親愛(ài)的翻譯官8-10集觀(guān)后感
高翻院的面試上，程家陽(yáng)的粉絲秦貝貝，研究生畢業(yè)終于考上了高翻院，對于程家陽(yáng)提出的問(wèn)題也對答如流。結果程家陽(yáng)一句話(huà)就可以開(kāi)除他，這個(gè)……放在現實(shí)里，一位辛辛苦苦讀了十幾年書(shū)的人可以被隨便的開(kāi)除嗎?
第6集
實(shí)習生的考核成績(jì)出來(lái)了，程家陽(yáng)嘴上一直說(shuō)要淘汰喬菲，其實(shí)還是對她非常上心，偷偷來(lái)到田主任辦公室為喬菲求情，說(shuō)是加布王子訪(fǎng)華外事活動(dòng)的安保事故是他的責任，是他沒(méi)有安排好，與見(jiàn)習實(shí)習生喬菲無(wú)關(guān)，田主任稱(chēng)自己會(huì )酌情少扣幾分，不過(guò)要求程家陽(yáng)作一份深刻檢查，田主任調侃說(shuō)他會(huì )把這份檢查珍藏起來(lái)，要知道這可是程家陽(yáng)進(jìn)高翻院以來(lái)的第一份檢查。最終的淘汰名單出來(lái)了，喬菲作為考察待定名額勉強留了下來(lái)，喬菲激動(dòng)得眼淚都下來(lái)了，她感謝程家陽(yáng)手下留情，程家陽(yáng)卻告訴她從現在開(kāi)始到轉正考試喬菲一共還有三十四天的時(shí)間說(shuō)服他留下她。說(shuō)完扔給喬菲一大疊的資料，說(shuō)是明天帶她上戰場(chǎng)，讓她當晚加班把資料準備出來(lái)，而他現在準備回家睡一覺(jué)，喬菲家的破地板實(shí)在是睡得他渾身難受。醫院宣布趙醫生為神經(jīng)外科的副主任，主任正在號召大家以趙醫生為技術(shù)骨干深入開(kāi)展腦部海綿狀血管瘤的研究和治療工作之時(shí)，會(huì )議室闖進(jìn)了一名送錦旗的病人家屬，家屬大肆表?yè)P了高家明醫生做了好事不留名的高風(fēng)亮節，贏(yíng)得了現場(chǎng)一片掌聲。會(huì )后主任直截了當地戳穿了高家明的把戲，他知道這一切都是高家明安排好的，高家明卻說(shuō)自己只是一個(gè)有七情六欲的普通人，他既愿意干救死扶傷的事，也樂(lè )于做對自己有利益的事，只要院里解決了他的事，他肯定不給院里惹事。喬菲一早答應了吳嘉怡幫她去見(jiàn)導演的，程家陽(yáng)想著(zhù)喬菲正一個(gè)人在加班，于是買(mǎi)了宵夜還佯裝是買(mǎi)多了便宜喬菲的，沒(méi)想到趕到院里一看根本沒(méi)有喬菲的人影。程家陽(yáng)一個(gè)電話(huà)打過(guò)去，當得知喬菲不努力加班卻跑去了菲比酒吧，頓時(shí)怒了，當下就驅車(chē)趕往酒吧，程家陽(yáng)趕到酒吧正好解了被導演糾纏的喬菲的圍，他把喬菲帶到酒店讓她去開(kāi)一間行政房，并馬上買(mǎi)一套正常的衣服，然后就讓喬菲連夜繼續工作。喬菲實(shí)在被折騰得累得不行，坐在椅子上就睡著(zhù)了，當她被酒店的morning call叫醒時(shí)卻發(fā)現自己躺在床上，當然她不知道是被她稱(chēng)為人魔的家陽(yáng)把她抱到床上休息的。家陽(yáng)約喬菲到餐廳用早餐，他掏出一千元錢(qián)給喬菲，說(shuō)是作為占用她一個(gè)晚上的勞務(wù)費，他知道她需要錢(qián)，喬菲覺(jué)得自己被羞辱了，她讓家陽(yáng)把錢(qián)拿回去，否則她會(huì )錢(qián)砸他臉上，程家陽(yáng)始終誤會(huì )喬菲是一個(gè)為了錢(qián)不擇手段的人，喬菲不想把自己的身世說(shuō)出來(lái)以博取同情增加他人的優(yōu)越感，但又因為被誤會(huì )而委屈萬(wàn)分，她詛咒程家陽(yáng)一輩子自以為是，白癡才會(huì )喜歡他。喬菲缺席同聲傳譯會(huì )，也沒(méi)去高翻院上班，吳嘉怡擔心她真的會(huì )想不開(kāi)自殺。喬菲說(shuō)自己就是想不明白程家陽(yáng)為什么總把她往壞處想，一腳一腳想把她往泥潭里踩。
