經(jīng)典童話(huà)故事精選《銀河鐵道之夜》
在日常學(xué)習、工作和生活中，大家都接觸過(guò)很多優(yōu)秀的童話(huà)吧，童話(huà)故事主要是寫(xiě)給孩子的，不過(guò)，有童心的成年人同樣能夠在童話(huà)故事中找到快樂(lè )，讓心靈純凈。你知道有哪些廣為流傳的童話(huà)故事嗎？下面是小編為大家整理的經(jīng)典童話(huà)故事精選《銀河鐵道之夜》，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。
第一章 午后的課
“同學(xué)們，有人說(shuō)它像一條大河，也有人說(shuō)它像一片牛奶流淌后留下的痕跡
──這白茫茫的一片究竟是什么東西，你們知道嗎?”黑板上掛著(zhù)一張漆黑漆黑的星空圖，老師指著(zhù)貫穿上下的一條白蒙蒙的東西問(wèn)大家。
柯貝內拉立刻舉起了手。隨之，又有四五個(gè)同學(xué)舉手。焦班尼也想舉手，可馬上又放下了。的確，他好像在哪本雜志上看過(guò)，隱隱約約記得那些是由無(wú)數星星組成的�？墒�，最近焦班尼每天在教室打瞌睡，沒(méi)有工夫看書(shū)，也沒(méi)有書(shū)可看。因此對一切事情都是糊里糊涂的。
老師很快就察覺(jué)到了。
“焦班尼同學(xué)，你知道吧?”
焦班尼毅然站起。然而當他站起來(lái)后才知道，自己根本無(wú)法回答這一問(wèn)題。扎內利從前座回過(guò)頭來(lái)，看著(zhù)焦班尼，吃吃地笑。
焦班尼張口結舌，臉羞得通紅。這時(shí)老師又說(shuō)話(huà)了：“當我們用大型望遠鏡仔細觀(guān)察銀河時(shí)，就會(huì )知道銀河究竟是什么東西，是吧?”
但焦班尼仍然不能馬上回答出來(lái)。他想來(lái)想去，還是認為那是星星。
老師為難了，于是把視線(xiàn)移向柯貝內拉。
“好吧，那么請柯貝內拉同學(xué)來(lái)回答�！�
剛才還是那么踴躍舉手的柯貝內拉，此刻卻扭扭捏捏地慢慢站起身，半天沒(méi)吱聲。
老師詫異地盯著(zhù)柯貝內拉，然后迅速轉向黑板說(shuō)：“好啦�！苯又�(zhù)自己指著(zhù)星圖說(shuō)：“用大型高倍望遠鏡觀(guān)察這片白茫茫的銀河，我們就會(huì )發(fā)現無(wú)數顆小星星。是吧，焦班尼同學(xué)?”
焦班尼滿(mǎn)面緋紅地點(diǎn)了點(diǎn)頭。但他眼里已淚水汪汪。是的，我早就知道，柯貝內拉無(wú)疑也了如指掌。那是在博士家里，也就是柯貝內拉父親家，和何貝內拉一起讀過(guò)的那本雜志上這樣寫(xiě)的。
讀完那本雜志，柯貝內拉還跑到他父親的書(shū)齋里拿來(lái)一大本厚厚的書(shū)，翻開(kāi)“銀河”那部分給自己介紹。兩人久久地欣賞黑黝黝滿(mǎn)滿(mǎn)一頁(yè)那些星光閃閃的漂亮圖片。這些，柯貝內拉怎么會(huì )忘記呢?他不會(huì )是真的回答不上來(lái)。最近，每天早晨和下午做工都很辛苦，上學(xué)時(shí)不能和大家歡蹦亂跳地玩耍，跟柯貝內拉也說(shuō)不上幾句話(huà)。這一切，柯貝內拉都看在眼里，記在心上。他一定是在同情自己，所以故意裝作答不上來(lái)的樣子。想到這兒，焦班尼覺(jué)得自己可悲，也覺(jué)得柯貝內拉很可憐。
老師繼續講述：“好，如果我們就把天河看作是一條大河，那么一顆顆小星也就相當于河底的一粒粒石子和沙礫。如果再把它看作是一片流淌的牛奶，那它就更酷似一條河了。也就是說(shuō)，所有的星星恰如漂浮在牛奶中那些微細的脂肪球。假如果真如此，這條河流的河水又是什么呢?那就是‘真空’。這種光線(xiàn)是以一定的速度傳送的，太陽(yáng)和地球也恰好漂浮在這中間。也就是說(shuō)，我們大家就生活在天河的河水之中。從天河的水中向周?chē)^(guān)看，便會(huì )發(fā)現，就像水越深越顯得湛藍一樣，天河底越是深遠，星星聚集得就越密，因此看上去白茫茫的。請大家看這個(gè)模型�！�
老師指著(zhù)里面有很多閃光沙粒的大型雙面凸透鏡，繼續對同學(xué)們說(shuō)：“天河的形狀，正如這面凸透鏡。我們可以把這一個(gè)個(gè)閃光的顆粒，都看作是和我們的太陽(yáng)一樣的自身發(fā)光的星球。我們的太陽(yáng)大致位于這個(gè)中心，地球就在它旁邊。同學(xué)們，晚上請大家站在正中間，觀(guān)察這凸透鏡里面的世界吧。這面凸透鏡較薄，只能看到星星點(diǎn)點(diǎn)的顆粒;而這邊這塊玻璃晶體較厚，可以看到許多閃爍的晶體顆粒，也就是星球。離我們地球遠的星球，看上去白蒙蒙的。這就是目前關(guān)于銀河的理論。那么，關(guān)于這個(gè)透鏡到底有多大，以及里面有多少神奇的星球故事，今天就沒(méi)有時(shí)間多講了，下堂自然課上再講吧。今晚是銀河節，大家到外面好好觀(guān)察天上的銀河吧!好了，今天的課就上到這兒。大家把書(shū)和筆記本收好吧�！�
教室頓時(shí)響起開(kāi)關(guān)書(shū)桌蓋的響聲。同學(xué)們向老師恭恭敬敬地行了禮，便一窩蜂地跑出教室。
第二章 印刷廠(chǎng)
焦班尼剛出校門(mén)，卻見(jiàn)同班的七八個(gè)同學(xué)，在校園角落一棵櫻花樹(shù)下，圍著(zhù)柯貝內拉遲遲不肯散去。他們是在商量去取今晚銀河節往河里放的藍色王瓜燈籠。
焦班尼振臂快步走出了校門(mén)。街上，幾乎所有的人家都在忙著(zhù)準備今晚的銀河節，有的人正掛水松葉球，有的人往扁柏上裝飾彩燈，一片熱鬧繁忙景象。
焦班尼沒(méi)有馬上回家，他穿過(guò)三條大街，來(lái)到一家規模不小的印刷廠(chǎng)。他向坐在門(mén)口柜臺里那個(gè)穿白上衣的大胖子鞠了一躬，然后脫了鞋，走進(jìn)最里面一間屋子。雖然是大白天，里面卻燈火通明。一部部輪式印刷機正在飛快地運轉著(zhù)。一群頭纏布條、頭戴遮光鏡的工人正吶吶有聲地忙著(zhù)各自手里的工作。
焦班尼從門(mén)口徑直走到第三張高臺那兒，向坐在里邊的人鞠了一躬。那人回身在架子上翻了半天，找出一張紙條，遞給焦班尼說(shuō)：“你今天就撿這么多吧�！�
焦班尼從那人的臺子下邊拉出一個(gè)小木箱，走到對面墻角。
這里燈光比較亮，鉛字摞成一堵墻。焦班尼蹲在那兒，用鑷子將一顆顆小石粒般的鉛字撿入小木箱里。一名系著(zhù)藍圍裙的印刷工從焦班尼身后走過(guò)，沖他開(kāi)玩笑：“嘿，小家伙，你又來(lái)了!”旁邊的四五個(gè)工人既不作聲，也不顧盼，只是附合著(zhù)淡淡一笑。
焦班尼揉了揉眼睛，繼續埋頭撿鉛字。
六點(diǎn)鐘響過(guò)后，焦班尼將撿好的滿(mǎn)滿(mǎn)一箱鉛字再次與手里的紙條核對一遍，這才把木箱抬到剛才那張臺子前。里面的人不聲不響地接過(guò)木箱，看了一眼，微微點(diǎn)了點(diǎn)頭。
焦班尼又向他鞠了一躬，走出屋子，來(lái)到柜臺前。柜臺里穿白衣的人同樣默不作聲地遞給焦班尼一枚小銀幣。焦班尼頓時(shí)笑逐顏開(kāi)，深深鞠了一躬，然后提起柜臺下邊的書(shū)包，飛快地跑到街上。他神氣活現地吹著(zhù)口哨，走進(jìn)一家面包鋪，買(mǎi)了一塊面包和一包方糖，就一溜煙地跑了。
第三章 家
焦班尼一口氣跑回家。這是一間背街小巷里的簡(jiǎn)陋小屋。并排三扇門(mén)最左邊的門(mén)旁擺著(zhù)一只破舊的木箱，里面長(cháng)著(zhù)甘藍菜和龍須莢。兩個(gè)小通氣窗都垂掛著(zhù)遮陽(yáng)簾。
“媽媽?zhuān)一貋?lái)了。您好一點(diǎn)了嗎?”焦班尼一邊脫鞋一邊詢(xún)問(wèn)。
“啊，焦班尼，累壞了吧?今天很涼快，我一直都很好�！�
焦班尼進(jìn)了屋，母親就躺在里屋床上，肩上披一條白圍巾。
焦班尼打開(kāi)窗戶(hù)。
“媽媽?zhuān)屹I(mǎi)來(lái)了方糖，我給您放在牛奶里吧�！�
“你先吃吧，我現在還不餓�！�
“媽媽?zhuān)憬闶裁磿r(shí)候回去的?”
“三點(diǎn)左右回去的�！�
“媽?zhuān)呐Ｄ踢�沒(méi)來(lái)嗎?”
“大概還沒(méi)來(lái)吧�！�
“我這就去取�！�
“你還是先休息一下吧。吃點(diǎn)東西，你姐好像用西紅柿做了個(gè)什么菜，就放在那兒�！�
“那我先吃啦�！�
焦班尼從窗邊端過(guò)一只盛西紅柿的盤(pán)子，就著(zhù)面包狼吞虎咽地吃了起來(lái)。
“媽?zhuān)夜烙嫲职趾芸炀蜁?huì )回來(lái)的�！�
“你也那么想嗎?可你怎么知道呢?”
“今天早上報上不是說(shuō)了嗎?今年北邊漁情特別好�！�
“可你爸爸他也許根本就沒(méi)有出海打魚(yú)�！�
“肯定去了。爸爸沒(méi)有做過(guò)什么非坐牢不可的壞事。上次爸爸捐贈給學(xué)校的大蟹甲、馴鹿角什么的，現在還擺在學(xué)校的標本室里呢。六年級上課時(shí)，老師們輪流拿到教室去使用�！�
“你爸爸說(shuō)好下次要給你帶一件海獺皮外套的�！�
“就為這事兒，大伙兒見(jiàn)了我，總是提起。他們都在嘲笑我�！�
“說(shuō)你的壞話(huà)了?”
“嗯。不過(guò)柯貝內拉從不。見(jiàn)大家取笑我時(shí)，柯貝內拉總是非常同情我�！�
“他爸爸和你爸爸，從小就是好朋友，就像你們現在一樣的年紀的時(shí)候�！�
“是嗎，怪不得爸爸上次帶我去柯貝內拉家玩呢。那會(huì )兒多好呀!我一放學(xué)就去柯貝內拉家玩�？仑悆壤依镉幸粋�(gè)用酒精發(fā)動(dòng)的小火車(chē)，由七節鋼軌組成一個(gè)環(huán)形鐵道。還有電線(xiàn)桿、信號燈，信號燈每當火車(chē)通過(guò)時(shí)，才亮綠燈。有一回，酒精用完了，我們就用煤油試著(zhù)發(fā)動(dòng)，結果火車(chē)頭一下子給燒成灰了�！�
“是嗎?”
“現在我每天清晨送報時(shí)也路過(guò)他們家，可每次那兒都是靜悄悄的�！�
“太早了，人家還沒(méi)起床呢�！�
“只有那只看門(mén)狗‘扎吾爾’，它的尾巴如同一把掃帚，見(jiàn)到我來(lái)，就跟在我后邊吻來(lái)吻去，一直跟到街頭拐角，有時(shí)跟得更遠。今天晚上，大家要去河邊放王瓜燈籠，那條狗也一定會(huì )跟去的�！�
“對了，今晚是銀河節呀!”
“嗯，我去取牛奶時(shí)，順路去看看�！�
“你去玩吧。千萬(wàn)別下河，聽(tīng)到了嗎?”
“嗯。我只是站在岸邊瞧瞧。二個(gè)小時(shí)以后就回來(lái)�！�
“多玩一會(huì )兒吧。只要是跟柯貝內拉在一起，我就放心啦�！�
“我會(huì )跟他在一起的。媽?zhuān)医o您關(guān)上窗戶(hù)吧�！�
“好的，關(guān)上吧。天已經(jīng)涼了�！�
焦班尼起身關(guān)好窗，收拾好碗筷和面包袋。然后迅速穿上鞋，說(shuō)了一聲“我去玩一個(gè)半小時(shí)就回來(lái)”，便消失在黑洞洞的夜色里。
第四章 半人馬星節之夜
焦班尼微微翹起嘴唇，好像在吹一支凄涼的口哨。他穿過(guò)黑乎乎的扁柏林蔭道，從鎮子高崗上走下來(lái)。
斜坡下面一盞高大的路燈，放射出銀白色的美麗光芒。焦班尼大步流星走到燈下，一直像妖魔一樣跟在焦班尼身后的那道細長(cháng)、模糊的陰影，逐漸變得清晰而濃重，捉迷藏般地轉到焦班尼的側面。
我是一輛威風(fēng)凜凜的火車(chē)頭!前面是下坡，車(chē)速要加快啦!
