自己感悟的春天初中作文

　　篇一：蘇格蘭中英對照導游詞

　　Experiencing Scotland 蘇格蘭風(fēng)情

　　Scotland is a unique and austere place, laden with history, where you can find aristocratic palaces and castles, as well as the traditional parades in national costumes. It has some of the most beautiful cities in Europe, a living testimony of a proud and splendid past.

　　蘇格蘭是一個(gè)獨特的地方，自然條件雖不得天獨厚，歷史的厚重感卻隨處可見(jiàn)。豪門(mén)望族的府第與城堡歷歷在目，儀仗隊的士兵也還穿著(zhù)傳統服裝。這里有全歐洲最美的城市，訴說(shuō)著(zhù)蘇格蘭昔日的榮光。 In order to see and discover the true soul of Scotland today, what forged the character of this splendid region, we have to go towards the northern regions, to the Grampian Mountains. Beautiful and unspoiled, it was difficult to farm. The Scots subdued the environment with simple spades and strong arms.

　　想看看真正的蘇格蘭，追尋這里民族精神的源泉，就得去北部的格蘭扁山區。格蘭扁山區景色怡人，還沒(méi)有受到現代文明的污染。格蘭扁一度不適合耕作，倔強的蘇格蘭人，憑著(zhù)雙手征服了這片土地。

　　The history of this ancient struggle, and its people's ancient love affair with the hard land, is enclosed within the walls of the Angus Folk Museum. You are able to get a feel of the typical rural atmosphere of times past from the everyday artifacts displayed here.

　　蘇格蘭先民的艱苦勞作與他們自古對這片貧瘠土地的眷戀，在這個(gè)博物館里一覽無(wú)余。這里展出的都是平常的物品，營(yíng)造出往日鄉間的氛圍，使人油然而生懷舊之情。

　　From coastal Aberdeen in towards the interior of the Grampian

　　Mountains there runs the Castle Trail, a road that touches on many

　　fortresses, which are witnesses of continual revolts against the dominion of neighboring England in Scottish history.

　　從沿海的阿伯丁，有一條古堡之路，一直蜿蜒到格蘭扁山區深處。沿途很多昔日的要塞，都是蘇格蘭在歷史上不斷反抗英格蘭統治的見(jiàn)證。 Perhaps the most uplifting moment for Scottish autonomy is the one experienced inside this ancient abbey of Arbroath, where, in 1320; the Declaration of Independence was celebrated, at the instigation of King Robert the Bruce. He carried out the plan for autonomy drawn up by the great popular hero William Wallace, to whom cinema has dedicated the wonderful film "Braveheart", the winner of five Oscars.

　　蘇格蘭爭取自治的過(guò)程中最大快人心的時(shí)刻莫過(guò)于1320年在這個(gè)修道院，布魯斯國王鼓動(dòng)百姓大肆慶賀獨立宣言簽訂。布魯斯采納傳奇英雄威廉·華勒斯所獻的計策，完成了自治大業(yè)，這個(gè)故事后來(lái)被改編成電影《勇敢的心》，該片曾摘取了五項奧斯卡獎。

　　This is Glamis Castle. It is often remembered for being the residence of King Macbeth and Queen Elizabeth in her childhood. Among the most assiduous guests here are the inevitable ghosts, which are nourished, if not actually created, by ancient popular beliefs. These have been handed down over the centuries by a people inclined to live with mystery, with the forces of the supernatural.

　　這座城堡之所以名聞遐邇，卻是因為曾經(jīng)的兩位主人——蘇格蘭國王麥克白與幼年時(shí)的伊麗莎白女王。如今這里最相看無(wú)厭的客人當數傳說(shuō)中揮之不去的幽靈，這些傳說(shuō)即使不是源于世代相傳的民間故事，也大有借鑒化用的嫌疑。蘇格蘭人似乎生來(lái)就篤信超自然的力量，因此才有了這些傳說(shuō)。

　　Another attraction here is a legendary monster: the Loch Ness Monster. Is it real or imaginary, this monster, which has been nicknamed Nessie, has

　　collected a good 3000 sightings over the last 50 years? To fuel the debate about the monster, and perhaps also curiosity about the lake, a price of 500,000 pounds sterling has been put on Nessie's head.

