中國留學(xué)生身穿和服體驗日本茶道。據日本新華僑報網(wǎng)報道,近日,為了紀念鑒真和尚逝世1250周年,日本瓊花茶會(huì )邀請東京國際交流館中國學(xué)友會(huì )、日中友好會(huì )館后樂(lè )寮的數十名中國留學(xué)生,在東京奧林匹克紀念青少年綜合中心的櫻花亭,舉辦了瓊花茶會(huì )。
清晨8點(diǎn)半,會(huì )場(chǎng)外已經(jīng)聚集了幾十名中國留學(xué)生及眾多中日民間友好人士。大家男女有別地在“專(zhuān)家”的幫助下穿起日本傳統的和服,在古色古香的茶室中席地而坐。
上午10點(diǎn)整,茶會(huì )正式開(kāi)始。身穿和服的日本女性在室內優(yōu)雅地“點(diǎn)茶”,并依次呈給主賓及其他賓客引用,旁邊還有專(zhuān)人為中國留學(xué)生講解日本茶道的禮儀。當講到轉茶碗的方法和意義時(shí),大家都聽(tīng)得聚精會(huì )神,還不斷拿起自己的茶碗實(shí)踐。
原來(lái),在日本的茶會(huì )上,主方上茶時(shí)與客人品茶前后都要轉動(dòng)茶碗,以示對器具的欣賞和對對方的尊重。一名中國留學(xué)生依照講解做了半天后感嘆地說(shuō):“早就在電影里看到過(guò)日本茶會(huì )要轉茶碗,今天終于知道是為什么了。我多年的疑問(wèn)解開(kāi)了!”引起大家的陣陣笑聲。
中國駐日本大使館以及日中友好團體——日中友好協(xié)會(huì )、日中友好會(huì )館、日中協(xié)會(huì ),都對這次活動(dòng)給予大力支持。當天的茶會(huì )分為5場(chǎng),共邀請近百名中日友人參加,氣氛熱鬧卻不失傳統日本茶會(huì )的莊重和典雅。
“瓊花茶會(huì )實(shí)行委員會(huì )”負責人高橋秀華在接受記者采訪(fǎng)時(shí)表示,日本的茶道來(lái)源于中國,經(jīng)過(guò)千百年演變,成為日本文化的組成部分,F在,中國留學(xué)生到日本體驗茶道,即使對祖國文化的重溫,也是一次認識文化交流、包容、發(fā)展的重要機會(huì )。
為這次活動(dòng)提供和服的東京山喜株式會(huì )社社長(cháng)中村健一表示,日本的和服也是起源于中國的。它與日本茶道一樣,也是經(jīng)過(guò)很多變化,成為了具有代表性的日本文化。我們希望中國留學(xué)生能夠進(jìn)行一種文化的體驗。
后樂(lè )寮寮生委員會(huì )副委員長(cháng)、中國留學(xué)生呂天雯告訴記者,今年是中國佛教大師鑒真和尚逝世1250周年。當年,鑒真和尚不懼艱難險阻,6次東渡終獲成功,成為佛教文化的優(yōu)秀傳播者。他的這種精神以及傳播文化的熱忱,仍然值得中國留學(xué)生學(xué)習。