就要超越前面的路燈了!看哪!我的影子就像拉開(kāi)的圓規!繞了整整一大圈，繞到我前面來(lái)了。
正當焦班尼一邊遐想，一邊闊步從路燈下通過(guò)時(shí)，白天撞見(jiàn)的扎內利不知什么時(shí)候，穿一件嶄新的尖領(lǐng)衫，正從路燈對面的陰暗小路竄出，與焦班尼打了個(gè)照面。
“扎內利，你是去放王瓜燈籠嗎?”
焦班尼話(huà)音還沒(méi)落，那個(gè)扎內利就劈頭蓋腦地從后面沖他喊：“焦班尼，你父親給你帶的海獺皮外套呢?”
焦班尼心頭猛地一震，腦袋轟轟作響。
“你想怎么著(zhù)，扎內利!”焦班尼放聲回敬他，可扎內利已進(jìn)到對面一幢扁柏圍攏的房子里去了。
扎內利為什么總是對我那么蠻橫無(wú)理呢?我又沒(méi)做什么對不起他的事。自己不好好照照鏡子，跑起來(lái)像只耗子!我沒(méi)做任何壞事，卻那么給他說(shuō)三道四，扎內利才是個(gè)混蛋呢!
焦班尼腦海里涌現出一件又一件事情。他急匆匆穿過(guò)大街。
街上已被絢麗的燈光和繁茂的樹(shù)枝裝扮得美麗、迷人。鐘表店的霓虹燈光怪陸離，每隔一秒鐘，貓頭鷹鐘上的紅寶石眼珠便滴溜溜轉動(dòng)一下。一個(gè)海藍色厚玻璃器皿上盛滿(mǎn)了五光十色的寶石，寶石盤(pán)宛如星球緩緩旋轉。偶爾，銅制人頭馬會(huì )徐徐向這邊駛來(lái)。
寶石盤(pán)中央一塊黑色圓形星座簡(jiǎn)圖，被石刁柏葉裝飾得十分漂亮。
焦班尼出神地凝視著(zhù)那張星座圖。
它要比白天在學(xué)校見(jiàn)到的小得多，只要對準現在的時(shí)間，當時(shí)天空出現的星星就會(huì )如實(shí)地在這個(gè)橢圓形玻璃盤(pán)中旋轉呈現，況且有一條銀河倒掛天空，如同一條白白的帶子。帶子下方會(huì )出現爆破后噴起的水霧。玻璃盤(pán)后面放著(zhù)一臺有三腳架的小型望遠鏡，泛著(zhù)黃色的光芒。后墻上掛著(zhù)一張大星座圖，這張星座圖把天空所有的星座都描繪成怪模怪樣的野獸啦、魚(yú)啦、蛇啦，瓶子啦……。難道天上真的布滿(mǎn)這樣的天蝎和勇士嗎?啊，我真想去那里好好逛逛。焦班尼遐想著(zhù)，在那里呆呆站了半天。
這時(shí)，焦班尼猛然想起母親的牛奶，于是離開(kāi)了那家鐘表店。
窄小的上衣緊裹著(zhù)肩，使得他喘不過(guò)氣來(lái)，但焦班尼仍然雄糾糾氣昂昂地甩著(zhù)雙臂，闊步走過(guò)大街。
空氣如同清澈的泉水在充溢大街小巷，路燈掩映在冷杉和橡樹(shù)的枝葉中。電力公司樓前的六棵法國梧桐上裝飾著(zhù)無(wú)數只小彩燈，使人仿佛覺(jué)得是到了美人魚(yú)的國度。孩子們身著(zhù)新衣，一邊吹著(zhù)“星星索”的口哨，一邊呼喊：“半人馬星，快降露水喲!”
還有的一邊燃放煙花，一邊歡天喜地地嘻鬧。唯有焦班尼耷拉著(zhù)腦袋，思索著(zhù)與這歡樂(lè )的氣氛截然不同的事情，向牛奶鋪跑去。
不覺(jué)之間，焦班尼已來(lái)到鎮子邊上。這里有一大片白楊樹(shù)，高高聳入星空。從牛奶鋪那黑洞洞的大門(mén)，來(lái)到昏暗的廚房，一股牛棚的氣味撲鼻而來(lái)。焦班尼摘下帽子，喊了一聲：“晚上好，有人在家嗎?”屋子里一片寂靜，不像有人的樣子。
“有沒(méi)有人在家呀?”焦班尼挺直身子又叫了一聲。過(guò)了片刻，一位上了年紀的老婆婆，好像什么地方不舒服，顫顫悠悠地走出來(lái)，嘴里喃喃地問(wèn)他有什么事。
“我們家今天的牛奶沒(méi)有送來(lái)，我是來(lái)取牛奶的�！苯拱嗄崤吕掀牌怕�(tīng)不見(jiàn)，使勁兒地喊。
“現在誰(shuí)都不在，我不管事。你明天再來(lái)吧�！崩掀牌湃嘀�(zhù)紅腫的眼皮，俯視著(zhù)焦班尼。
“我母親病著(zhù)呢，今天拿不到就不好辦了�！�
“那你過(guò)一會(huì )兒再來(lái)看看�！痹�(huà)沒(méi)說(shuō)完，那人已轉身回屋去了。
“那好吧，謝謝啦�！苯拱嗄嵝羞^(guò)禮走出廚房。
當他走到十字路口，準備拐彎時(shí)，見(jiàn)對面通往大橋方向去的雜貨店門(mén)前，影影綽綽地閃現出幾個(gè)黑影和白襯衫。是七八個(gè)小學(xué)生吹著(zhù)口哨，有說(shuō)有笑地朝這邊走來(lái)，他們每人手里都拿著(zhù)一盞王瓜燈籠。那說(shuō)笑聲、口哨聲，都是焦班尼所熟悉的，他們是焦班尼的同班同學(xué)。焦班尼不由得想回身避開(kāi)，可又一想，索性勢不可當地迎了上去。
“你們是去河邊嗎?”焦班尼想打招呼，可覺(jué)得喉嚨不知給什么東西堵住了。
“焦班尼，你爸爸給你帶海獺皮外套來(lái)了嗎?”剛才那個(gè)討厭的扎內利又嚷嚷起來(lái)。
“焦班尼，海獺皮外套!”
于是大家跟著(zhù)齊聲怪叫。焦班尼臉漲得通紅，不知如何是好，他只想趕緊逃離此地，卻見(jiàn)柯貝內拉也在里面�？仑悆壤@出十分同情的樣子，默默地微笑了一下，并用安慰的眼神望著(zhù)焦班尼。
焦班尼竭力回避他的目光。待柯貝內拉的高大身材走過(guò)去之后，大伙兒又各自吹起自己喜愛(ài)的口哨。焦班尼在街口拐彎時(shí)，回頭望去，正趕上扎內利也在回頭張望。隨后，柯貝內拉也吹起嘹亮的口哨，朝前邊若隱若現的大橋那邊走去。焦班尼心頭無(wú)比凄楚，突然猛跑起來(lái)。這時(shí)，一群小娃娃正哇啦哇啦地從焦班尼身邊擦過(guò)，他們見(jiàn)焦班尼跑步的樣子十分可笑，便哄笑起來(lái)。
不久，焦班尼快步跑上了一座黑黝黝的小山崗。
第五章 氣象標
牧場(chǎng)后面有一座坡勢徐緩的山崗。那黑黝黝的平坦山頂，在大熊星輝映下，顯得愈發(fā)低矮，與大熊星連成一片。
焦班尼穿過(guò)露水打濕的林間小徑，急匆匆地上了山崗。在黑魁魁的草木和奇形怪狀的灌木叢中，唯有那條小徑，被星光照耀得十分清晰，亮晃晃的。草叢中小蟲(chóng)泛著(zhù)螢光，草葉在月光下透明而青翠。焦班尼似乎覺(jué)得這些就像剛才大家手里拿的王瓜燈籠。
繞過(guò)漆黑的松樹(shù)和橡木林，天空一下子豁然開(kāi)朗。焦班尼望見(jiàn)天河由南一直通向北方。同時(shí)可以看清山頂上的氣象標。眼前是一片風(fēng)鈴草和野菊花，盛開(kāi)怒放，香氣襲人，如同夢(mèng)境一般。
一只小鳥(niǎo)叫著(zhù)從山崗上掠過(guò)。
焦班尼來(lái)到山頂氣象標下面，氣喘吁吁地躺倒在冰冷的草地上。
鎮里的燈光，如同黑暗的海底的一座水晶宮，光彩輝煌。既可以聽(tīng)見(jiàn)孩子們的歌聲和口哨聲，又可以聽(tīng)到隱隱約約傳來(lái)的呼喊聲。風(fēng)聲遠去，小山崗的青草隨風(fēng)輕舞。焦班尼那汗水浸透的衣衫，此時(shí)已冰冷如石。他不禁打了個(gè)寒戰。
原野上傳來(lái)車(chē)輪聲響。一排排小火車(chē)的車(chē)窗，小巧、通明，車(chē)廂里熙熙攘攘的旅客們，削著(zhù)蘋(píng)果皮，有說(shuō)有笑，千姿百態(tài)�！氲竭@兒，又一陣難忍的心酸涌上焦班尼心頭，他把視線(xiàn)再次轉向天空。
可是，無(wú)論他怎么看，天空都不像白天老師說(shuō)得那么空曠和毫無(wú)生氣。何止如此，他甚至覺(jué)得，越看天空越像一片小樹(shù)林，或是一片原野。焦班尼還發(fā)現，藍色的天琴星竟然出現了三四個(gè)，一閃一閃地眨著(zhù)眼。一會(huì )兒伸出一只腳，，會(huì )兒又縮了回去，最后終于伸得長(cháng)長(cháng)的，像蘑菇一樣。就連山腳下的鎮子，也如同一片茫茫的星河，又像是虛無(wú)飄渺的煙云。
第六章 銀河火車(chē)站
焦班尼身后的氣象標不知不覺(jué)變成了一座三角標，螢火蟲(chóng)似地一閃一滅。三角標越來(lái)越清晰，最后終于一動(dòng)不動(dòng)地巍然聳立在鐵青色的空中原野上。三角標如同新煅冶的鋼板，齊整整地挺立在天空原野中。
這時(shí)，不知何處傳來(lái)一種奇特的叫聲：“銀河火車(chē)站到了，銀河火車(chē)站!”眼前頓時(shí)雪亮，猶如億萬(wàn)只螢魷之光同時(shí)變?yōu)榛�，沉入整個(gè)天空一般。又如寶石商為了提高寶石價(jià)格而把寶石隱藏起來(lái)，卻又不知被什么人打翻在地，恰如天女散花。焦班尼只覺(jué)眼前一片珠光寶氣，不斷用手揉著(zhù)眼睛。
當他清醒時(shí)，發(fā)現自己已坐在剛才那列咣當咣當作響的小火車(chē)上，車(chē)輪不斷向前。沒(méi)錯，自己果真是坐在夜行輕便鐵路線(xiàn)那亮著(zhù)一排排黃色小燈泡的車(chē)廂里，正朝車(chē)窗外張望呢。車(chē)廂里藍天鵝絨包著(zhù)的座席，幾乎空空如也。對面灰色的墻壁上，點(diǎn)著(zhù)一盞雕成兩朵牡丹花狀的黃銅壁燈。
緊挨著(zhù)焦班尼前面的座位上，坐著(zhù)一位高個(gè)子男孩，他的上衣濕淋淋的，正把頭探出窗外，觀(guān)賞沿路景色。焦班尼怎么看都覺(jué)得這孩子的肩膀部分十分熟悉，好像在哪兒見(jiàn)過(guò)。他忍不住想問(wèn)個(gè)究竟。當他想從這邊探出頭去時(shí)，那孩子卻突然先縮回了頭，朝他望著(zhù)。
那不是別人，原來(lái)是柯貝內拉。焦班尼想問(wèn)：柯貝內拉，原來(lái)你早就在這兒呀!
可柯貝內拉卻先開(kāi)口了：“他們追了半天，可還是沒(méi)有趕上這班列車(chē)。扎內利跑得最快，可還是晚了一步�！�
焦班尼心想：我們倆說(shuō)好了一起出來(lái)的�？勺焐蠀s說(shuō)：“要不要等等他們?”