　　這里游人如織的另一個(gè)原因則是尼斯湖的怪獸。真假姑且不論，這個(gè)昵稱(chēng)Nessie的怪獸在過(guò)去的半個(gè)世紀中已經(jīng)吸引了三千余名游客。如今它頭上有五十萬(wàn)英鎊的懸賞，使得學(xué)術(shù)界的爭論日益激烈，或許也會(huì )令游人的好奇日盛吧。

　　The true flag of Scotland, tartan, is recognizable from the brightly colored plaid patterns which are used to distinguish the various clans. Over the last few decades this fabric has made a comeback and is part of the daily life of this country.

　　蘇格蘭格子呢是蘇格蘭真正的旗幟。它顯著(zhù)的花格子圖案曾經(jīng)是區分不同宗族的標志。在過(guò)去幾十年里，格子呢在蘇格蘭再度流行，如今則已

　　篇二：英國導游詞

　　說(shuō)到外國，人們無(wú)疑會(huì )提起美國與英國。而大家對英國的了解又有多少呢？下面，我就會(huì )為大家詳細介紹英國的資料。

　　一、 建筑

　　大英博物館（British Museum），又名不列顛博物館，位于英國倫敦新

　　牛津

　　大街北面的大羅素廣場(chǎng)，成立于1753

　　年，1759年1月15日起正式對公眾開(kāi)放，是世界上歷史最悠久、規模最宏偉的綜合性博物館，也是世界上規模最大、最著(zhù)名的博物館之

　　一。博物館收藏了世界各地的許多文物和圖書(shū)珍品，藏品之豐富、種類(lèi)之繁多，為全世界博物館所罕見(jiàn)。目前博物館擁有藏品600多萬(wàn)件。由于空間的限制，目前還有大批藏品未能公開(kāi)展出。

　　威斯敏斯特宮（Palace of Westminster），又稱(chēng)國會(huì )大廈（Houses of Parliament）是英國國會(huì )（包括上議院和下議院）的所在地。威斯敏斯特宮是哥德復興式建筑的代表作之一，1987年被列為世界文化遺產(chǎn)。 該建筑包括約1,100個(gè)獨立房間、100座樓梯和4.8公里長(cháng)的走廊。盡管今天的宮殿基本上由19世紀重修而來(lái)，但依然保留了初建時(shí)的許多

　　歷史遺跡，如威斯敏斯特廳（可追溯至1097

　　年），今天用作重大的公共慶典儀式，如國葬前的陳列等。

　　夏德倫敦塔是一座超高層摩天大樓，位于倫敦

　　Southwark，2009年年底前開(kāi)始施工，并計劃于2012年5月竣工，屆時(shí)將會(huì )是英國最高的建筑，還是歐洲最高的建筑物之一。 夏德塔由意大利建筑師倫佐〃皮亞諾設計，這座建筑采用類(lèi)似金字塔的結構，外形好似一片巨大的玻璃，堪稱(chēng)一座小型垂直城市。它將建72層，內部將建有大量辦公室、居住性公寓、歐洲第一座五星級香格里拉酒店、零售店以及餐館，總面積將達到近60萬(wàn)平方英尺(約合55741平方米)。此外，夏德倫敦塔還將建有一系列花園，頂部將建一條巨大的公共觀(guān)景廊，讓倫敦的景色盡收眼底。夏德倫敦塔的入口就在北線(xiàn)和朱伯利線(xiàn)地鐵的倫敦橋地鐵站附近，交通十分便利。皮亞諾為夏德倫敦塔設計了玻璃結構，可隨著(zhù)天氣和季節變化進(jìn)行調整。

　　白金漢宮是英國的王宮，位于倫敦最高權利的所在地----威斯敏特區。東接圣〃詹姆斯公園，西臨海德公園，是英國王室生活和工作的地方。王宮初建于1703年，白金漢公爵、若曼底公爵和約翰.謝菲爾德在這里建造了一座公館，并以白金漢公爵的名字命名。白金漢宮經(jīng)過(guò)多次修建和擴展，現已成為一座規模雄偉的三層長(cháng)方形建筑。外國的國家元首和政界首腦訪(fǎng)問(wèn)英國時(shí)，女王就在宮院中陪同貴賓檢閱儀仗隊。 白金漢宮前的廣場(chǎng)中央屹立著(zhù)有伊麗莎白二世的高祖母維多利亞女王鍍金雕像的紀念碑。