第7集
程家陽(yáng)不由自主地來(lái)到喬菲買(mǎi)早飯的攤上買(mǎi)了雞蛋餅想當夜宵，回到家卻意外地看到幾天來(lái)都聯(lián)系不上的文曉華，曉華讓家陽(yáng)不要吃路邊攤的東西，說(shuō)是要親自煮夜宵給他吃，還說(shuō)要謝謝他，自己為家明學(xué)會(huì )了做飯，但只有家陽(yáng)捧她的場(chǎng)。她告訴家陽(yáng)自己已經(jīng)在嘗試接觸其他人，也勸家陽(yáng)該替自己物色對象了，家陽(yáng)突然心情就變壞了，推說(shuō)自己很忙，沒(méi)時(shí)間談戀愛(ài)。喬菲和吳嘉怡喝得東倒西歪地走在馬路上，路過(guò)高翻院，喬菲看到程家陽(yáng)的車(chē)就停在路邊，吳嘉怡一看凱迪拉克，正是自己夢(mèng)寐以求的車(chē)，她借著(zhù)酒興趴在車(chē)上犯著(zhù)花癡，喬菲上前拉她，兩人拉拉扯扯間掰斷了車(chē)子的反光鏡，頓時(shí)兩人的酒被嚇醒了一半，慌忙奪路而逃。汽車(chē)的報警聲驚動(dòng)了樓上的程家陽(yáng)，待他來(lái)到樓下哪里來(lái)有肇事者的人影。第二天一早喬菲酒醒連忙去找吳嘉怡問(wèn)她自己喝醉了酒有沒(méi)有做了什么出格的事?嘉怡告訴她掰斷了程人魔車(chē)子的后視鏡，但關(guān)照她打死也不能承認，因為那車(chē)巨貴，光一個(gè)后視鏡就得好幾萬(wàn)呢。喬菲惴惴不安地來(lái)到高翻院上班，看到程家陽(yáng)站在他的車(chē)前喬菲下意識地就想繞道而行，沒(méi)想到眼尖的程家陽(yáng)喊住了她，讓她猜自己有什么話(huà)要說(shuō)，喬菲以為自己被抓現行了，結結巴巴地說(shuō)了聲“對不起”，程家陽(yáng)說(shuō)自己想說(shuō)的正是“對不起”，他說(shuō)自己通過(guò)車(chē)子被損，而保險公司不信他的說(shuō)辭，非說(shuō)他是自己撞的一事，他開(kāi)始反省自己的錯誤，做為喬菲的主任教官，怎么可以懷疑喬菲的人品，非說(shuō)她出賣(mài)自己的肉體，所以他決定反省，向喬菲道歉。但他又奇怪，喬菲家里到底有多大的經(jīng)濟負擔，需要她這么拼了命地到處去打工。喬菲估計做夢(mèng)都想不到，自從反光鏡被砸后程家陽(yáng)仿佛悟到了很多東西，一下子人都變得平易近人了，文曉華卻不喜歡程家陽(yáng)的改變，她說(shuō)家陽(yáng)從小受的就是精英教育，他本身就是精英，而且高翻院需要的也是精英，所以高標準、嚴厲是他的教學(xué)風(fēng)格，不應該被一個(gè)實(shí)習生輕易改變。程家陽(yáng)接受了文曉華的提議，繼續在實(shí)習生面前扮演前人魔的角色，把一眾實(shí)習生嚇得大氣都不敢喘一下。唯獨喬菲膽大，敢當眾為一個(gè)專(zhuān)業(yè)名詞的翻法和他進(jìn)行辯論。顯然程家陽(yáng)對喬菲的表現也越來(lái)越滿(mǎn)意，經(jīng)常在同事提起喬菲時(shí)嘴角含笑。吳嘉怡就要外出拍戲，但她一直以為對自己玩欲擒故縱把戲的高家明仍然沒(méi)有再約她。喬菲做義工，在醫院偶遇家明，家明約她晚上見(jiàn)面。