柯貝內拉回答：“不用了。扎內利已經(jīng)回家了，他父親把他接走了�！�
說(shuō)到這兒，柯貝內拉不知為何，臉色顯得有些蒼白，似乎什么地方很難受。焦班尼也好像不知把什么東西忘在什么地方了似的，懷著(zhù)異樣的心情沉默不語(yǔ)。過(guò)了一會(huì )兒，柯貝內拉望望窗外，神情一轉，興致勃勃地說(shuō)：“糟了，我忘了帶水壺。畫(huà)冊也忘了。不過(guò)不要緊的，天鵝站就要到了。我一見(jiàn)天鵝就著(zhù)迷，無(wú)論她飛到哪里，我都能看到�！�
這時(shí)，柯貝內拉拿出一張圓盤(pán)板一樣的地圖，不停地轉動(dòng)著(zhù)查看。那上面真有一條鐵路線(xiàn)沿著(zhù)白蒙蒙的天河左岸，通向正南方。那張地圖實(shí)在是妙，黑夜般幽玄的盤(pán)面，一個(gè)個(gè)車(chē)站、三角標、泉水和森林，灑滿(mǎn)五彩繽紛的光束。
焦班尼仿佛在哪兒見(jiàn)過(guò)這張地圖。
“這張地圖在哪兒買(mǎi)的?是黑耀石的吧?”焦班尼問(wèn)。
“在銀河站站臺上要的，你沒(méi)要一張嗎?”
“啊，我剛才經(jīng)過(guò)的車(chē)站就是銀河火車(chē)站呀?我們現在的所在地，就是這兒吧?”焦班尼指著(zhù)標有“天鵝站”的北部問(wèn)。
“是的。你看，這河岸的光亮是月夜的銀光吧?”焦班尼朝那兒望去，只見(jiàn)瑩白、雪亮的銀河河岸上，銀空中的一片芒草，隨風(fēng)搖曳，掀起一片片波浪。
“那不是月光。因為有銀河輝映才顯得像萬(wàn)頃琉璃�！苯拱嗄嵝老踩艨竦卣f(shuō)著(zhù)，篤篤地跺著(zhù)地板，把頭伸出窗外，吹起高昂的“星星索”口哨，并拚命想把調子拔高。焦班尼想仔細看看天河水。開(kāi)始，他覺(jué)得那里一片朦朧，好像什么也沒(méi)有�？珊髞�(lái)當他用心看時(shí)，仿佛覺(jué)得那清澈的河水比玻璃更加晶瑩，比氫氣更加透明。有時(shí)也許是肉眼偶然的錯覺(jué)，甚至可以看見(jiàn)天河水泛出一絲絲紫燦燦的漣調，如同萬(wàn)道彩虹，滾滾奔流。原野上到處都有放射著(zhù)磷光的三角標，光彩奪目地聳立云端。三角標遠小近大。
遠處的三角標呈現出醒目的橙色和黃色;近處的則發(fā)出銀白色的光芒，并有些朦朧的感覺(jué)。這些標志有三角形，也有四角形，還有閃電形和鎖鏈形，千差萬(wàn)別，在原野里閃爍著(zhù)光芒。焦班尼心怦怦地跳，他用力晃了晃頭，想使自己清醒。與此同時(shí)，整個(gè)原野上那些色彩斑斕的三角標，也幾乎同時(shí)嘆息、呼吸，一閃一閃地搖晃、顫抖。
“我真的來(lái)到天上的原野上了�！苯拱嗄岣袊@地說(shuō)。
“奇怪，這列火車(chē)怎么不用燒煤?”焦班尼伸出左手，向前方探試著(zhù)問(wèn)。
“是用酒精或電氣吧?”柯貝內拉說(shuō)。
遠處不知何方煙靄中傳來(lái)一陣像大提琴一樣嗡嗡的音響，仿佛在回答這一問(wèn)題：“這里的火車(chē)，不用蒸汽，也不用電。因為它理所當然應該駛動(dòng)，所以才駛動(dòng)。咣當咣當，你們覺(jué)得它在發(fā)出聲響，那是因為你們以前一直聽(tīng)慣了火車(chē)的音響是這樣的�！�
“這種聲音，我好像聽(tīng)過(guò)好多次�！�
“我也在林子里和河邊聽(tīng)過(guò)�！�
咣當咣當，那列漂亮的小火車(chē)隨著(zhù)天空的芒草波浪飄蕩，在天河流水中，在三角點(diǎn)的銀光里，勇往直前地行進(jìn)。
“啊，龍膽花開(kāi)了，已經(jīng)進(jìn)入深秋了�！笨仑悆壤钢�(zhù)窗外嘆息。
鐵軌兩旁低矮的結縷草中，盛開(kāi)著(zhù)一簇簇如月長(cháng)石雕刻的紫色龍膽花，婀娜多姿。
“我跳下去，摘它一朵，然后再上來(lái)�！苯拱嗄嵝幕ㄅ诺卣f(shuō)。
“已經(jīng)早過(guò)去了，來(lái)不及啦!”
柯貝內拉話(huà)還沒(méi)落，又一花團錦簇的龍膽花也頑皮地閃過(guò)去。
隨后，一片片黃蕊的龍膽花冠如雨點(diǎn)般前呼后擁地洶涌而來(lái)，又從眼前逝去。
三角標的行列，忽而如煙霧繞繞，忽而閃閃耀眼，最后露出熠熠光芒……
第七章 北十字星與普利茅斯海岸
“啊，媽媽?zhuān)茉徫覇?”柯貝內拉突然垂頭喪氣，急切切地小聲說(shuō)。
焦班尼心想：是呀，我母親也在那遙遠的、如同橙色灰塵般渺小的三角標那兒，正思念著(zhù)我吧?
但他沒(méi)有說(shuō)出口來(lái)。
“如果媽媽能夠獲得真正的幸福，那我就是上刀山下火海也在所不辭�？删烤故裁床攀菋寢尩恼嬲腋Ｄ�?”柯貝內拉似乎在竭力抑制，使自己不哭出來(lái)。
“你媽媽又沒(méi)什么不好�！苯拱嗄狍@愕地說(shuō)。
“我也不太清楚。但如果一個(gè)人真正做了好事，他就應該感到至高無(wú)上的幸福吧?所以我想媽媽會(huì )原諒我的�！笨仑悆壤孟衲枚酥饕�。
車(chē)廂里豁然明亮起來(lái)。定睛看去，河水無(wú)聲無(wú)息地在燦爛的銀河河床上流淌，河床上灑滿(mǎn)寶石、露珠和一切美麗的東西。河流正中央，有一座沐浴在銀色佛光中的島嶼，島嶼最高處的平坦地面上，豎立著(zhù)一個(gè)光明、皓潔的十字架，那簡(jiǎn)直如同用北極凍結的冰云鑄造而成，披戴著(zhù)一層晶瑩的金色佛光，靜穆、永恒地仁立在那里。
“哈利路亞，哈利路亞!”車(chē)廂上下一片贊美歌的聲浪�；仡^望去，只見(jiàn)車(chē)廂里的全體旅客都恭恭敬敬地拉下衣褶，肅然起立。有人胸前抱著(zhù)黑色封面的圣經(jīng)，也有人脖子上戴著(zhù)水晶佛珠，個(gè)個(gè)十分虔誠地合攏雙手，向十字架方向禱告。
柯貝內拉和焦班尼二人不約而同地站立起來(lái)，柯貝內拉豐滿(mǎn)的臉頰，洋溢著(zhù)蘋(píng)果般的光澤，美麗動(dòng)人。
不一會(huì )兒，島嶼和十字架漸漸轉向列車(chē)行駛的后方。
對岸也出現銀光閃閃的煙靄，不時(shí)可以望見(jiàn)芒草隨風(fēng)起伏。
剛才那銀白色還是朦朧含糊，仿佛已奄奄一息�？梢粫�(huì )兒又出現許多龍膽花，在草浪里若隱若現，看起來(lái)像一團溫柔的磷火。
那是一瞬之間發(fā)生的景象。天河與列車(chē)之間的大地被芒草叢覆蓋遮掩，天鵝島在列車(chē)后面微微閃露了兩下，立刻消失在遠方，變得很小很小，宛如畫(huà)上的一個(gè)小點(diǎn)。芒草又在沙沙作響，天鵝島終于消失得無(wú)影無(wú)蹤。焦班尼后座上不知何時(shí)上來(lái)一位身材修長(cháng)、頭技黑巾的天主教修女。她垂著(zhù)兩只碧綠的圓眼，渴望再次聽(tīng)到那邊傳來(lái)的話(huà)語(yǔ)聲。旅客們規規矩矩地回到自己座位上。焦班尼和柯貝內拉二人胸中涌起一種近似悲哀的、從未有過(guò)的情感，他倆不自覺(jué)地使用不同的語(yǔ)言悄聲交談。
“天鵝站就要到了!”
“十一點(diǎn)整準時(shí)到達�！�
綠色信號燈與白蒙蒙的燈柱開(kāi)始在車(chē)窗外閃過(guò)，道岔前那硫黃般渾濁的燈光也從窗下通過(guò)。列車(chē)漸漸放慢了速度，不久就望見(jiàn)站臺上一排排溫馨、整齊的燈光，燈光不斷擴大、伸展。兩人面對的車(chē)窗剛好對準天鵝車(chē)站的大時(shí)鐘時(shí)，列車(chē)停下了。
涼爽的秋日，鐘表盤(pán)上的兩根蘭色指針，正指向十一時(shí)。人們一下于都下去了，車(chē)廂里空空蕩蕩。
“停車(chē)二十分鐘�！辩姳硐路斤@示出指示。
“我們也下去看看吧!”焦班尼建議。
“好吧，下去看看�！眱扇艘积R沖出車(chē)門(mén)，向檢票口跑去。
可是檢票口處只亮著(zhù)一盞紫紅色電燈，不見(jiàn)人影。他們四處張望，竟連站長(cháng)和搬運工的影兒也沒(méi)有。
兩人來(lái)到站前一塊由水晶雕刻而成的銀杏樹(shù)環(huán)繞的小廣場(chǎng)上。
一條寬廣的大道，一直通向銀河的青光之中。
剛才下車(chē)的那些旅客，不知都去了哪里，空無(wú)一人。
兩人并肩順著(zhù)那條白茫茫的大道向前走。他們身影恰似屋子里的兩根柱子，而這個(gè)屋子四面是玻璃;影子又如車(chē)輪的輻條，無(wú)數條輻條射向四面八方。不一會(huì )兒，兩人來(lái)到從車(chē)上望見(jiàn)的那片幽美的河岸。
柯貝內拉抓起一把潔凈美麗的沙子，在手掌里攤開(kāi)，用手指沙沙地翻動(dòng)。
“這些沙子都是水晶，每粒水晶里面都有一小股火焰在燃燒�！彼麎�(mèng)囈般地說(shuō)。
“好像是�！苯拱嗄嵯肫鸷孟裨谀膬簩W(xué)過(guò)，含含糊糊地回答。
岸邊的小石子璀璨、晶瑩，的確像水晶和黃玉或是孔雀褶曲的化身，又像是由劍峰散發(fā)云霧般銀光的剛玉。焦班尼跑到岸邊，將手浸入水中。奇怪的是，那銀河水雖比氫氣還要透明、但確確實(shí)實(shí)在流動(dòng)。兩人手腕浸水處，浮現出淡淡的水銀色，浪花拍打手腕，泛起美麗的磷光，金燦燦的。
順著(zhù)河岸向上游望去，只見(jiàn)長(cháng)滿(mǎn)芒草的山崖下，白色巖石如同平坦、寬闊的運動(dòng)場(chǎng)，沿著(zhù)河流向前伸展。巖石上隱約出現五六個(gè)人影，似乎在挖掘或填埋什么東西，一會(huì )兒站起，一會(huì )兒蹲下，時(shí)而又有什么明晃晃的工具泛起白光。
“去看看!”兩人異口同聲地說(shuō)著(zhù)，朝那邊奔去。白色巖石的入口處，立著(zhù)一塊光滑的陶瓷標牌，上面寫(xiě)道：“普利茅斯海岸”。對面河岸上，到處插滿(mǎn)細鐵欄桿，還設置了許多精美的長(cháng)木椅。
“哎，你看這東西好怪呀!”柯貝內拉好奇地站住了，從巖石上拾起一個(gè)黑長(cháng)尖細的核桃。
“是核桃。你看，這么多。這不是河水沖來(lái)的，原來(lái)就在巖石里�！�
“真大呀，這核桃比一般的起碼大一倍，你看這個(gè)還是完好無(wú)缺的�！�
“我們快過(guò)去吧，他們肯定在挖什么寶貝呢!”
兩人手拿黑核桃，又向那伙人那兒靠攏。左前方河灘上，波浪如同溫柔的閃電一閃一閃地打來(lái);右前方崖頂，一片如銀子和貝殼雕塑的芒草穗隨風(fēng)翻舞。
兩人走近一看，一位學(xué)者風(fēng)度的高個(gè)子男人，戴著(zhù)一副深度近視眼鏡，腳登一雙高筒雨靴，一面匆匆忙忙地往筆記本上記著(zhù)什么，一面埋頭指揮三位揮舞著(zhù)洋鎬和鐵鍬的助手挖掘。
“千萬(wàn)不可損傷那個(gè)隆起的地方，用鐵鍬鏟，鐵鍬!再離遠些挖。不行不行，不能亂來(lái)!”
