簡(jiǎn)歷,在英文里稱(chēng)為Resume 或者 CV(Curriculum Vitae),是用來(lái)介紹一個(gè)人學(xué)習、工作和技能情況的書(shū)面報告。無(wú)論是在“OTS橙色郁金香獎學(xué)金”申請材料清單里亦或是申請學(xué)校的文書(shū)列表中,CV向來(lái)都是必不可少的材料之一。對于很多打算申請留學(xué)的同學(xué)來(lái)說(shuō),這還可能是大家第一次準備英文簡(jiǎn)歷,今天來(lái)談?wù)勅绾螠蕚浞狭魧W(xué)申請目的的英文簡(jiǎn)歷。
CV的主要內容
相信很多同學(xué)在開(kāi)始準備簡(jiǎn)歷前會(huì )在網(wǎng)上搜索“CV sample”等關(guān)鍵詞來(lái)看看英文簡(jiǎn)歷長(cháng)什么樣子,但卻被眼花繚亂各式各樣的簡(jiǎn)歷版式弄得頭暈暈,不知道該選哪一版是好。其實(shí),CV沒(méi)有一個(gè)標準的版式,根據每個(gè)人使用目的不同(大部分網(wǎng)上搜出來(lái)的簡(jiǎn)歷版式都是為了找工作而用),簡(jiǎn)歷在內容側重和展示方式上并不一樣,比如某些同學(xué)申請的是設計藝術(shù)類(lèi)專(zhuān)業(yè),他們更愿意把自己的簡(jiǎn)歷設計得別致,以彰顯自己的設計實(shí)力。而針對一般留學(xué)目的用途簡(jiǎn)歷,我們建議在內容結構上可以依次按以下幾個(gè)板塊來(lái)做:Personal Information,Education,Scientific Research Achievements,Internship/Work Experiences,Special Skills,Hobbies/Interests。
Personal Information
這一部分需要包括姓名、年齡、性別、國籍、電子郵件、電話(huà)等信息。
Education
對于留學(xué)申請目的的簡(jiǎn)歷而已,這一塊是簡(jiǎn)歷中最重要的部分,旨在展現你的教育學(xué)習背景,需要注意以下幾點(diǎn):
1)學(xué)歷?梢园褜W(xué)歷名稱(chēng)放在最前;
2)學(xué)校名要大寫(xiě)并加粗,這樣便于招聘者迅速識別你的學(xué)歷;
3)可列舉相應學(xué)位下學(xué)過(guò)的主要課程(不用列舉全部課程,須結合欲申請的專(zhuān)業(yè),盡量列相關(guān)性強的課程);
4)獎學(xué)金獲得情況。一般用一句話(huà)概括。如果有多個(gè),也爭取用一句話(huà)概括;
5)學(xué)習成績(jì):排名(比如年級或班級前10%等)或者GPA。
Scientific Research Achievements
這一塊不是簡(jiǎn)歷中的必須項,但如果你曾經(jīng)有相關(guān)的Publication,Invention, TechnicalInnovations或者Patents,一定要在這塊展示出來(lái)。尤其對于那些看重申請者學(xué)術(shù)背景的學(xué)科和院校,這絕對是大大的加分項。
Internship/Work Experiences
這里要列舉過(guò)往的實(shí)習或者工作經(jīng)歷,在列舉時(shí),時(shí)間上采用倒敘的方式,并一定加上月份,例如“2012年9月-2013年2月”。對于不夠之知名的公司,可簡(jiǎn)單的加一到兩句公司介紹。書(shū)寫(xiě)時(shí)工作實(shí)習經(jīng)歷時(shí),須要寫(xiě)明“公司名”、“所在部門(mén)+擔任的職務(wù)”、“工作內容和職責+取得的成績(jì)”。如果擔任班干部,只寫(xiě)職務(wù)就可以了。如果參加過(guò)社團協(xié)會(huì )并有擔任管理職務(wù),也可寫(xiě)明職務(wù)和社團名等。
Special Skills
這一塊主要包括以下幾項:
1) Language,你的英語(yǔ)水平(列出雅思或者托福成績(jì)),中文(母語(yǔ)),其他外語(yǔ)(若有語(yǔ)言資格證書(shū)也可在這里寫(xiě)明);
2) 電腦,熟悉的軟件(寫(xiě)軟件名稱(chēng)即可,例如Photoshop, SPSS等);
3) 其他資格證書(shū)。
Hobbies/Interests
寫(xiě)你擅長(cháng)的學(xué)習外的專(zhuān)長(cháng)和愛(ài)好,如果前面篇幅已經(jīng)很長(cháng)可以略去這塊,這塊主要是為有特長(cháng)的同學(xué)創(chuàng )造一個(gè)加分的地方。
CV書(shū)寫(xiě)注意事項
1. 涉及到時(shí)間順序的條目,采用倒敘的方式,即從目前往回寫(xiě);
2. 無(wú)拼寫(xiě)錯誤,F在文字處理軟件都有拼寫(xiě)檢查(Spelling Check);
3. 版面整潔清晰,不漏項,內容最好控制在1頁(yè)A4紙中,最長(cháng)不超過(guò)2頁(yè);
4. 在寫(xiě)電話(huà)號碼時(shí),前面一定加地區號,例如中國北京(86-10);
5. 在命名文件名時(shí),可將自己的名字寫(xiě)入,例如“Zhang San's CV”避免直接以“CV”來(lái)命名文件。