　　二、 美食

　　英國傳統食物只有在酒吧(Pub)里最容易找到，最具代表性的餐點(diǎn)有烤牛肉配約克熱布丁(Yorkshire Pudding)，以及牛排腎臟派(Steak&Kidney Pie)，蘇格蘭熏鮭魚(yú)，還有各式濃淡啤酒及果酒、各式甜酒及威士忌、各式芝士等。 英式下午茶當然也是經(jīng)典體驗，加上果醬式配茶的主角，找個(gè)古典小館坐坐，享受一下英國人累積了幾世紀的飲茶傳統。 烤牛排是英國菜中的代表作，由大塊帶油的生牛肉放入烤箱中烤制而成，同煎牛排一樣，在您點(diǎn)這道菜時(shí)，服務(wù)員

　　會(huì )問(wèn)你喜歡生一些的還是熟一些的。做好的牛肉吃時(shí)可以沾西式芥茉醬，作為輔菜的約克郡布丁也很有名。

　　炸魚(yú)及炸馬鈴薯條是英國的“麥當勞”，是一種既便宜又方便的食品。炸魚(yú)多為鰈魚(yú)或鱈魚(yú)，與炸薯條一起沾著(zhù)鹽或醋（不少英國人兩者都用）食用，很受普通百姓歡迎。 牛肉餡餅 為牛肉或牛腎，有些特殊的味道，吃慣了會(huì )覺(jué)得非常好吃，這也是小酒館中的一種典型的午餐，一定要嘗嘗看喲！

　　三、 美服 蘇格蘭短裙，叫做“kilt”，這可是地道的蘇格蘭語(yǔ)。按照慣例，裙子是女人的專(zhuān)利，但是“kilt”卻成了蘇格蘭男人的傳統服裝，即便到了現代社會(huì )，歐洲人個(gè)個(gè)兒都西裝革履；可是，蘇格蘭短裙仍然是風(fēng)頭不減，粉絲眾多。蘇格蘭短裙已經(jīng)成為正式場(chǎng)合下的常見(jiàn)穿著(zhù)，例如婚禮盡管短裙與白禮服的搭配仍然存在，但是更常見(jiàn)的蘇格蘭高地禮服的著(zhù)裝還是和黑禮服的搭配。

　　如今，身著(zhù)蘇格蘭短裙走在大街上的蘇格蘭人已不多見(jiàn)，今天的蘇格蘭人都把蘇格蘭短裙當作是正裝或者是參

　　加慶典時(shí)才穿的禮服，并且任何國籍和血統的人們都可以穿著(zhù)它出席這些活動(dòng)。但是也有一小部分人是將其作為便裝來(lái)穿的。蘇格蘭短裙還被童子軍用來(lái)作為閱兵式時(shí)的服裝，在高地運動(dòng)會(huì )、各種風(fēng)笛樂(lè )隊的比賽、鄉村舞會(huì )以及同樂(lè )會(huì )中也能看到人們身著(zhù)蘇格蘭短裙。

　　阿爾弗雷德大帝——統一英格蘭七王國。

　　威廉——登陸英格蘭，建立諾曼王朝。

　　理查一世——獅心王，十字軍東侵。

　　亨利八世——宗教改革，否定羅馬教皇，君主專(zhuān)制。

　　伊麗莎白一世——擊敗西班牙無(wú)敵艦隊，圈地運動(dòng)，羊吃人，海外探險，掠奪，英國第一次強大起來(lái)。

　　克倫威爾——推翻國王，革命勝利，強國，擊敗葡萄牙，西班牙，荷蘭，占領(lǐng)愛(ài)爾蘭。

　　威廉三世——《權利法案》，光榮革命，資產(chǎn)階級第一個(gè)國家。

　　威靈頓——擊敗拿破侖，鎮壓憲章運動(dòng)，維也納體系。 維多利亞——日不落帝國，大英帝國最終鼎盛。

　　勞合喬治——第一次世界大戰，戰勝?lài)��?/p>

　　篇三：英國旅游導游詞

　　各位游客朋友們：

　　大家好，我是環(huán)球國際旅行社的導游劉x，首先我代表我們的旅行社歡迎大家的到來(lái)。大家這次的英國之旅將由我全程陪同，大家 可以根據年齡稱(chēng)呼我為小劉或直呼我的姓名，我們會(huì )以最大的熱忱為大家提供 服務(wù)?下面我會(huì )為大家詳細的介紹英國的情況。