再湊近一看，只見(jiàn)潔白松軟的巖石中，橫臥著(zhù)一具巨獸的白骨，已經(jīng)有一大半露在外面。仔細觀(guān)察便可發(fā)現，有十幾塊四四方方的巖石，上面留有兩只蹄子印，整整齊齊地擺在那里，并標有號碼。
“你們是來(lái)參觀(guān)的嗎?”大學(xué)者模樣的人，扶正了眼鏡，望著(zhù)兩人問(wèn)。
“你們二定發(fā)現了許多核桃吧?這些核桃是，嗯……，粗略地估計，大約是一百二十萬(wàn)年前的吧。算是最新的了。這里一百二十萬(wàn)年以前，也就是地質(zhì)時(shí)代的新第三世紀末，曾經(jīng)是一片汪洋，這下面可以挖掘出大量的貝殼化石�，F在河水流動(dòng)的地方，古時(shí)候鹽水潮曾經(jīng)時(shí)漲時(shí)落。這具野獸的骨架嘛，這種野獸叫‘波斯’。喂，那里不能用鎬刨!要用鑿子小心地鑿�！ㄋ埂喈斢诂F在牛的祖先，以前這里到處都是這種動(dòng)物�！�
“您要收集這些做標本嗎?”
“不，是用來(lái)考證的。以我們的觀(guān)點(diǎn)分析，這一帶的地盤(pán)既厚又堅固，有很多證據可以證明是大約一百二十萬(wàn)年前形成的。但我們還想從其它角度來(lái)分析，研究和探索這里以前是否究竟是這樣的地層?還是原來(lái)這里只有風(fēng)和水?或者是無(wú)邊的天空?聽(tīng)懂了嗎?不過(guò)……你怎么又用鐵鍬，那下面埋的是肋骨，你難道還不知道嗎?”
大學(xué)者急忙跑過(guò)去。
“時(shí)間到了，我們得回去啦�！笨仑悆壤粗�(zhù)地圖和手表催促說(shuō)。
“那我們就告辭了�！苯拱嗄峁ЧЬ淳吹亟o大學(xué)者行了個(gè)禮。
“噢，那就再見(jiàn)啦!”大學(xué)者又忙著(zhù)繼續指揮挖掘工作。
兩人擔心誤了火車(chē)，便向火車(chē)站飛奔。他們人跑起來(lái)如疾風(fēng)一般，既不氣喘，也不腿酸。
焦班尼心想：如果真的能永遠跑得這么快，那么跑遍世界也不成問(wèn)題。
兩人跑過(guò)剛才走過(guò)的河岸，漸漸望見(jiàn)檢票口明亮的燈光。轉眼之間，兩人已坐在車(chē)廂原來(lái)的座位上，從車(chē)窗向剛才跑來(lái)的方向眺望。
第八章 捕鳥(niǎo)人
“這兒有人嗎?”
二人身后傳來(lái)一個(gè)嘶啞而又親切的男人聲音。
這是一個(gè)身穿破舊外套的人，一個(gè)大白布包裹搭在兩個(gè)肩頭，留著(zhù)紅胡須，背有些駝。
“沒(méi)有人�！苯拱嗄崧柫寺柤�，作為打招呼。那人胡梢略帶微笑，把行李輕輕放到行李架上。焦班尼心頭猛然涌起一陣說(shuō)不出的心酸和悲傷，他默默地注視著(zhù)正面的大鐘。遠處傳來(lái)一聲清脆的哨音，火車(chē)緩緩啟動(dòng)�？仑悆壤蛔〉赜^(guān)察著(zhù)車(chē)廂的天花板，一只獨角仙落在電燈上，投下一條巨大的陰影。紅胡子像老朋友似地含笑注視著(zhù)焦班尼和柯貝內拉的一舉一動(dòng)�；疖�(chē)速度逐漸加快，芒草與河水交替從車(chē)窗流過(guò)。
紅胡子畏畏縮縮地向他倆詢(xún)問(wèn)：“你們二位，去哪兒呀?”
“想到哪兒就到哪兒�！苯拱嗄崧杂行╇y為情地回答。
“那太好了。這列火車(chē)實(shí)際上哪兒都可以去�！�
“你去哪兒呀?”柯貝內拉突然氣沖沖地沖那人問(wèn)。焦班尼愣了一下，不禁笑了起來(lái)。這時(shí)，坐在對面的一個(gè)頭戴尖頂帽、腰掛一條大鑰匙的男人，也望著(zhù)這邊笑了�？仑悆壤膊挥傻眉t著(zhù)臉笑了起來(lái)。紅胡子雖然沒(méi)有生氣，但面部有些痙攣，緊張地說(shuō)：“我馬上就下車(chē)，我是靠捕鳥(niǎo)謀生的�！�
“捕什么鳥(niǎo)?”
“仙鶴、大雁，還有白鷺和天鵝�！�
“仙鶴多嗎?”
“多得是。仙鶴一直都在叫呢，你沒(méi)聽(tīng)到嗎?”
“沒(méi)有啊�！�
“現在還在叫呢，你仔細聽(tīng)�！�
他們倆豎起耳朵，仔細傾聽(tīng)。從咣當咣當的車(chē)輪聲和風(fēng)吹芒草聲浪之間，傳來(lái)一陣如泉水涌流的聲響。
“你是怎么捉仙鶴的呢?”
“你是說(shuō)仙鶴呢，還是白鷺?”
“先說(shuō)白鷺吧�！苯拱嗄嵊X(jué)得隨便說(shuō)什么都行，敷衍著(zhù)說(shuō)。
“捉這家伙最容易不過(guò)了。白鷺是天河的白沙凝固而成的。她們終究是要回到河邊來(lái)的，只要你在河岸上埋伏等待，當白鷺們飛回來(lái)，雙腿將要著(zhù)地還沒(méi)著(zhù)地的一瞬間，‘啪’地撲上去按住，就抓到了。白鷺馬上就會(huì )僵硬，老老實(shí)實(shí)地死去。之后就不用說(shuō)了，把它壓縮起來(lái)就是了�！�
“你是說(shuō)把白鷺壓縮起來(lái)嗎?是做標本嗎?”
“什么標本，人們不是常吃的嗎?”
“奇怪啦�！笨仑悆壤嶂�(zhù)頭說(shuō)。
“沒(méi)什么可奇怪的，你們看�！闭f(shuō)著(zhù)，男人從行李架上取下自己的大包裹，敏捷麻利地解開(kāi)袋子。
“來(lái)，你們看，這是剛捉來(lái)的�！�
“真是白鷺!”兩人不約而同地驚叫起來(lái)。
十幾只如同剛才的北十字架一般雪白、光滑的白鷺，平展的身體，緊曲的黑長(cháng)細腿，像浮雕藝術(shù)品一樣摞在一起。
“眼睛閉上了吧?”柯貝內拉用手指輕輕觸了觸白鷺那閉著(zhù)的細長(cháng)眼，頭上的白冠毛仍完好無(wú)損。
“沒(méi)錯吧?”捕鳥(niǎo)人又用包袱皮將白鷺一層又一層地包上系好。焦班尼還在思索著(zhù)，這里到底是哪些人吃白鷺肉，便問(wèn)：“白鷺肉好吃嗎?”
“好吃。每天都有人買(mǎi)。不過(guò)，大雁的銷(xiāo)路就更好了。大雁肉質(zhì)好，又省事。你們看�！辈而B(niǎo)人又打開(kāi)另一個(gè)包袱，黃藍花斑的大雁，如同亮晶晶的燈盞，同剛才的白簿一樣，閉著(zhù)鳥(niǎo)喙，平整整地摞成一打。
“這些大雁即可食用。怎么樣，二位嘗嘗吧�！辈而B(niǎo)人輕輕拽了一下大雁的黃腳丫，只見(jiàn)那里如同巧克力一樣，一下子就掰開(kāi)了。
“怎么樣，來(lái)一塊吧�！辈而B(niǎo)人又把它掰成兩瓣兒，遞給他倆。焦班尼嘗了嘗，心想：原來(lái)這是點(diǎn)心呀!比巧克力還要香甜。
可是哪兒會(huì )有這種大雁飛來(lái)呀?這個(gè)人一定是哪個(gè)地方開(kāi)點(diǎn)心鋪的吧?而我小看這人，卻又吃人家的點(diǎn)心，實(shí)在太卑鄙啦!可嘴里還是不停地嚼著(zhù)。
“再吃一點(diǎn)吧�！辈而B(niǎo)人又打開(kāi)包袱。焦班尼還想吃，但到底推辭說(shuō)，“不了，謝謝您�！�
捕鳥(niǎo)人又轉向坐在對面的那個(gè)掛一串鑰匙的人。那人謙卑地摘下帽子。
“這，這是您留著(zhù)做生意的，真過(guò)意不去呀!”
“您別客氣。您看今年候鳥(niǎo)來(lái)勢如何?”
“哎，實(shí)在多得很。前天夜里，上第二班崗的時(shí)候，到處都打來(lái)電話(huà)，抱怨說(shuō)不該在規定的時(shí)間內把燈塔關(guān)掉。真見(jiàn)鬼!又不是我關(guān)的。候鳥(niǎo)成群結隊地從燈塔前飛過(guò)，把燈塔圍得嚴嚴實(shí)實(shí)。我有什么辦法!這些混帳東西，都跟我訴苦，我也無(wú)能為力。于是我就對他們說(shuō)，你們去找那位身披斗篷、嘴巴和腿細得出奇的骯臟后生去好了。哈……”
芒草已消失，從對面田野上射來(lái)一道強光。
“白鷺為什么費事呢?”柯貝內拉早就想問(wèn)。
“那是因為吃白鷺肉的時(shí)候，”捕鳥(niǎo)人又轉過(guò)身來(lái)對著(zhù)這邊，“要先將白鷺在天河光亮處吊掛十幾天，或在沙土里埋上三四天。那樣水銀才能全部蒸發(fā)，然后才能吃�！�
“這不是鳥(niǎo)吧?是普通點(diǎn)心吧?”柯貝內拉心想，到底是怎么回事，于是鼓起勇氣問(wèn)道。捕鳥(niǎo)人顯得十分慌張地說(shuō)：“差點(diǎn)忘了，我得在這兒下車(chē)了�！闭f(shuō)著(zhù)起身拿行李，一晃人就不見(jiàn)了。
“哎，人呢?”兩人互相望著(zhù)對方，莫明其妙。而燈塔看守卻笑瞇瞇地舒展身子，順著(zhù)兩人旁邊的車(chē)窗向外張望。兩人也同時(shí)望去，只見(jiàn)剛才還坐在這兒的捕鳥(niǎo)人已站在河邊一片散發(fā)著(zhù)黃藍色澄瑩磷光的鼠曲草地上，神情嚴肅地張開(kāi)雙臂，凝視天空。
“在那兒!他樣子好奇怪呀!好像又在捕鳥(niǎo)吧?鳥(niǎo)兒再不來(lái)，車(chē)就要開(kāi)了�！痹�(huà)音未落，黛蘭色寥廓的天空中，剛才那樣的白鷺嘎嘎地叫著(zhù)，如漫天雪花紛紛揚揚飄落下來(lái)。
捕鳥(niǎo)人像有約在先，樂(lè )呵呵地將兩腿叉開(kāi)六十度，雙手依次抓住白鷺逐漸收縮著(zhù)落下的黑細雙爪，裝入自己的布袋。白鷺宛如螢火蟲(chóng)，在袋子里閃閃散發(fā)出藍色光芒。然后漸漸熄滅，最后慢慢地變成灰白色，安祥地合上眼睛。更多的鳥(niǎo)兒沒(méi)有被捕獲，平安地落在天河沙灘上。仔細望去，在鳥(niǎo)爪落地卻還未著(zhù)地時(shí)，鳥(niǎo)爪恰如白雪融化一般收縮、變平，轉眼間像熔爐里流淌出的鋼水，向沙地和石子上擴散。不久，白鷺的鳥(niǎo)形便顯現在沙面上，而那鳥(niǎo)形也只是閃爍了兩三下，便消失了。沙灘上一切如故。
捕鳥(niǎo)人往袋子里裝了二十幾只后，突然揚起雙手，做出中彈士兵臨死前僵硬的姿勢，隨即消失不見(jiàn)了。
此時(shí)，焦班尼旁邊傳來(lái)熟悉的講話(huà)聲：“啊，真痛快!正好可以不費勁地掙幾個(gè)錢(qián)。沒(méi)有比這再好的事兒啦�！苯拱嗄徂D身一看，捕鳥(niǎo)人正在把剛剛捕到的一只只白簿整理好，摞在一起。
“你怎么一下就從那兒跑到這兒來(lái)了?”焦班尼覺(jué)得事情既合情合理，又似乎不合情理，就問(wèn)捕鳥(niǎo)人。
“為什么?我想來(lái)所以就來(lái)了!你們到底是從哪兒來(lái)的呢?”