第8集
程家難得聚在一起用餐，家陽(yáng)的金寶舅舅匆匆替他們燒完菜趕著(zhù)回家帶孩子，家陽(yáng)替舅舅打抱不平，又要做媽媽的司機、助理，還要管著(zhù)家里的事，真的忙不過(guò)來(lái)，他向媽媽建議不如從外面請個(gè)保姆吧，程父不同意，說(shuō)自己級別沒(méi)那么高，家里住個(gè)保姆不成樣子，家務(wù)活可以請個(gè)鐘點(diǎn)工回來(lái)。高家明的出現打破了和諧的氣氛，他陰陽(yáng)怪氣地向大家打招呼，程父表示不滿(mǎn)，他則說(shuō)誰(shuí)讓自己姓高呢，承蒙程家可憐把死去司機的孩子養大，但鳩占鵲巢終究還是鳩。他不忘向大家宣布原來(lái)將他踢出的那個(gè)項目又將他收了回去，他知道是媽媽出了力，但他根本不想領(lǐng)情，他說(shuō)媽媽這么做完全多余，這項目本來(lái)就是他的。一番話(huà)把程父氣得摔了筷子，高家明趁機逃離這個(gè)讓他感到窒息的家。程父程母要替家陽(yáng)安排相親，家陽(yáng)推說(shuō)自己已經(jīng)有喜歡的人了，待父母追問(wèn)，他又開(kāi)玩笑說(shuō)他喜歡的就是自己的翻譯事業(yè)。文曉華勸家陽(yáng)不如就順著(zhù)父母的意思見(jiàn)見(jiàn)吧，家陽(yáng)說(shuō)他一直有喜歡的人，文曉華心里明白，但卻沒(méi)有給機會(huì )讓家陽(yáng)說(shuō)下去。文曉華約了周南一起和家陽(yáng)打網(wǎng)球，家陽(yáng)不喜周南的為人，兩人對話(huà)已是綿里藏針，一上場(chǎng)周南趁著(zhù)程家陽(yáng)不留意一拍把球打在了家陽(yáng)的臉上，這讓家陽(yáng)心里憋屈卻又有苦難言。田主任看家陽(yáng)臉上掛著(zhù)彩，擔心組里人手不夠用，讓家陽(yáng)從實(shí)習生里挑幾個(gè)能用的把名單及各人的特點(diǎn)發(fā)他郵箱里備用。文曉華對程家陽(yáng)說(shuō)她和高家明真的結束了，她現在明白無(wú)論是高家明逢場(chǎng)作戲的女人還是一心掛念的女人都不是她，她覺(jué)得這樣也挺好，挺平靜的。程家陽(yáng)在心里吶喊自己就是真心愛(ài)她的人，但終于還是說(shuō)不出口。周南向文曉華示好，他說(shuō)自己有資金可以投資任何行當，但他只愿意和文氏酒業(yè)合作，因為他一看見(jiàn)文曉華就有一種親近感，他想自己是愛(ài)上曉華了，文曉華告訴他自己有男朋友，至于男朋友不陪著(zhù)她是因為工作忙，她提議周南他們還是從朋友做起。喬菲猜到程家陽(yáng)喜歡文曉華，她對家陽(yáng)說(shuō)如果他追求文老師她會(huì )支持他的，家陽(yáng)的心事被人看穿惱羞成怒，他讓喬菲擺準自己的位置，不要干涉他的私生活。喬菲開(kāi)始用上了激將法，她說(shuō)家陽(yáng)只會(huì )兇他們這些實(shí)習生，談個(gè)戀愛(ài)就膽怯成這樣，他可以把追求文老師當成考高翻院啊，今年考不上就明年繼續考，說(shuō)完不由分說(shuō)拉著(zhù)家陽(yáng)就走，說(shuō)是要帶他去考他的高翻院。喬菲在花店買(mǎi)了玫瑰花，拉著(zhù)家陽(yáng)來(lái)到曉華家門(mén)口，不給他反應的時(shí)間就拍響了曉華家的家門(mén)，曉華開(kāi)門(mén)看到抱著(zhù)玫瑰一臉無(wú)奈的.家陽(yáng)，于是邀請他進(jìn)屋與周南一起探討紅酒事業(yè)，周南當面刺激家陽(yáng)說(shuō)自己愛(ài)文曉華，并取出早已準備好的鉆戒向曉華求婚。