　　大不列顛及北愛(ài)爾蘭聯(lián)合王國,又名英國，大英帝國，是由英格蘭、蘇格蘭、威爾士和北愛(ài)爾蘭組成的聯(lián)合王國，主體是英格蘭，所以習慣上稱(chēng)英國 。位于歐洲西部，是一個(gè)發(fā)達的資本主義國家。大英帝國指由英國本土及其治下的自治領(lǐng)、殖民地、領(lǐng)地、托管地和保護國共同構成的大帝國，是有史以來(lái)領(lǐng)土面積最大的國家和最大的環(huán)球殖民帝國。帝國在19世紀初達到鼎盛，大約有4到5億人口，占當時(shí)世界人口的四分之一；領(lǐng)土約3367萬(wàn)平方千米，占到了世界陸地總面積的四分之一。帝國繼16世紀的西班牙王國之后，被稱(chēng)為“日不落帝國”。英帝國的形成是300多年來(lái)貿易、移民與武力征服的結果，期間也有和平的商業(yè)和外交活動(dòng)。

　　英國是一個(gè)具有多元文化和開(kāi)放思想的國家。英國的藝術(shù)、音樂(lè )、文化和飲食一直受到來(lái)自世界各地不同國家的人民和民族習慣的影響，并與許多國家有著(zhù)悠久而密切的聯(lián)系。

　　主要旅游地區有：倫敦、愛(ài)丁堡、卡迪夫、布賴(lài)頓、格林尼治、斯特拉福、牛津和劍橋等。主要觀(guān)光景點(diǎn)有：歌劇院、博物館、美術(shù)館、古建筑物、主題公園和商店等。

　　那么接下來(lái)的幾天，讓我們一起置身濃霧的街頭，與紅色巴士擦身而過(guò)，去感受舊貴族的氣息和創(chuàng )意之都的前衛。

　　篇四：蘇格蘭高地游玩路線(xiàn)攻略

　　蘇格蘭高地游玩攻略

　　如果你沒(méi)有真正放下身邊的學(xué)習工作，去痛痛快快的旅行一次，或許你永遠都無(wú)法切身感受，路上的風(fēng)景有多美。就好比每天住在鋼筋水泥高樓大廈的人們，看到田野上的花，也會(huì )倍感喜悅。

　　除了視覺(jué)上的感受，或許更多的還在于身心上吧。每天忙于學(xué)習工作的人，也是難道能夠放下，放下也就無(wú)憂(yōu)無(wú)慮，心里開(kāi)心，看到什么，玩了什么，都是新鮮的，快樂(lè )的。

　　國內的景點(diǎn)普遍都游玩了，大部分都是人來(lái)人往，反而覺(jué)得多美的景色都淹沒(méi)在人群中了，于是，就想著(zhù)可以出國旅游一次。計劃了蘇格蘭高地的旅行，因為喜歡高地那些壯闊的風(fēng)景，沒(méi)有人來(lái)人往，天然得哪怕它是那么點(diǎn)荒涼，都能讓您沉醉。蘇格蘭高地也沒(méi)有太方便的交通，不愿承受搭車(chē)輾轉的疲憊，于是統一意見(jiàn)選擇了包車(chē)，預訂的是國內旅游網(wǎng)站七洲網(wǎng)的包車(chē)服務(wù)。