焦班尼一下子被問(wèn)住了。是呀，自己到底從哪兒來(lái)的呢?他百思不解�？仑悆壤布t著(zhù)臉，好像在思索什么。
“噢，我明白了。你們大概是從遙遠的地方而來(lái)�！辈而B(niǎo)人儼然恍然大悟，他落落大方地點(diǎn)了點(diǎn)頭。
第九章 焦班尼的車(chē)票
“這一帶是天鵝區的盡頭。那就是著(zhù)名的阿爾卑列監測站�！�
窗外那像煙花一樣光輝燦爛的銀河正中央，矗立著(zhù)四五幢黑壓壓的大房子。其中一幢平頂屋上有兩只透明的藍寶石和黃玉般的大圓球，鮮艷奪目，環(huán)繞著(zhù)緩緩移動(dòng)。黃色的漸漸轉向對面，而藍色的小一點(diǎn)兒的卻來(lái)到這邊。不久兩端重合在一起，形成翠綠色的雙面凸透鏡。又過(guò)了一會(huì )兒，正中間漸漸膨脹，最終，藍色的完完全全來(lái)到了黃玉球的正面，因此出現了一個(gè)綠心與黃色的明亮光環(huán)。稍頃又向側面脫離，重新出現了一個(gè)與前面相反的凹透鏡形狀來(lái)。最后終于迅速離開(kāi)，藍寶石向對面旋轉，黃色的朝這邊行進(jìn)。之后又恰好形成最初的情景，被銀河那無(wú)形無(wú)聲的流水所融合。漆黑的氣象站，果真如同一位熟睡的老人，靜靜地橫臥在那里。
“那是測量水速的器械。也可測水……”捕鳥(niǎo)人搭話(huà)。
“請各位出示車(chē)票�！辈恢裁磿r(shí)候，三人座位的旁邊，站著(zhù)一位頭戴紅帽子的高個(gè)子乘務(wù)員。捕鳥(niǎo)人默默地從衣袋里掏出一張小紙片，列車(chē)員稍微瞥了一眼，立刻移開(kāi)視線(xiàn)，詢(xún)問(wèn)似地把手伸向焦班尼他們一方。
“啊，糟了!”焦班尼窘困了。正當他扭扭捏捏不知如何是好時(shí)，柯貝內拉卻大模大樣地拿出一張灰色的小車(chē)票。焦班尼手忙腳亂地試探著(zhù)摸了摸上衣口袋。他想：說(shuō)不定揣在里面呢。他的手一下子觸摸到一大疊紙片，心里便琢磨起來(lái)，是什么時(shí)候放入了這玩藝兒呢。急忙掏出一看，原來(lái)是一張折成四塊像明信片那么大的綠紙片。列車(chē)員伸手在等著(zhù)呢，管他三七二十一，先遞給他再說(shuō)。他這樣想著(zhù)，便遞了過(guò)去。列車(chē)員立正站直，恭恭敬敬地打開(kāi)查看，一邊看一邊不停地擺弄上衣的紐扣。與此同時(shí)，燈塔看守也從下往上關(guān)注地探視。焦班尼想那應該是一種什么證明，頓覺(jué)心頭一陣激動(dòng)。
“您這是從三次空間世界帶來(lái)的吧?”列車(chē)員問(wèn)。
“我也不知道�！苯拱嗄嵋詾闆](méi)問(wèn)題，抬頭笑道。
“可以了。南十字星車(chē)站就是在下一個(gè)三次元空間�！绷熊�(chē)員將紙片還給焦班尼，又轉向別處去了。
柯貝內拉迫不及待地匆匆翻看那張紙片。焦班尼也想快點(diǎn)好好看看。然而，那上面只是印滿(mǎn)黑色蔓草圖案的花紋和十幾個(gè)奇形怪狀的字。在默默注視的時(shí)間里，竟產(chǎn)生一種被其吞沒(méi)的感覺(jué)。
捕鳥(niǎo)人不禁從旁驚嘆：“哎呀，這可是件寶貝!只要有了它，就可以上真正的天堂啦!何止天堂，這是一張天南地北暢通無(wú)阻的通行證呀!怪不得，在這不完全的幻想四次元銀河鐵道上，可以自由往來(lái)、東游西逛呢。原來(lái)你們倆并非一般人物�！�
“我簡(jiǎn)直搞不清是怎么回事�！苯拱嗄峒t著(zhù)臉答道。他又把它疊好放回衣袋里去了。然后難為情地與柯貝內拉又裝作凝視窗外的景色。他隱隱約約地感到那個(gè)捕鳥(niǎo)人在不時(shí)地望著(zhù)這邊，好像還在一個(gè)勁兒贊嘆。
“老雕車(chē)站就要到了�！笨仑悆壤贿呁�(zhù)對岸三個(gè)排列整齊的銀白色小三角標，一邊對照地圖說(shuō)。
焦班尼不禁莫明其妙地可憐起坐在旁邊的捕鳥(niǎo)人。他甚至心想：只要這人能真正幸福，自己情愿做一只百年仁立在那萬(wàn)丈光芒的銀河河灘上的小鳥(niǎo)，任其捕捉�？偠灾�，他無(wú)論如何都無(wú)法對他棄之不理。他想詢(xún)問(wèn)捕鳥(niǎo)人真正需要的東西究竟是什么，可又一想那樣未免太冒失。正當他不知所措地回頭張望時(shí)，坐在旁邊座位上的捕鳥(niǎo)人已不見(jiàn)了。貨架上的白布行李也不見(jiàn)了。他想會(huì )不會(huì )又在車(chē)窗外叉著(zhù)雙腿仰望天空，做準備捕捉白鷺的姿勢呢?便連忙朝外看去。然而外面是一片美麗的沙金和銀白色的芒草波浪，捕鳥(niǎo)人那寬大的脊背和尖頂帽卻無(wú)影無(wú)蹤。
“那個(gè)人到哪兒去了?”柯貝內拉也茫然地說(shuō)。
“去哪兒了呢?我們究竟在哪兒才能再見(jiàn)到他呢?我還沒(méi)來(lái)得及跟那人說(shuō)上幾句話(huà)呢?!”
“我也是這么想的�！�
“開(kāi)始我還有些覺(jué)得那人礙事，這會(huì )兒想起來(lái)心里很難受�！�
焦班尼還是有生以來(lái)第一次產(chǎn)生這種奇特的感情，以前從來(lái)沒(méi)有過(guò)。
“我好像聞到一種蘋(píng)果味兒。大概是由于我想到蘋(píng)果的緣故吧�！笨仑悆壤豢伤甲h地環(huán)視四周。
“是有一種蘋(píng)果味兒，還有一點(diǎn)野薔薇的香味兒�！�
焦班尼看了看周?chē)�，他覺(jué)得好像還是由窗外吹進(jìn)來(lái)的氣味兒。
可焦班尼又一想，現在是秋天，怎么會(huì )有野薔薇花的芬芳呢?
幾乎與此同時(shí)，一個(gè)五六歲、頭發(fā)烏黑油亮的小男孩突然站到眼前，紅夾克衫的紐扣敞開(kāi)著(zhù)，一副驚恐的表情，全身瑟瑟發(fā)抖，赤裸著(zhù)雙足。小男孩身旁站著(zhù)一位身著(zhù)黑色西服、衣冠楚楚的高個(gè)子青年，他緊緊拉著(zhù)男孩子的手，那姿態(tài)恰如疾風(fēng)中巍然挺立的光葉櫸樹(shù)，肅穆而莊嚴。
“哎，這是哪兒呀?噢，真漂亮!”青年人身后，還跟著(zhù)一個(gè)十二歲左右、茶色瞳孔、十分可愛(ài)的小女孩，她穿著(zhù)黑外套，挽著(zhù)青年的胳膊，驚奇地看著(zhù)車(chē)窗外面。
“這里是藍開(kāi)夏。不，是康涅庫德克特州。也不是，我們是來(lái)到了天空。我們要到天上去了，你們看!那個(gè)標志就是天上的象征。這回我們可就什么也不怕了。是上帝召見(jiàn)我們啦�！焙谖餮b青年喜形于色地告訴女孩子�？刹恢獮槭裁�，額頭又隨即浮現出皺紋，顯得十分疲憊不堪。他勉強微笑著(zhù)，叫男孩子坐在焦班尼旁邊，然后又和藹地向小女孩指了指柯貝內拉身旁的座位。女孩子溫順地坐下，文靜地合并雙手。
“我要找菊代姐姐�！蹦泻⒆悠ü蓜傊�(zhù)座，便朝要坐在燈塔看守旁邊的那位神情怪異的青年喊道。青年臉上現出難以形容的哀愁，死死盯住男孩那頭髦曲、濕漉的黑發(fā)。小女孩猛然用雙手捂住臉抽抽搭搭地哭泣起來(lái)。
“爸爸和菊代姐姐還有很多事呢，不過(guò)他們馬上就會(huì )跟來(lái)的。再說(shuō)，媽媽已經(jīng)盼望了很長(cháng)時(shí)間。大概她在想：我的寶貝兒，在唱什么歌呢?風(fēng)雪降臨的清晨，和伙伴們手拉手繞著(zhù)院子和草叢歡笑嗎?媽媽是真心實(shí)意地盼望、掛念著(zhù)你呢，還是快點(diǎn)來(lái)見(jiàn)媽媽吧!”
“嗯，不過(guò)，我要是不坐那條船就好了�！�
“是呀�？墒悄憧�，天空多好，那壯觀(guān)的河流!在那里，整整一個(gè)夏天，我們在唱著(zhù)童謠”閃閃的星星“休息時(shí)，從窗口隱隱約約望見(jiàn)的那片白茫茫的東西，就是那里。你看，多漂亮呀!是那樣地光芒燦爛�！�
姐姐停止了哭泣，用手帕擦干眼淚，望著(zhù)對面。青年又開(kāi)導似地輕聲輕語(yǔ)對姐弟倆說(shuō)：“我們已經(jīng)不必再為任何事而悲傷。我們是在這么美好的地方旅行，馬上就可以去上帝那里。那個(gè)地方，明亮而充滿(mǎn)芳香，有許許多多善良、親切的人。還有，代替我們乘上小汽艇的人們，一定都會(huì )得救的，他們可以分別回到焦急地等待著(zhù)他們的父母身邊，回到他們自己的家。好了，馬上就到了，打起精神，讓我們唱著(zhù)歌前進(jìn)吧!”青年撫摩著(zhù)男孩那頭濕漉漉的黑發(fā)，安慰著(zhù)他們倆，自己的臉色也漸漸容光煥發(fā)。
“你們幾位是從哪兒來(lái)?怎么了?”
剛才的燈塔看守總算看出了點(diǎn)眉目來(lái)，他問(wèn)青年人。青年微微笑了笑，說(shuō)道：“是這樣。我們乘坐的船撞到冰山上，沉沒(méi)了。因為這孩子的父親有急事，兩個(gè)月前先回國了，我們是隨后出發(fā)的。我在大學(xué)里讀書(shū)，是他們倆的家庭教師。正好是第十二天，也就是今天或昨天。船一下子撞在冰山上，船體突然傾斜，然后就開(kāi)始下沉。
海面月光微薄，濃霧彌漫。救生艇左舷已經(jīng)有一半淹沒(méi)在水里，人們全上去肯定要同歸于盡。我就拚命叫喊，‘讓小孩子們先上去吧’。旁邊的人立刻閃出一條路，并為孩子們祈禱。然而到救生艇之間，還有很多更小的孩子和他們的家長(cháng)，我實(shí)在沒(méi)有勇氣去推開(kāi)他們。但當我想到拯救這兩個(gè)孩子是我義不容辭的責任時(shí)，還是推開(kāi)了前面的孩子�？捎忠幌�，既然想拯救他們，莫不如把他們送到上帝面前，更能使他們獲得真正的幸福!至于那違背上帝意志之罪，可由我一人承擔，說(shuō)什么我也要搭救這兩個(gè)孩子。
看看眼前的情景，我知道自己是無(wú)論如何也辦不到的。小艇上擠滿(mǎn)了與孩子們訣別的家長(cháng)，母親們瘋狂地最后親吻自己的孩子，父親們忍著(zhù)悲痛，呆立在那兒。那場(chǎng)面實(shí)在令人斷腸。不一會(huì )兒，大船開(kāi)始迅速下沉，我們緊靠在一起，已經(jīng)做好充分準備。我要緊緊抱住這兩個(gè)孩子，能漂多遠就漂多遠。最后只有等船沉了。
此刻，不知什么人扔過(guò)來(lái)一只救生圈，可一滑又漂走了。我竭盡全力將甲板的一塊木格子拆卸下來(lái)，于是三人如獲救星似地牢牢抱住它。這時(shí)不知從哪里傳來(lái)贊美歌，頓時(shí)大家用各國語(yǔ)言齊聲合唱。與此同時(shí)，一聲巨響，我們隨即掉入水中。我想這大概是被漩渦吞沒(méi)，便緊緊摟住兩個(gè)孩子。當我模模糊糊思考時(shí)，就來(lái)到了這里。這孩子的母親前年過(guò)世了。小汽艇上的人們肯定會(huì )得救的，有那么多技術(shù)熟練的船夫駕駛著(zhù)迅速離開(kāi)了大船�！�
周?chē)懫鹨魂噰@息和祈禱聲，焦班尼和柯貝內拉也膝隴回想起經(jīng)歷的各種各樣的事情，眼圈紅了。
啊，那片大海是叫太平洋吧?在冰山河流北邊的大海上，不知什么人乘坐小船，與狂風(fēng)，與凍結的潮水，與刺骨的嚴寒作斗爭，他在全力以赴。我實(shí)在同情那個(gè)人，并感到過(guò)意不去。我究竟能為那個(gè)人的幸福做些什么呢?