第9集
程家陽(yáng)和周南一言不合差點(diǎn)打了起來(lái)，程家陽(yáng)借口有事先行離開(kāi)，周南眼看已經(jīng)沒(méi)有做戲的必要，于是也匆匆告退，出門(mén)追上程家陽(yáng)還不忘再刺激他幾句，說(shuō)程家陽(yáng)在文曉華眼里永遠只是個(gè)弟弟，幼稚、沖動(dòng)，程家陽(yáng)直恨得牙癢癢，終是按捺住想揍人的沖動(dòng)。程家陽(yáng)知道喬菲需要錢(qián)，于是幫她介紹了一份兼職，讓她周末幫旭東帶一個(gè)法國招待團。喬菲知道程家陽(yáng)不懂怎么追姑娘，于是編寫(xiě)了一本圖文并茂的愛(ài)情翻譯原則準備送給程家陽(yáng)，讓他能順利追上文曉華。吳嘉怡懷疑喬菲是喜歡上程家陽(yáng)了，但喬菲矢口否認，她說(shuō)程家陽(yáng)幫了自己這么多次，作為回報幫他一次也應該啊。喬菲以抄筆記為理由，把她趕工一晚上完成的愛(ài)情翻譯原則交給程家陽(yáng)，并拿出一疊她曾經(jīng)打過(guò)工的餐廳的名片，讓家陽(yáng)有空可以約曉華出去吃飯，程家陽(yáng)被煩不勝煩，他對喬菲說(shuō)他最后悔的就是被她知道了自己的私事，要是她膽敢把這事告訴別人，就別怪他把她踢出高翻院。說(shuō)完拿出兩本厚厚的詞典，說(shuō)要是喬菲精力充沛的話(huà)就去背詞典，明天檢查前五十頁(yè)。文道的生意出現了問(wèn)題，宴會(huì )用酒的三個(gè)訂單被退了兩個(gè)，他的資金缺口越來(lái)越大，偏偏在這個(gè)時(shí)候董事會(huì )又向他拿業(yè)績(jì)報表，他一下急得血壓上升，心臟也出現了問(wèn)題，從醫院回來(lái)后就把曉華叫到書(shū)房囑咐她和周南的紅酒生意必須談成，這目前是他的唯一救命稻草了，如果談不成他們文氏酒業(yè)就完蛋了。醫院發(fā)了文件，讓高家明負責海綿狀腦血管瘤科研小組的資料搜集工作，這明擺著(zhù)是晾著(zhù)高家明，不讓他著(zhù)手研究工作，高家明氣憤地去找組長(cháng)趙金亮理論，反被趙金亮一通陰陽(yáng)怪氣的論調塞得無(wú)話(huà)可說(shuō)。正憋屈著(zhù)，高家明突然又看到了一直拒絕和自己坐下來(lái)好好談?wù)劦膯谭瞥霈F在醫院，他攔著(zhù)喬菲非要她給自己一個(gè)說(shuō)法，當年為什么向他媽要了十萬(wàn)元錢(qián)后又跟自己分手，喬菲對著(zhù)偏執的家明不知道該怎么解釋?zhuān)f(shuō)自己當年用無(wú)數方式對他表示過(guò)自己并不愛(ài)他，只是把他當朋友看待。高家明收治的腦部海綿狀血管瘤患者的兒子幸福也出現了間歇性頭疼的癥狀，高家明向趙金亮提出，既然科研組讓他負責資料收集工作，那他就準備建立海綿狀血管瘤的遺傳跟蹤檔案，據他所知瑞士有成功干預青少年初發(fā)病的案例，他準備跟瑞士方面聯(lián)系送小幸福去瑞士手術(shù)，他問(wèn)趙金亮能給多少錢(qián)，趙金亮直接拒絕他說(shuō)一分錢(qián)沒(méi)有。但高家明依然告訴患者趙醫生同意撥款讓小幸福去瑞士手術(shù)，顯然他是準備自掏腰包替幸福治病。喬菲去杭州替旭東接待法國團，家陽(yáng)不放心隨行前往，果然在機場(chǎng)就因一位訪(fǎng)問(wèn)團成員祖祖突發(fā)疾病送往醫院急救，醫院需要患者直系親屬簽字，喬菲想代為簽字讓手術(shù)盡快開(kāi)展，而家陽(yáng)卻阻止她，請醫生進(jìn)行保守治療，喬菲對家陽(yáng)的決定不解，家陽(yáng)只管自己和法國大使館取得聯(lián)系，最終認定祖祖得的是安德森法布雷癥，而不是肥厚性心肌炎，他的冷靜救了祖祖一命，但喬菲卻無(wú)法理解家陽(yáng)是怎么做到面對人命關(guān)天的大事冷漠到只是公事公辦的樣子。
