

　　九、 The road is lonely in its crowed for it is not loved. 道路雖然擁擠，卻是寂寞的，因為它是不被愛(ài)的。 ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》

　　十、 "榮譽(yù)使我感到慚愧,因為我暗地里乞求著(zhù)它。 ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》"

　　十一、 我相信一切能夠聽(tīng)見(jiàn)，甚至預見(jiàn)離散，遇見(jiàn)另一個(gè)自己。 ——泰戈爾 《生如夏花》

　　十二、 "世界以痛吻我，要我報之以歌�！�—泰戈爾《飛鳥(niǎo)集》"

　　十三、 ”我們蕭蕭的樹(shù)葉都有聲響回答那風(fēng)和雨。你是誰(shuí)呢，那樣的沉默著(zhù)?“ “我不過(guò)是一朵花” ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》

　　十四、 "But it is a heart, my beloved. Where are its shores and its bottom? 可是它是一顆心啊，親愛(ài)的，哪兒是它的邊哪兒是它的底呢? You know not the limits of this kingdom, still you are its queen." 你不 知道這王國 的疆界，但 你仍是這 王國的女王。 ——泰戈爾

　　十五、 我們認錯了這個(gè)世界，反說(shuō)它欺騙我們。 ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》

　　十六、 綠葉戀愛(ài)時(shí)便成了花�；ǔ绨輹r(shí)便成了果實(shí)�！�—泰戈爾《飛鳥(niǎo)集》

　　十七、 有時(shí)候愛(ài)情不是因為看到了才相信，而是因為相信才看得到。 ——泰戈爾

　　十八、 如果把所有的錯誤都關(guān)在門(mén)外的話(huà)，真理也要被關(guān)在門(mén)外了�！�—泰戈爾

　　十九、 不斷地重負決絕 又重復幸福 終有綠洲搖曳在沙漠 ——泰戈爾 《生如夏花》

　　二十、 我是一只曠野的鳥(niǎo)，在你的眼里找到了天空

　　二十一、 完全理智的心，恰如一柄全是鋒刃的刀，會(huì )叫使用它的人手上流血。 ——泰戈爾

　　二十二、 當我和擁擠的人群一同在路上走過(guò)時(shí)，我看見(jiàn)您從陽(yáng)臺上送過(guò)來(lái)的微笑，我歌唱著(zhù)，忘卻了所有的喧嘩�！�—泰戈爾

　　二十三、 正如風(fēng)暴用權力來(lái)沖擊平靜，卻尋求終止于平靜。我的反抗沖擊著(zhù)你的愛(ài)，而它的呼聲也還是，我需要你，我只需要你。 ——泰戈爾 《吉檀迦利》

　　二十四、 謝謝神，我不是一個(gè)權力的輪子，而是被壓在這輪子下的活人之一。 ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》

　　二十五、 "Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.And yellow leaves of autumn, which no songs,flutter and fall there with a sign. ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》"

　　二十六、當傍晚圓圓的滿(mǎn)月掛在迦曇波的枝頭時(shí)，有人能去捉住它么? ——泰戈爾 《新月集》

　　二十七、 信仰是個(gè)鳥(niǎo)兒，黎明還是黝黑時(shí)，就觸著(zhù)曙光而謳歌了 ——泰戈爾

　　二十八、 "The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs. ——Rabindranath Tagore 《飛鳥(niǎo)集》"

　　二十九、 在那兒，理智以它的法律造為紙鳶而飛放，真理也使事實(shí)從桎梏中自由了。 ——泰戈爾 《新月集》

　　三十、 "生命從世界得到資產(chǎn)，愛(ài)情使它得到價(jià)值。 life finds its wealth by the claims of the world, and its worth by the claims of love. ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》"

　　三十一、 “月兒呀，你在等候什么呢?”“向我將讓位給他的太陽(yáng)致敬�！薄�—泰戈爾《飛鳥(niǎo)集》

　　三十二、 月兒把她的光明遍照在天上，卻留著(zhù)她的黑斑給它自己。 ——泰戈爾

　　三十三、 我們如海鷗與波濤相遇似地，遇見(jiàn)了，走近了。海鷗飛去，波濤滾滾地流開(kāi)，我們也分別了�！�—泰戈爾

　　三十四、 世上最遙遠的距離，是我站在你面前，你卻不知道我愛(ài)你。 ——泰戈爾 《世界上最遙遠的距離》

　　三十五、 我的晚色從陌生的樹(shù)木中走來(lái)，它用我的晨星所不懂得的語(yǔ)言說(shuō)話(huà)。 ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》