焦班尼垂著(zhù)頭，陷入深思。
“何為幸福，我也搞不清。其實(shí)，無(wú)論多么痛苦的事，只要能正道直行，即使赴湯蹈火，也能一步步接近幸福�！睙羲词匕参康�。
“是呀。為了達到至高無(wú)上的理想境界，就要飽嘗各種苦澀，這是上帝的旨意�！鼻嗄暌捕\告般地回答。
姐弟倆精疲力盡地靠在座背上東一頭西一個(gè)地睡著(zhù)了。男孩子剛才還是赤裸的雙足，不知何時(shí)已穿上一雙潔白柔軟的小皮鞋。
列車(chē)咣當咣當行駛在光輝奪目的磷光岸邊，對面車(chē)窗外，如同放映著(zhù)的幻燈片，成百上千的大小三角標，大三角標上還亮著(zhù)紅點(diǎn)的測量旗。原野一望無(wú)際，聚集了很多很多蒼白的薄霧。不知是那里，還是更遠的地方，不時(shí)有各種各樣的迷離烽火般的東西，裊裊升向黛藍色的天空。那明麗的清風(fēng)，挾帶著(zhù)玫瑰的郁香。
“怎么樣?這種蘋(píng)果您還是頭一回見(jiàn)到吧?”坐在對面的燈塔看守，雙手捧著(zhù)金黃色和紅色光澤的大蘋(píng)果，并用腿接著(zhù)，唯恐蘋(píng)果掉落。
“呀，從哪兒弄來(lái)的?真漂亮!這里出產(chǎn)這么漂亮的蘋(píng)果呀?”青年又驚又喜。他瞇著(zhù)眼，側著(zhù)頭，貪婪地端詳燈塔看守手里捧著(zhù)的那些蘋(píng)果。
“喂，請拿著(zhù)吧，接著(zhù)!”
青年拿了一個(gè)，望了望焦班尼他們。
“哎，那邊兩位小少爺，拿一個(gè)吧�！�
焦班尼一聽(tīng)被叫作“小少爺”，火氣一下子上來(lái)了，但沒(méi)出聲兒�？仑悆壤瓍s說(shuō)聲：“謝謝!”
于是青年親手拿了兩個(gè)給他們倆一人一個(gè)。焦班尼無(wú)奈，起身道謝。
燈塔看守總算騰出雙手，他把最后兩個(gè)蘋(píng)果輕輕放在熟睡的姐弟膝蓋上。
“太感謝了。是從哪兒摘來(lái)的?這么漂亮的蘋(píng)果!”青年仔細地看著(zhù)蘋(píng)果。
“這一帶當然也有很多人從事農業(yè)生產(chǎn)，但多半是自然而然結出豐碩果實(shí)的。農民也并不怎么吃苦費力�；旧鲜侵灰鱿伦约合矚g的種子，就會(huì )自然豐收。稻米也不同于太平洋地區，沒(méi)有稻殼。米粒足足比普通的大十倍，到處稻谷飄香�？赡銈內サ牡胤�，已經(jīng)沒(méi)有農業(yè)。無(wú)論是蘋(píng)果，還是點(diǎn)心，連糟粕都不剩，全部蒸發(fā)。香味兒也全部由毛孔擴散出去。
男孩子突然睜圓雙眼，說(shuō)話(huà)了：“剛才我做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)見(jiàn)媽媽了。她在一個(gè)有漂亮柜櫥和很多書(shū)的地方，笑瞇瞇地向我伸出雙手。我喊著(zhù)，‘?huà)寢專(zhuān)医o您拾一個(gè)蘋(píng)果吧!’就醒了。啊，這是在剛才的火車(chē)里嗎?”
“蘋(píng)果在這兒，是這位伯伯給的�！鼻嗄暾f(shuō)。
“謝謝伯伯。阿香姐姐還在睡，我來(lái)叫醒她。姐姐，你看，人家送我們蘋(píng)果了�？煨褋�(lái)吧!”
姐姐甜笑著(zhù)睜開(kāi)眼。陽(yáng)光刺眼，只見(jiàn)她雙手遮著(zhù)光線(xiàn)，看了看蘋(píng)果。
男孩子簡(jiǎn)直像吃蘋(píng)果餅一樣啃著(zhù)蘋(píng)果。那削得整齊好看的蘋(píng)果皮，形成軟木塞起子似的螺旋形，垂到地板上，但倏忽間變成一團灰光蒸發(fā)掉了。
焦班尼他們倆把蘋(píng)果藏進(jìn)衣袋。
河下游對岸，有一片郁郁蔥蔥的樹(shù)林，樹(shù)枝上結滿(mǎn)紅彤彤的圓果。樹(shù)林正中央豎著(zhù)一個(gè)高高的三角標。樹(shù)林深處不時(shí)傳來(lái)陣陣悅耳的樂(lè )聲。那是一首交響樂(lè )和木琴的協(xié)奏曲，美妙的樂(lè )曲隨風(fēng)傳來(lái)，令人陶醉。
青年不禁渾身發(fā)抖。
側耳靜聽(tīng)，那聲音就像一片草綠色的田野或地毯在鋪展，亦如潔白如蠟的露水從太陽(yáng)表面擦過(guò)。
“看呀，那烏鴉!”柯貝內拉旁邊叫阿香的小女孩喊道。
“那不是烏鴉，是喜鵲�！币�(jiàn)柯貝內拉一本正經(jīng)的樣子，焦班尼不禁笑出來(lái)。小女孩不好意思地低下頭。果然，在河灘銀白色的光炎上，成群結隊的黑鳥(niǎo)一動(dòng)不動(dòng)地沐浴在河流的微光之中。
“是喜鵲!頭后面的羽毛直立著(zhù)�！鼻嗄晗袷窃谥俨�。
剛才還在對面的那片綠林中的三角標，已來(lái)到車(chē)窗近前。此時(shí)，從火車(chē)后方遙遠的地方又傳來(lái)三○六號贊美歌那熟悉的旋律。
是眾人齊唱。青年臉一下子變得刷白，站起身想到那邊去，可想了想又轉身坐下了。阿香用手帕捂住臉。
連焦班尼也感到鼻子有點(diǎn)不對味兒。不知不覺(jué)之間，有人帶頭唱起了那支歌。歌聲越來(lái)越響，最后焦班尼和柯貝內拉也加入合唱。
片刻，綠色的橄欖樹(shù)林，在遠去的銀河對面倏然閃爍，然后漸漸消失。從那里漂來(lái)的奇特樂(lè )曲聲，也被火車(chē)的轟鳴和呼嘯的風(fēng)聲淹沒(méi)，只剩下一點(diǎn)微弱的聲響。
“啊!有孔雀!”
“是啊，有不少哩!”小女孩回答著(zhù)。
焦班尼看見(jiàn)在那逐漸變小，小得只剩下一個(gè)綠色貝殼紐扣那么大的森林上方，時(shí)常閃爍著(zhù)青綠色的亮光，那是孔雀張合翅膀時(shí)出現的反光。
“對了，剛才我好像聽(tīng)到孔雀的聲音了�！笨仑悆壤瓕ε⒆诱f(shuō)。
“是的，大概足足有三十多只。那猶如豎琴聲的音響就是孔雀發(fā)出的啊!”小女孩回答。
焦班尼感到一種難以形容的酸楚，不覺(jué)說(shuō)了一聲：“柯貝內拉，我們從這里跳下去玩玩吧�！贝藭r(shí)他的臉色十分可怕。
河流分成兩條。在漆黑的島子中心，有一座高高的樓臺，上面站著(zhù)一個(gè)身穿寬大衣衫、頭戴紅帽子的男人，雙手各持一面紅綠旗，仰望天空，在發(fā)信號。
當焦班尼朝那看時(shí)，那人先是使勁兒地揮舞紅旗，接著(zhù)將紅旗放下藏在身后，繼而高高舉起綠旗，就像交響樂(lè )團指揮一般，奮力揮動(dòng)旗幟。于是空中傳來(lái)沙沙的雨聲。一種黑糊糊的東西，如同槍林彈雨，相繼隨聲飛向河對面。焦班尼不覺(jué)將上半身探出窗外，眺望遠方。美麗的黛藍色天空下，上萬(wàn)只小鳥(niǎo)，一群接一群，各自忙碌著(zhù)、啼叫著(zhù)飛過(guò)。
“鳥(niǎo)兒飛過(guò)去嘍!”焦班尼在車(chē)窗外自語(yǔ)著(zhù)。
“我看看�！笨仑悆壤惭鐾炜�。
就在這時(shí)，樓臺上穿寬大衣衫的男人，突然舉起紅旗，瘋狂地搖動(dòng)不止。于是鳥(niǎo)群頓時(shí)停止飛動(dòng)，不再有鳥(niǎo)群飛來(lái)。同時(shí)，從河流下游傳來(lái)某種東西“呼”地撞擊倒塌的聲響，一陣寂靜之后，那個(gè)紅帽信號員又揮動(dòng)綠旗，叫道：“飛呀，候鳥(niǎo)!現在才是飛渡的時(shí)候!”聲音清徹、響亮。
與此同時(shí)，又有成千上萬(wàn)只候鳥(niǎo)從空中徑直飛過(guò)。
那個(gè)小女孩也靠近車(chē)窗，把頭伸在他們倆之間，那張美麗動(dòng)人的臉蛋興高采烈地仰視著(zhù)天空。
“啊，鳥(niǎo)兒真多呀!啊，天空多美!”女孩子對焦班尼說(shuō)。
可焦班尼心想，乳臭未干的家伙。真討厭!他緊閉雙唇，繼續仰望天空。小女孩泄氣似地出了一口氣，一聲不響地返回座位�？仑悆壤@出很同情的樣子，從窗外抽回身，看他的地圖。
“那個(gè)人是在給鳥(niǎo)兒指路嗎?”小女孩悄聲問(wèn)柯貝內拉。
“嗯，是在給候鳥(niǎo)發(fā)信號。一定是什么地方有烽火吧�！�
柯貝內拉沒(méi)把握地回答。車(chē)廂里一陣靜肅。焦班尼此時(shí)也很想把頭從窗外縮回來(lái)，但把臉暴露在光亮中實(shí)在難忍，于是只好默默地保持原姿式站立著(zhù)。為了掩遮尷尬他吹起口哨。
自己為何總是這樣悲傷?必須持有更寬廣，更坦蕩的胸懷!
河對岸的遠方，可以隱約望見(jiàn)點(diǎn)點(diǎn)煙霧和星星之火。那火光既寧靜又凄涼，望著(zhù)它可平復自己的心潮。
焦班尼雙手按住自己發(fā)燒疼痛的頭部，望著(zhù)那邊。
啊，為什么沒(méi)有人跟隨自己走向那遙遠的地方?
柯貝內拉正跟那個(gè)女孩子情投意合地交談呢!這實(shí)在令人難以忍受。
焦班尼熱淚盈眶。銀河漸漸遠去，消失在遠方，只能看到白白的一片。
這時(shí)，列車(chē)逐漸離開(kāi)河邊，飛馳在懸崖上。
對岸黝黑的山崖也沿著(zhù)河岸向下游移動(dòng)，越來(lái)越高。猛然間一棵高大的玉米株在焦班尼眼前一晃而過(guò)。玉米葉子卷曲著(zhù)，葉子下面露出綠油油的大玉米棒。那玉米棒已吐出絳紅的穗子，甚至可以看到珍珠般的玉米粒。玉米株一排排增多，一片又一片地排列在山崖和鐵軌中間。焦班尼不禁從窗外抽回身來(lái)，向對面車(chē)窗望去。遼闊的玉米田一直通向天空下那美麗原野的地平線(xiàn)盡頭，玉米株簌簌地隨風(fēng)搖動(dòng)，卷曲整齊的葉梢上，滾動(dòng)著(zhù)充分吸收了日光、如鉆石般的露珠，紅的，綠的，晶瑩可愛(ài)。
“那是玉米田�！笨仑悆壤瓕拱嗄嵴f(shuō)�？山拱嗄徇t遲振作不起來(lái)。仍然冷冷地望著(zhù)田野，隨口答道：“大概是吧�！�
這時(shí)，列車(chē)漸漸減緩速度，車(chē)窗外閃過(guò)幾盞信號燈和扳道器的指示燈，便進(jìn)入一個(gè)小站。
正面銀白色的時(shí)鐘指針正好對準兩點(diǎn)。風(fēng)住了，列車(chē)停了。
萬(wàn)籟俱寂的原野上，唯有那只鐘擺在滴答滴答地準確記錄著(zhù)時(shí)間。
在鐘擺擺動(dòng)稍弱的那一瞬間，隱隱約約可以聽(tīng)到從遙遠的原野盡頭飄來(lái)一絲旋律聲。
“這是新大陸交響曲�！弊趯γ娴呐⒆油�(zhù)這邊，自言自語(yǔ)地輕聲說(shuō)。
此時(shí)此刻，車(chē)廂里的黑裝青年和所有的人都動(dòng)情地幻想起來(lái)。
多么恬靜舒適的時(shí)刻!我為什么不能更快活些呢?為什么這么一人孤單悲傷呢?不過(guò)，柯貝內拉也未免太過(guò)分了，他是跟我一起上的這列火車(chē)，可盡顧跟那個(gè)毛丫頭交談，真叫我傷心。
焦班尼又一次用手遮住半邊臉，凝視對面的車(chē)窗。
清脆、嘹亮的汽笛一聲長(cháng)鳴，列車(chē)緩緩啟動(dòng)�？仑悆壤矡o(wú)聊地吹起“星星索”口哨。
“噢，這里已經(jīng)是荒漠的高原�！�
身后傳來(lái)一位老人睡醒時(shí)那爽朗的講話(huà)聲。
“這里的玉米若不是用棍子挖一個(gè)二尺多深的坑，將種子播下，是長(cháng)不出來(lái)的�！�
“是嗎。這里離河水還有相當深的距離吧?”
