留學(xué)意大利是多事同學(xué)的選擇,下面是小編搜集整理的留學(xué)意大利經(jīng)驗分享,供大家閱讀參考。
學(xué)習方面
今年出來(lái)的大部分的留學(xué)生都是走的馬可波羅計劃,他們很多人只學(xué)了幾天的語(yǔ)言就來(lái)了,對他們來(lái)說(shuō)聽(tīng)懂課是不可能的。所以在國內把語(yǔ)言學(xué)好是非常重要的。但是說(shuō)老實(shí)話(huà),即便是北外意語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)的學(xué)生也不能完全聽(tīng)懂大學(xué)的課。所以困難是普遍的。但又不是不可克服的,去年來(lái)的學(xué)生就有之前意語(yǔ)不怎么會(huì ),但是去年一年課程全過(guò)了的。所以關(guān)鍵看你怎么學(xué)。
提供一些方法以供參考:
1.上網(wǎng)查你將學(xué)的課程,在國內找相關(guān)的資料帶來(lái),可能的話(huà)提前在國內就看看。過(guò)來(lái)后會(huì )容易些。
2.要勇于走進(jìn)外國人的生活圈子,不要放棄咖啡時(shí)間和一切可能和他們聊天的機會(huì ),要主動(dòng)。
3.積極尋求同學(xué)的幫助,固定一個(gè)書(shū)寫(xiě)字跡清晰的同學(xué),拷貝他的筆記并向他請教。(有一些電子版的翻譯軟件可以減輕你的翻譯任務(wù))
4.不能因為聽(tīng)不懂就不去上課,多和老師溝通。老師推薦的書(shū)有選擇性的讀。其實(shí)現在留學(xué)生很大的一個(gè)問(wèn)題是不好好上課,那怎么可能有過(guò)得希望?!
5.不用急著(zhù)在第一學(xué)期過(guò)全部的課,可以分析一下,那門(mén)最有過(guò)得可能性然后就先過(guò)哪門(mén)。
當然,做到這些并不容易,但是堅持一段時(shí)間收效很大。我才來(lái)兩個(gè)月不到就已經(jīng)有了很多朋友,他們都很主動(dòng)來(lái)幫我。今天也剛剛過(guò)了一門(mén)課。28分(滿(mǎn)分30)。當然,如果你只是為了混個(gè)文憑,還不如加把勁在國內考。那要容易的多。
畢業(yè)問(wèn)題
關(guān)鍵要看你是什么態(tài)度,外國大學(xué)里選修課很多,還有很多輔助工作室課程可以選,愿意的話(huà)還可以爭取交換學(xué)生,這些都是免費的。如果你真的是為學(xué)東西而來(lái),根本不用急著(zhù)按時(shí)畢業(yè),不妨將學(xué)習多延長(cháng)一年,多修幾門(mén)有用的課程,或者做份STAGE,增加經(jīng)驗。如果是公立大學(xué),就算多掏一年學(xué)費其實(shí)也沒(méi)有多少,還沒(méi)國內大學(xué)一年貴呢。
飲食問(wèn)題
我并不覺(jué)得飲食是學(xué)生們很大的問(wèn)題,無(wú)法根當地人交流很多原因是留學(xué)生自己太羞澀和太閉塞。當然西式飲食是會(huì )讓我們產(chǎn)生吃不飽的感覺(jué),但是并不是不可以解決的?梢宰约鹤鲲堁!帶本食譜是非常必要的,而且可以互相交流學(xué)習如何適應當地食材。況且,意大利也是以飲食著(zhù)名的,他們的很多烹飪方法還是馬可波羅從中國帶來(lái)的,所以說(shuō)并不是不可適應。例如著(zhù)名的意大利面就像我們的西紅柿打鹵面,只是干一點(diǎn);超市或酒吧都可以買(mǎi)到PIZZA胚,烤著(zhù)吃就像我們的燒餅,另外他們也有餃子,有西紅柿茄子面,吃比包谷真稠一點(diǎn)的玉米糊,涼調黃瓜。。。我現在已經(jīng)愛(ài)上意大利飲食了。
移民問(wèn)題
這兩年意大利移民開(kāi)始變難,而且換歐元之后意大利人自己都很窮。說(shuō)老實(shí)話(huà)我們在國內的生活比他們的普通家庭要好多了。而且意大利現在找份好工作很難。所以我個(gè)人認為意大利并不是理想的移民地方。而且,意大利人對中國存在一種恐懼心理,因為我們發(fā)展的太快了(這是意大利人自己說(shuō)的),在意大利商場(chǎng)里隨便就能找到MADE IN CHINA,而且我的好多美國朋友他們也開(kāi)始把投資轉向中國。所以真的沒(méi)有必要死鉆牛角尖來(lái)移民。
生活在國外最主要的是一顆開(kāi)放的心,你出來(lái)了,就不該只想著(zhù)自己是個(gè)中國人,而是世界人。應該以一種快樂(lè )的心態(tài)去嘗試接受當地的文化。
不過(guò)還是奉勸所有想來(lái)意大利的朋友,和在其它所有國家一樣,在意大利也不是件容易的事,要做迎接挑戰的準備,但是之后你會(huì )發(fā)現收益無(wú)窮。還有,不要舍不得錢(qián)和時(shí)間,在國內,如果可以的話(huà)盡可能的去多學(xué)意大利語(yǔ),否則來(lái)到這邊要花的絕對是2倍以上!