　　三十六、 全是理智的人，恰如一把全是鋒刃的刀，叫使用它的人手上流血 ——泰戈爾

　　三十七、 順境也好，逆境也好，人生就是一場(chǎng)對種種困難無(wú)盡無(wú)休的斗爭，一場(chǎng)以寡敵眾的戰斗�！�—羅賓德拉納特泰戈爾

　　三十八、 我會(huì )忘了你，這是真的嗎?讓這句話(huà)成為我最后的話(huà)。 ——泰戈爾 《新月集》

　　三十九、 他是有福的，因為他的名望并沒(méi)有比他的真實(shí)更光亮。 Blessed is he whose fame does not outshine his truth. ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》

　　四十、 讓愛(ài)融為紀念，苦痛化成歌曲。讓飛行掠過(guò)天空，終結于歸巢的斂翼。讓手的撫觸，溫柔像夜的花朵�！�—泰戈爾《晚安》

　　四十一、 如果你不等待著(zhù)要說(shuō)出完全的真理，那么把話(huà)說(shuō)出來(lái)是很容易的�！�—泰戈爾《飛鳥(niǎo)集》

　　四十二、 讓我設想一下，繁星中有一顆星，引導我的生命去穿越那未知的黑暗�！�—泰戈爾

　　四十三、 不要因為峭壁是高的，便讓你的愛(ài)情坐在峭壁上。 do not seat your love upon a precipice because it is high. ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》

　　四十四、 That love can ever lose is a fact that we cannot accept as truth. ——泰戈爾

　　四十五、 我給你愛(ài)的陽(yáng)光，同時(shí)給你光輝燦爛的自由。 ——泰戈爾

　　四十六、 生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。 ——泰戈爾 《生如夏花》

　　四十七、 當我們是大為謙卑的時(shí)候，便是我們最近于偉大的時(shí)候�！�—泰戈爾

　　四十八、 濃霧仿佛是大地的愿望。 它藏起了太陽(yáng)，而太陽(yáng)原是她所呼求的。 the mist is like the earth's desire. it hides the sun for whom she cries. ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》

　　四十九、 有些事情是不能等待的。假如你必須戰斗或者在市場(chǎng)上取得最有利的地位，你就不能不沖鋒奔跑和大步行進(jìn)�！�—泰戈爾

　　五十、 真理之川，從它的錯誤之溝渠中流過(guò)�！�—泰戈爾

　　五十一、 虛偽永遠不能憑借它生長(cháng)在權力中而變成真實(shí)�！�—泰戈爾

　　五十二、 如果你對一切錯誤關(guān)上了門(mén)，那么真理也將將你關(guān)在門(mén)外 ——泰戈爾

　　五十三、 日子的指尖躊躇地從琴弦劃過(guò)，奏出憂(yōu)郁的聲音——泰戈爾《飛鳥(niǎo)集》

　　五十四、 即使翅膀折了，心也要飛翔。 ——泰戈爾

　　五十五、 你可以從外表的美來(lái)評論一朵花或一只蝴蝶，但你不能這樣來(lái)評論一個(gè)人�！�—泰戈爾

　　五十六、 虛偽永遠不能憑借它生長(cháng)在權利中而變成真實(shí)。 ——泰戈爾

　　五十七、 讓那些睜眼看玫瑰的人，也看看它的刺。 ——泰戈爾

　　五十八、 你微微地笑著(zhù)，不同我說(shuō)什么話(huà)。而我覺(jué)得，為了這個(gè)，我已等待得久了。 You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long. ——泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》

　　五十九、 你已使我永生，這樣做是你的快樂(lè )。這脆薄的杯兒，你不斷地把它倒空，又不斷的以新的生命來(lái)充滿(mǎn)。 ——拉賓德拉納特泰戈爾 《吉檀迦利》

　　六十、 "世界上最遠的距離 ,不是生與死的距離,而是我站在你的面前,你卻不知道我愛(ài)你.. 世界上最遠的距離 ,不是我站在你的面前 ,你卻不知道我愛(ài)你,而是愛(ài)到癡迷,卻不能說(shuō)我愛(ài)你 ... 世界上最遠的距離 ,不是我不能" 說(shuō)我 "愛(ài)你 ,而是" 想你痛徹心脾 ",卻只能" "深埋心底 ... 世界上最遠的距離 ,不是我不能說(shuō)我想你 ,而是彼此相愛(ài) ,卻不能夠在一起 ,世界上最遠的距離 ,不是彼此相愛(ài)卻不能在一起 ,而是明明無(wú)法抵擋這一股氣息 ,卻還得裝作毫不在意. 世界上最遠的距離,不是明明無(wú)法抵擋這一股氣息 ,卻還得裝作毫不在意 ,而是用一顆冷漠的心 ,在你和愛(ài)你的人之間 ,掘了一條無(wú)法跨越的溝渠 ... ——泰戈爾 《魚(yú)和飛鳥(niǎo)的故事》"