“嗯，起碼有兩千尺到六千尺深。簡(jiǎn)直同險峻的峽谷一樣�！�
對了，這里不是科羅拉多(美國州名)高原嗎!焦班尼猛然想起。
女孩子將弟弟的頭靠在自己懷里，她那烏黑的雙眸出神地遙望遠方，陷入沉思�？仑悆壤譄o(wú)聊地吹起口哨。小男孩一張像絲綢一樣細膩、像蘋(píng)果一樣可愛(ài)的圓臉朝著(zhù)焦班尼這邊。
玉米株突然不見(jiàn)了，黑黝黝的原野伸向遠方�！缎麓箨懡豁懬酚傻仄骄�(xiàn)邊際清晰地涌起，黑黝黝的原野上跑來(lái)一個(gè)印第安人，只見(jiàn)他頭插白羽毛，手腕和胸前佩戴著(zhù)無(wú)數只石飾，在小弓箭上搭一根利箭，正一溜煙兒地追趕火車(chē)。
“哎呀，印第安人來(lái)了，印第安人追上來(lái)了。姐姐你看!”弟弟喊道。
黑西裝青年也睜開(kāi)眼尋視。
焦班尼和柯貝內拉也站了起來(lái)。
“追上來(lái)了，追上來(lái)了。是在追火車(chē)吧?”
“不是追火車(chē)。是在打獵。也許是在跳舞�！鼻嗄晁坪跬爽F在的處境，手插衣袋說(shuō)道。
印第安人大概是在跳舞，追火車(chē)也不至于這么亂蹦亂跳。這時(shí)，白色的羽毛突然向前傾倒，印第安人一下子站在那兒，敏捷地向空中拉弓射箭。一只仙鶴從天空晃晃蕩蕩地掉下來(lái)，不偏不倚掉在跑來(lái)的印第安人那張開(kāi)的兩只大手中。印第安人神氣活現地站在那里。不一會(huì )兒，他那手拿仙鶴向這邊張望的身影漸漸變小。電線(xiàn)桿上的絕緣瓷瓶一閃而過(guò)，又出現了玉米田。從這邊車(chē)窗看去，便可知道列車(chē)行駛在又高又陡的懸崖山路上。由此下望，可以看到峽谷深處的河水，悠然自得地流淌著(zhù)。
“從這兒開(kāi)始就是下坡路了。一直下到水平面，相當不容易。這樣的傾斜角度，列車(chē)是不可能向相反方向行駛的。你瞧，列車(chē)開(kāi)始加快了!”說(shuō)這話(huà)的像是剛才那位老人。
列車(chē)順著(zhù)坡道飛速行駛。列車(chē)接近懸崖邊時(shí)，下面終于出現了明澈的河流。焦班尼心情豁然開(kāi)朗。當火車(chē)開(kāi)過(guò)一間小茅屋時(shí)，焦班尼發(fā)現一個(gè)小孩孤零零地站在那兒，朝這邊張望。他不禁驚叫一聲。
列車(chē)勇往直前。車(chē)廂里的人們，幾乎全部向后傾倒，一個(gè)個(gè)緊緊抓住車(chē)座。焦班尼忍不住與柯貝內拉一起笑了起來(lái)。銀河猶如就在車(chē)旁洶涌地奔流，不時(shí)有道道光波閃耀。河灘上紅瞿麥山花遍野盛開(kāi)。列車(chē)終于平穩下來(lái)，速度也緩慢下來(lái)。
對面與岸邊，插著(zhù)畫(huà)有五角星和鶴嘴鎬的旗幟。
“那是什么旗?”焦班尼終于說(shuō)話(huà)了。
“我也不知道。地圖上沒(méi)有標明。還有鐵船呢�！�
“啊!”
“大概是在修橋吧�！毙∨⒉遄�。
“啊，我知道了。那是工兵的旗幟，是在搞架橋演習�？墒窃趺纯床灰�(jiàn)部隊呀?”
這時(shí)，在河對岸的下游處，那片遙遠的銀河水猛然一閃，水柱高漲，隨即傳來(lái)“轟”地一聲巨響。
“啊，是爆破。爆破啦!”柯貝內拉跳了起來(lái)。待那高高騰起的水柱下落后，巨大的鮭魚(yú)和鱒魚(yú)忽閃忽閃地翻著(zhù)白肚被拋向空中，劃了一個(gè)圓圈后又落入水里�？吹竭@情景，焦班尼也激動(dòng)得快要跳起來(lái)。
“是天上的工兵大隊!怎么樣，鱒魚(yú)竟被拋起這么高。我還是第一次品味這么愉快的旅行，真是妙極啦!”
“那些鱒魚(yú)如果在近處看，一定很大很大吧。沒(méi)想到這兒的水里有這么多魚(yú)呢!”
“也有小魚(yú)吧?”小女孩也湊過(guò)來(lái)插嘴。
“會(huì )有的。有大的，就會(huì )有小的。但離這兒太遠，所以看不見(jiàn)小魚(yú)兒�！苯拱嗄崆榫w已完全好轉，他興致勃勃地笑著(zhù)回答小女孩的問(wèn)話(huà)。
“那準是雙子星公子的宮殿�！蹦泻⑼蝗恢钢�(zhù)窗外大聲喊。
右前方低矮的小山上方，兩座如水晶塊壘造的宮殿并排聳立。
“雙子星公子的宮殿是怎么回事?”
“我以前聽(tīng)媽媽講過(guò)好多次，說(shuō)有兩座小巧玲瓏的水晶宮并排聳立�？隙ň褪沁@里�！�
“說(shuō)呀，雙子星公子怎么了?”
“我也知道。雙子星公子來(lái)到田野玩耍，跟烏鴉吵起嘴來(lái)，對吧?姐姐�！�
“才不是呢。是媽媽在天河岸邊講的那個(gè)故事……”
“后來(lái)慧星咿呀咿呀地趕來(lái)了�！�
“你別搗亂!凈瞎說(shuō)，那是另一個(gè)故事�！�
“所以才在那兒吹笛子吧?”
“已經(jīng)下海了�！�
“不對不對。他們已經(jīng)從海里上岸了�！�
“對對，我想起來(lái)了，我來(lái)講�！�
對岸河上突然一片通紅。
楊樹(shù)等樹(shù)木一片漆黑。本來(lái)望不見(jiàn)的天河波瀾，此時(shí)也隱約泛出細細的紅光。對岸的原野上似乎燃起熊熊火焰。滾滾濃煙像要將高高的黛藍色冷酷的天空燒焦。那火焰比紅寶石還要鮮艷、明亮，比合金玻璃更加絢麗多彩。
“那是什么火光?燒什么東西火光才能如此迷人?”焦班尼說(shuō)。
“那是天蝎火光�！笨仑悆壤謱χ�(zhù)地圖查看。
“啊，是天蝎火光呀。那我知道�！�
“天蝎火光是怎么回事?”焦班尼問(wèn)。
“天蝎被燒死了。據傳那大火一直燃燒到現在。爸爸講過(guò)好幾次�！�
“天蝎是蟲(chóng)子嗎?”
“是的，天蝎是蟲(chóng)子，是好蟲(chóng)子�！�
“天蝎不是好蟲(chóng)子。我在博物館看過(guò)，泡在酒精里。尾巴上有個(gè)大夾子，老師說(shuō)過(guò)，如果誰(shuí)被它蜇了就會(huì )死的�！�
“那當然。那它也是好蟲(chóng)子，爸爸說(shuō)的。從前，在巴爾都拉原野，有一只小天蝎，專(zhuān)門(mén)吃小蟲(chóng)子什么的。一天，它遇上黃鼠狼，險些被吃掉。天蝎不顧一切地逃命。眼看就要被黃鼠狼抓住，不小心，天蝎掉進(jìn)一口水井里，怎么也爬不上來(lái)。天蝎眼看就要被水淹死，它就這樣禱告說(shuō)：‘啊，我以前不知吞食了多少生命，如今當黃鼠狼捕捉我時(shí)，我是那么狼狽地奔逃。但終于還是落到這一地步。啊，天哪，我已經(jīng)沒(méi)有救了。我為什么不乖乖地把自己的肉體讓黃鼠狼吃掉呢?它也會(huì )為此多活一日。上帝呀，請體察我的心意。不要這么白白地送命，為了使大家獲得真正的幸福，就請用我的身體吧�！挥X(jué)之間，天蝎望見(jiàn)自己的身體燃燒起通紅的火焰，照亮了四周的黑暗。爸爸曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，這火至今還在燃燒。沒(méi)錯，那邊的火焰就是天蝎火光�！�
“是的，看呀!那邊的三角標，不正是一只天蝎的形狀嗎?”
焦班尼也覺(jué)得火焰對面的三個(gè)三角標恰似天蝎的臂膀，這邊的五個(gè)三角標猶如天蝎尾巴上的鉗形爪。而那團鮮紅、明亮的天蝎火光果真在無(wú)聲地燃燒，光閃透明。
隨著(zhù)那團火焰漸漸遠去，人們甚至可以聽(tīng)到一陣極其喧鬧的交響樂(lè )曲聲，聞到一股百花盛開(kāi)的芳香，并夾雜著(zhù)口哨聲和嘈雜的講話(huà)聲。使人感到附近好像有個(gè)什么鎮子，人們正在那里歡慶節日。
“半人馬星座，快降露水喲!”一直睡在焦班尼身旁的小男孩突然望著(zhù)對面的車(chē)窗叫喊起來(lái)。
只見(jiàn)那里有一棵像圣誕樹(shù)一樣翠綠的檜樹(shù)，樹(shù)上閃爍著(zhù)無(wú)數只小燈泡，宛如成千上萬(wàn)只螢火蟲(chóng)聚集在一起，一片晶瑩。
“對了，今晚是半人馬星座節呀!”
“這里是半人馬星座村�！笨仑悆壤摽谡f(shuō)道。
“我投球最準啦�！毙∧泻⒎浅Ｗ院赖卣f(shuō)。
“南十字星站就要到了。準備下車(chē)吧�！鼻嗄耆藢愕軅z說(shuō)。
“我還想坐一會(huì )兒�！毙∧泻⒄f(shuō)。
柯貝內拉身旁的小女孩心神不定地站起身來(lái)準備下車(chē)，可心里似乎仍不愿與焦班尼他們分手。
“我們非在這兒下車(chē)不可�！鼻嗄耆司o板著(zhù)臉對小男孩說(shuō)。
“不。我要再坐一程火車(chē)，然后再去�！�
焦班尼實(shí)在看不下去，說(shuō)：“跟我們走吧。我們的車(chē)票，可以到任何地方�！�
“可我們必須在這兒下車(chē)，從這里可以上天�！�
小女孩說(shuō)著(zhù)露出一絲淡淡的愁容。
“干嘛非要上天呢?老師說(shuō)過(guò)，我們要在這里創(chuàng )造出比天上更幸福的世界�！�
“可我媽媽已經(jīng)去了。這一切都是上帝的旨意�！�
“你信奉的上帝是假上帝�！�
“你的上帝才是假上帝呢!”