下邊一起來(lái)看看國內開(kāi)設的考試都有什么吧!
現行的《關(guān)于赴意外國留學(xué)生注冊的通知》中規定,希望赴意大利留學(xué)的中國學(xué)生可以按照該通知的規定在每年5、6月間在使館文化處進(jìn)行預注冊,參加意大利使館文化處舉行的意大利語(yǔ)測試,通過(guò)參加意大利語(yǔ)水平考試證明自己具備入讀意大利大學(xué)的語(yǔ)言能力。具備下列條件之一的學(xué)生可以免試,將被自動(dòng)視為具備意大利語(yǔ)基礎,可以直接進(jìn)行意大利大學(xué)的預注冊:
1 由意大利佩魯賈外國人大學(xué)(CELI)、錫耶納外國人大學(xué)(CILS)、羅馬第三大學(xué)(IT e ele.IT)或但丁學(xué)院(PLIDA)這四所教育機構頒發(fā)的意大利語(yǔ)水平證書(shū);
2 通過(guò)意大利使館文化處組織的意大利語(yǔ)水平測試(以意大利使館文化處公布的名單為準);
3 由高等教育機構頒發(fā)的意大利語(yǔ)水平證明,這些教育機構應是由中國教育部認可,并在中國教育部注冊或得到意大利使館文化處承認的具備開(kāi)展意大利語(yǔ)教學(xué)資格的機構。
通過(guò)預注冊的中國學(xué)生在9月份抵達意大利后參加大學(xué)的入學(xué)考試,并在考試通過(guò)后方能正式注冊。具有資格舉辦為正式注冊大學(xué)而開(kāi)設的基礎意大利語(yǔ)語(yǔ)言培訓班的機構是:意大利佩魯賈外國人大學(xué)(Università per gli stranieri di Perugia),錫耶那外國人大學(xué)( Università per gli stranieri di Siena ),以及按各自方式舉辦這類(lèi)培訓班的其它大學(xué)。通過(guò)上述意大利語(yǔ)培訓班考試的中國學(xué)生,將可以免除正常情況下外國學(xué)生進(jìn)入意大利大學(xué)所要求通過(guò)的意大利語(yǔ)考試。
考試種類(lèi):
PLIDA 考試 由意大利使館文化處主持
PLIDA A1、A2、B1、B2級別考試
PLIDA A1、A2、B1、B2級別考試,
IT e ele.IT考試 由羅馬第三大學(xué)主持
CILS考試 由錫耶那外國人大學(xué)主持
CELI考試 由佩魯賈外國人大學(xué)主持
報名費
考試費用在各個(gè)證書(shū)中心之間稍有不同,但是最高限額由總部確定。重考前一期考試中未通過(guò)的考試部分,可付部分費用。
考試費用
PLIDA A1 700.RMB
PLIDA A2 750.RMB
PLIDA B1 800.RMB
PLIDA B2 850.RMB
PLIDA C1 1,000.RMB
PLIDA C2 1,200.RMB
獲取證書(shū)
意大利語(yǔ)等級證書(shū)是證明作為外語(yǔ)的意大利語(yǔ)交流能力的證書(shū)。該證書(shū)面向所有外國公民、居住在外國的意大利公民(意大利移民的后代)以及在意大利的外國移民。
證書(shū)與歐洲認可標準對照表
| 佩魯賈外國人大學(xué) | 錫耶那外國人大學(xué) | 羅馬第三大學(xué) | 但丁協(xié)會(huì ) | |
| C2級別:完全掌握 | CELI 5 | CILS Quattro-C2 | IT | PLIDA C2 |
| C1級別: 高級 | CELI 4 | CILS Tre-C1 | ------ | PLIDA C1 |
| B2級別: 中級 | CELI 3 | CILS Due B2 | ------ | PLIDA B2 |
| B1級別: 入門(mén) | CELI 4 | CILS Uno B1 | ele.IT | PLIDA B1 |
| A2級別: 日常生活 | CELI 1 | CILS A2 | ------ | PLIDA A2 |
| A1級別: 簡(jiǎn)單交流 | CELI 1 | CILS A1 | ------ | PLIDA A1 |