第10集
喬菲堅持在醫院里等祖祖醒來(lái)，把旅行團的另四人扔給了程家陽(yáng)。蘇醒過(guò)來(lái)的祖祖求喬菲不要把他送回國，他要留在中國旅行，喬菲心軟，但程家陽(yáng)堅決不同意，他令司機直接把車(chē)開(kāi)往機場(chǎng)，出于安全起見(jiàn)他要把祖祖送回法國。但終究拗不過(guò)祖祖和喬菲的再三懇求，家陽(yáng)終于同意帶祖祖一行游覽杭州，圓他們一個(gè)中國夢(mèng)。祖祖為了表示感謝想邀請喬菲和家陽(yáng)去啤酒節暢飲，喬菲去敲家陽(yáng)的房門(mén)征求他的意見(jiàn)，沒(méi)想到家陽(yáng)裸著(zhù)上身打開(kāi)房門(mén)，在他房間里還有一位女性，喬菲頓時(shí)捂住了眼睛，連聲道歉，讓他們繼續。其實(shí)這女的是家陽(yáng)找的一個(gè)專(zhuān)做紋身的師傅，家陽(yáng)從小喜歡岳飛，小時(shí)候讓母親在他背上畫(huà)“精忠報國”媽媽不同意，而他哥提出要畫(huà)媽媽就同意了，所以他這次是想彌補一下感情的缺失，并不是喬菲所想的那么齷齪。喬菲和程家陽(yáng)帶著(zhù)祖祖一行飽覽了西子風(fēng)光，喬菲是一個(gè)盡職的導游，她一路替祖祖他們做著(zhù)講解，同時(shí)也把自己的真實(shí)故事講給法國朋友聽(tīng)，幾天下來(lái)和旅行團成員培養了深厚的感情，臨行前她向每人贈送了小禮品，相約下次再見(jiàn)，程家陽(yáng)不禁諷刺喬菲如果每次這樣十八相送非把自己送破產(chǎn)不可。程家陽(yáng)把喬菲帶團這些天犯的口譯錯誤整理成卡片交給她，看到自己居然犯了這么多錯，而且還有很多是基礎的知識，喬菲顯得非常沮喪，程家陽(yáng)提醒她可以去法國文化中心報一個(gè)口譯班應該對她有幫助，喬菲還沒(méi)來(lái)得及感謝他，家陽(yáng)又開(kāi)始刺激她，說(shuō)這次掙的外快還不夠報口譯班的費用。喬菲下了飛機才發(fā)現家門(mén)鑰匙被自己放在腰包里一起送給了祖祖，程家陽(yáng)押著(zhù)喬菲去開(kāi)了賓館，但程家陽(yáng)前腳剛走，喬菲就辦理了退房手續準備去網(wǎng)吧泡一晚上，沒(méi)想到被去而復返的程家陽(yáng)逮個(gè)正著(zhù)。程家陽(yáng)把喬菲安置在自己宿舍，他自己則回家睡，正巧當晚文曉華就來(lái)宿舍找程家陽(yáng)，看到喬菲穿著(zhù)睡袍開(kāi)門(mén)，文曉華顯然就誤會(huì )了，喬菲從文曉華不自然的表情上推斷出她一定對家陽(yáng)有意思，連忙打電話(huà)將這一信息透露給家陽(yáng)。高家明為了要給小幸福治病，一反常態(tài)特意買(mǎi)了鮮花去公司看望媽媽?zhuān)�沒(méi)等媽媽高興勁過(guò)了，他開(kāi)口就要借三十萬(wàn)，還不肯說(shuō)任何理由，媽媽嘆著(zhù)長(cháng)氣問(wèn)家明自己把他從小培養到大，為什么他就那么恨自己。
【親愛(ài)的翻譯官8-10集觀(guān)后感】相關(guān)文章：
2017國際商務(wù)單證考試提綱（8-10章）08-15
翻譯官需要具備什么品質(zhì)09-12
8位翻譯官的自述08-08
翻譯官都愛(ài)看的英語(yǔ)文章09-12
親愛(ài)的女孩勵志文章09-05
獻給親愛(ài)的祖國國慶詩(shī)歌10-04