　　下面把經(jīng)歷分享給大家，方便大家下次游玩的時(shí)候可以有個(gè)借鑒。

　　行程開(kāi)始前推送簡(jiǎn)介

　　【愛(ài)丁堡】－出發(fā)前住宿的地方，車(chē)也從愛(ài)丁堡市區發(fā)出。

　　愛(ài)丁堡就像一場(chǎng)中世紀戲劇的宏偉布景，尖塔、城堡、峭壁和古典石柱歷歷在目。因為歷史上常與來(lái)自英格蘭的威脅進(jìn)行戰斗，養成了愛(ài)丁堡人崇尚獨立與自由的民族性格。穩重莊嚴的愛(ài)丁堡城堡就是這種性格的象征。

　　【包車(chē)路線(xiàn)行程安排】：愛(ài)丁堡－科河谷－威廉堡－尼斯湖－皮特落赫里－福斯灣鋼橋－愛(ài)丁堡

　�。‥dinburgh-Glencoe-Fort William-Loch Ness-Pitlochry-Forth Bridge-Edinburgh）

　　預訂的司機提前就到了酒店來(lái)接我們，和約定的時(shí)間一樣，9點(diǎn)左右就開(kāi)始了我們的行程。

　　【科河谷】－前往威廉堡，經(jīng)過(guò)的一個(gè)河谷。

　　雄偉壯麗的科河谷，長(cháng)滿(mǎn)石南花的山谷兩旁一座座高聳的山峰拔地而起，山峰間流淌著(zhù)小河瀑布�！豆�利波特與阿茲卡班的囚徒》中海格的小屋就是以這里作為拍攝背景地。

　　《勇敢的心》《哈利波特》《007大破天幕危機》等多部電影都在科河谷取景。

　　傳送門(mén)給大家：/tour-1926.html?u=145763

　　【威廉堡】－作為通往蘇格蘭西部高地的門(mén)戶(hù)，一直是蘇格蘭主要的旅游中心之一。

　　威廉堡位于Linnhe湖的頂端，背靠山頂常年被白雪覆蓋的本尼維斯山，沿著(zhù)湖邊是一條雙車(chē)道公路，讓你盡賞湖光山色。 周邊的山脈和峽谷是高地上最好的，每年都吸引了大批的徒步旅行者和登山者。除此之外，在A(yíng)onach Mor附近還可以有滑雪運動(dòng)，那是蘇格蘭做好的滑雪場(chǎng)之一，而在Leanachan森林，更吸引了許多山地自行車(chē)愛(ài)好者。

　　威廉堡的街道，帶著(zhù)一股古樸的味道，但你不得不承認，蘇格蘭人民的生活方式，真的很快

　　樂(lè )，讓人向往，如果你到過(guò)這邊，那么毫無(wú)意外你會(huì )愛(ài)上這里。

　　司機兼導游帶我們來(lái)到的威廉堡的一些小店鋪，里面的東西還是很不錯的。 居住的環(huán)境，那么的優(yōu)美，看上去就讓人精神舒暢呢

　　尼斯湖－尼斯湖因為水怪而出名，現在水怪已經(jīng)成為當地旅游的吉祥物了。

　　尼斯湖－個(gè)人感覺(jué)，尼斯湖風(fēng)景優(yōu)美，大多數人去天空島必去尼斯湖，但我們因為時(shí)間的關(guān)系就沒(méi)有去天空島了，時(shí)間充裕的朋友強烈推薦去看看。關(guān)于水怪的說(shuō)法很多，當年最經(jīng)典的一張水怪照片也已經(jīng)被證實(shí)是人們的惡作劇，但是堅信水怪存在的人數依然眾多。并且依然有人不斷的去挖掘水怪存在的證據。對于不了解事物，人們總是存在巨大的好奇心，這或許也正是我們喜歡旅行的原因之一。

　　尼斯湖周邊的一些破壞城墻，代表著(zhù)那么一段歷史，現在卻也能成為我們游玩的景點(diǎn)。

【自己感悟的春天初中作文】相關(guān)文章：

春天的感悟初中作文（精選4篇）02-22

綻放自己的春天作文04-30

自己初中作文05-02

被自己感動(dòng)初中作文03-25

獻給自己初中作文11-22

初中作文我自己05-16

給自己鼓掌初中作文05-20

做好自己作文初中07-15

發(fā)現自己初中作文04-07

欣賞自己初中作文02-09