“不是�！�
“那么你的上帝是什么樣呢?”青年人笑著(zhù)問(wèn)道。
“我也不太清楚。不過(guò)真正的上帝應該只有一個(gè)�！�
“真正的上帝當然只有一個(gè)�！�
“我是說(shuō)，千真萬(wàn)確的上帝只有一個(gè)�！�
“這不就對了。我祈禱，愿上帝保佑我們，在你所說(shuō)的那位真正的上帝面前，再與二位見(jiàn)面吧�！鼻嗄耆蓑\地合掌而拜。
小女孩也這樣做了。大家依依不舍，臉色顯得有些蒼白。焦班尼幾乎失聲痛哭。
“準備好了吧?南十字星站就要到了�！�
這個(gè)時(shí)候，遙遠的天河下游處出現了光彩奪目、色彩斑斕的十字架。它如同一棵大樹(shù)，粲然矗立在河流之中，其周?chē)澙@的青云恰如圓圓的光環(huán)懸在空中。車(chē)廂里人聲鼎沸。人們如同上次見(jiàn)到北十字星時(shí)一樣，穆然肅立開(kāi)始禱告。到處可以聽(tīng)到如孩子們撲向食品時(shí)的歡呼聲和難以形容的深沉的贊嘆聲。十字架漸漸移行到車(chē)窗前，蘋(píng)果肉般蒼白的環(huán)狀云朵，輕緩地繚繞著(zhù)。
“哈利路亞!哈利路亞!”人們歡樂(lè )、明快的呼聲震人心弦。
人們從天空遠方──那凄涼的天空遠方，聽(tīng)到一陣極其清脆、響亮的嗽叭聲。又有許多信號燈和燈光閃過(guò)，火車(chē)漸漸減速，終于來(lái)到十字架的正前方，停止不動(dòng)了。
“好了，我們該下車(chē)啦!”青年拉過(guò)小男孩的手，姐弟倆互相整理一下衣領(lǐng)，拍了拍對方肩上的灰塵，磨磨蹭蹭地朝車(chē)門(mén)那邊走去。
“再見(jiàn)啦!”小女孩回過(guò)頭向兩人道別。
“再見(jiàn)�！苯拱嗄釓娙虦I水，生氣般硬邦邦地說(shuō)。
小女孩十分難過(guò)地睜大眼睛，再次回頭一望，然后無(wú)言地徑直走出了車(chē)門(mén)。車(chē)廂里的乘客下了一大半，空蕩蕩的車(chē)廂顯得格外凄清，外面寒風(fēng)呼嘯。
窗外，人們恭恭敬敬排著(zhù)整齊的隊伍，跪在十字架前的天河岸邊。兩人看見(jiàn)一個(gè)身穿漂亮白衣的人越過(guò)無(wú)形的天河之水，正莊嚴肅穆地伸出雙手，向這邊走來(lái)。就在此時(shí)，清脆的汽笛聲響起，火車(chē)開(kāi)始啟動(dòng)，銀白色的云霧從下游倏地飄來(lái)，立時(shí)吞沒(méi)了一切，什么都看不到了，唯有許多核桃樹(shù)的葉片明燦燦地閃現在霧中。帶有金色光環(huán)的電松鼠，時(shí)隱時(shí)現地露出可愛(ài)的小臉向外張望。
爾后，云霧又倏地散盡，現出一條不知通往何方的街道，路旁點(diǎn)著(zhù)一排小燈泡。當二人順著(zhù)那燈光向前走時(shí)，小燈泡宛如向他們點(diǎn)頭致意似地熄滅了，而當二人走過(guò)時(shí)，卻又亮了。
回頭望去，剛才那座十字架已截然變小，簡(jiǎn)直可以作項鏈掛在胸前。剛才的小女孩和青年等人依然跪在那片白色的河岸上呢，還是去了那虛無(wú)縹緲的天上?景物迷離，無(wú)從知曉。
焦班尼長(cháng)長(cháng)嘆了口氣。
“柯貝內拉，又只剩下我們倆了。我倆無(wú)論到哪兒都要同行才好。我現在就像那只小天蝎，只要能為大家尋求真正的幸福。就是身經(jīng)千錘百煉，我也不在乎�！�
“嗯，我也是那樣想�！笨仑悆壤劾锔‖F出晶瑩的淚花。
“可是，真正的幸福究竟是什么呢?”焦班尼問(wèn)。
“這個(gè)，我也不知道�！笨仑悆壤Ｈ坏鼗卮�。
“總之，咱們應該盡最大努力�！苯拱嗄岱路鹦睦锍錆M(mǎn)無(wú)窮的力量，深深吸了一口氣。
“哎，那莫不是煤炭草袋?活像天空的黑洞�！笨仑悆壤贿吥懬拥乇荛_(kāi)視線(xiàn)，一邊指著(zhù)天河的一處說(shuō)。
焦班尼往那兒一望，不禁倒抽一口冷氣。天河果然出現一個(gè)黑洞洞的大口子。它到底有多深?一直通到何處?無(wú)論怎么擦亮眼睛，也覺(jué)得深不可測，只感到刺眼般的疼痛。焦班尼說(shuō)：“再大的黑洞我也不怕。我一定要去尋找人們的真正幸福。不管到哪兒，我們倆也要攜手并肩，共同前進(jìn)�！�
“一定，一定那樣。哎，你看，那是多么美麗遼闊的原野呀!那里有很多人，大概是真正的天堂吧?啊，我媽媽也在那兒�！笨仑悆壤蝗恢钢�(zhù)窗外遠方山花爛漫的原野歡叫起來(lái)。
焦班尼隨之向那邊張望，只見(jiàn)那邊霧茫茫，怎么也看不出有柯貝內拉說(shuō)的那種絢麗多彩的景象。
焦班尼心里一陣惆悵，呆呆地朝那邊張望。對面河岸上的兩根電線(xiàn)桿，宛如雙雙手挽手地托一根紅色橫木立在那里。
“柯貝內拉，我們一起去，好嗎?”焦班尼說(shuō)著(zhù)回過(guò)頭來(lái)，可剛才還有柯貝內拉坐著(zhù)的座位上，已不見(jiàn)他的影子。只有黑天鵝絨座椅，閃閃發(fā)光。
焦班尼如同出膛子彈霍然而起，努力不被人察覺(jué)地向窗外探出身子，奮力猛打自己的胸脯，大聲疾呼，最后扯開(kāi)噪門(mén)失聲痛哭出來(lái)。
周?chē)澜缧雌岷谝粓F。
“你在哭什么呀?轉過(guò)身來(lái)!”那曾經(jīng)聽(tīng)到多次、像大提琴一樣溫和的聲音，從焦班尼身后響起。
焦班尼愣了一下，馬上擦了擦眼淚，轉過(guò)身來(lái)。發(fā)現剛才柯貝內拉坐過(guò)的座位上端坐著(zhù)一位戴著(zhù)大黑帽子、面頰蒼白消瘦的大人，手拿一本大厚書(shū)，正慈祥地笑著(zhù)目視焦班尼。
“你的朋友不見(jiàn)了，是不是?他呀，今晚就真的去遙遠的地方了。你不要再找他了�！�
“為什么?我已經(jīng)答應跟柯貝內拉一起去的�！�
“是的，人們都這么想。但事實(shí)上是辦不到的。我們每個(gè)人都和柯貝內拉一樣。你所見(jiàn)過(guò)的所有的人都和你一樣，曾經(jīng)嘗過(guò)富有光澤的蘋(píng)果，坐過(guò)這列火車(chē)。所以，就像你剛才想的那樣，要為了尋找所有人的最終的幸福，和大家一起盡快到達那理想之鄉。只有到了那里，你才能和柯貝內拉永遠永遠地呆在一起�！�
“我一定要實(shí)現這一理想�？墒俏覒撛趺醋霾拍艿玫竭@一幸福呢?”
“我也在尋求同一目標。你要好好拿著(zhù)你這張車(chē)票，要專(zhuān)心學(xué)習。你學(xué)過(guò)化學(xué)吧?那你就應該知道水是由氧氣和氫氣合成的。沒(méi)有人懷疑這一真理，因為實(shí)驗已充分證明。然而以前人們說(shuō)它是由水銀和鹽合成的，也有人說(shuō)它是由水銀和硫磺化合成的，真是眾說(shuō)紛紜。每個(gè)人都認為自己信奉的上帝才是真正的上帝，那么，對那些和自己信仰不同的人們的感人故事，不是也會(huì )為之落淚嗎?如果那樣，我們又要對我們的心地好壞加以議論，是不是?結果往往找不出正確答案，對吧?但是，如果你真正用心學(xué)習，就可以通過(guò)驗證來(lái)正確區別真假，只要這種驗證的方法得以確立，那么信仰和化學(xué)沒(méi)有什么兩樣。我們就來(lái)看看這本書(shū)上是怎么講的。你聽(tīng)著(zhù)，這是一本史地辭典。書(shū)的一頁(yè)上記載著(zhù)公元兩千二百年前的地理和歷史。你好好看看，這可不是現在我們書(shū)上記載的公元兩千二百年前的歷史。而是記載著(zhù)公元兩千二百年前，當時(shí)人們思考的地理和歷史。所以，這一頁(yè)就相當于我們現在的一本史地書(shū)籍。懂了嗎?這本書(shū)，記載的全都是公元兩千二百年前的真理，證據十分充分。如果對它有所懷疑，那就翻看下一頁(yè)吧。公元一千年前，地理和歷史發(fā)生了巨大變化。當時(shí)的情景就是如此。你不要做出那種難以置信的表情。我們對一切，包括我們的身體、思維和天河、火車(chē)、歷史，這一切都是由于我們的感覺(jué)才存在。你看，還是與我在一起，你才稍微心平氣和些了吧?”
那人說(shuō)著(zhù)抬起一只手指，又緩緩放下。焦班尼頓時(shí)覺(jué)得自己、自己的思維、火車(chē)和那位學(xué)者、天河全部在一閃之后消失，化為烏有。過(guò)了一會(huì )兒，隨著(zhù)其中一片空間光閃閃發(fā)亮后，一切都顯得那么空曠、坦蕩，所有歷史轉瞬即逝，一切空空如也，虛無(wú)飄緲。光芒、黑暗的變幻急劇加速，不久一切又恢復原狀。
“明白了嗎?你今后的實(shí)驗，要將這些支離破碎的思維，由始至終地貫穿起來(lái)。這不是一件容易的事，能夠完整地實(shí)驗其中一段就行。你看，那邊有顆普列西斯(蛇頸龍)星，你要將普列西斯星上的枷鎖拆開(kāi)�！�
此時(shí)，一串烽火由對面漆黑的地平線(xiàn)騰空而起，照得整個(gè)車(chē)廂雪白如晝。那串烽火一直升上天空，光芒四射。
“是馬杰蘭星云!我要為了我自己，為了母親，為了柯貝內拉，為了大家去尋找那真正的幸福�！�
焦班尼咬緊嘴唇，仰望著(zhù)馬杰蘭星云起身發(fā)誓──為了那最應該獲得這幸福的人!
“好了。你要牢牢握住你的車(chē)票。你馬上就要不在這夢(mèng)幻的列車(chē)上，而是回到現實(shí)世界的驚濤巨瀾里，闊步行進(jìn)。天河中那張唯一可以帶回的車(chē)票，你千萬(wàn)不可丟失�！�
那大提琴般溫柔、平緩的聲音還在耳邊回響，但焦班尼卻覺(jué)得天河已離自己十分遙遠。微風(fēng)吹拂，他發(fā)覺(jué)自己正佇立在長(cháng)滿(mǎn)青草的小山岡上，同時(shí)聽(tīng)見(jiàn)布爾卡尼羅博士的腳步聲漸漸接近。
“謝謝你協(xié)助我進(jìn)行了一次非常成功的實(shí)驗。我一直在考慮進(jìn)行一次從遙遠寧靜的地方，將我的思想傳達給別人的實(shí)驗。你的話(huà)語(yǔ)，我都記在筆記本上了。你就像在夢(mèng)幻中決定的那樣果斷地行動(dòng)吧!今后可以隨時(shí)隨地來(lái)我這兒商量任何事情�！�
“我一定堅定信念，我一定要找到幸福!”焦班尼滿(mǎn)懷信心地說(shuō)。
“那么再見(jiàn)。這是剛才那張車(chē)票�！�
博士將疊成小方塊兒的綠紙片放進(jìn)焦班尼衣袋里，隨后消失在氣象標后面。
焦班尼一口氣跑下山風(fēng)。
他感到自己衣袋里好像有什么沉甸甸的東西，叮叮當當亂響，便在樹(shù)林里停下步掏出來(lái)看。原來(lái)剛才夢(mèng)幻中的那張奇特的天河綠車(chē)票里包著(zhù)兩枚明晃晃的金幣。
“博士，謝謝您了。媽媽?zhuān)疫@就給您拿牛奶去�！�
焦班尼說(shuō)著(zhù)又繼續向前跑。仿佛有千言萬(wàn)語(yǔ)一齊涌向心頭。
他既感到有些悲傷惆悵，又感到精神煥然一新，渾身充滿(mǎn)力量。
天琴星座已轉到西方天際，如在夢(mèng)中伸了個(gè)懶腰。
焦班尼一下子睜眼醒來(lái)，原來(lái)他疲乏地躺在這小山岡的草坪上睡過(guò)去了。他心里久久不能平靜，臉頰沾滿(mǎn)冰冷的淚水。
焦班尼彈簧一般跳起身來(lái)。鎮子仍像剛才一樣燈火通明。但焦班尼卻感覺(jué)這光亮比剛才要溫暖得多。
剛才自己還在夢(mèng)里邀游的天河，依然白燦燦地掛在天邊，黑洞洞的南邊地平線(xiàn)的上空尤其撲朔迷離，如煙霧蒸騰。其右邊的天蝎座紅星銀輝熠熠，天空整體的排列幾乎沒(méi)有任何變化。
焦班尼一溜煙兒跑下山岡。他心里只是惦念還沒(méi)吃晚飯的母親。他飛速穿越黑洞洞的松林，繞過(guò)牧場(chǎng)的灰白色柵欄，從剛才的入口處返回昏暗的牛舍前面。好像有人剛剛外出歸來(lái)，傍晚沒(méi)有見(jiàn)到，而現在卻停著(zhù)上輛車(chē)，車(chē)上裝著(zhù)兩只木桶。
“晚上好。家里有人嗎?”焦班尼喊了一聲。
“來(lái)了�！币晃淮┌追誓_褲的人立刻應聲走出。
“有什么事嗎?”
“今天沒(méi)有給我們家送奶�！�
“是嗎，那可太對不起了�！蹦侨笋R上回到里邊拿來(lái)一瓶牛奶，遞給焦班尼，笑著(zhù)說(shuō)：“實(shí)在對不起。噢，今天中午，我迷迷糊糊地沒(méi)關(guān)好柵欄，有條大蛇乘虛而入，鉆到母牛那兒，喝掉了大部份的牛奶�！�
“是嗎?好，我該回去了�！�
“好的。讓你特意跑來(lái)一趟�！�
“沒(méi)什么�！�
焦班尼兩手捧著(zhù)還溫熱的奶瓶，走出牧場(chǎng)柵欄。
他穿過(guò)林蔭道，走上大街。又走了一會(huì )兒，便到了十字路口。
路口右前方大路盡頭就是剛才柯貝內拉他們分完河燈出發(fā)的地方。
河上的橋頭堡隱隱約約聳立在夜空中。
十字路的街邊店鋪前，聚集著(zhù)兩伙女子，一邊朝橋那邊觀(guān)望，一邊交頭接耳地談?wù)撌裁础?/p>
再一看，橋上也有許許多多的燈光和熙攘的人群往來(lái)晃動(dòng)。
焦班尼心里一下子涼了半截。他猛然沖著(zhù)旁邊人大聲問(wèn)道：“出什么事了?”
“小孩掉到河里了�！币粋�(gè)人說(shuō)罷，其他人不約而同地看著(zhù)焦班尼。焦班尼不顧一切地向大橋跑去，橋上人山人海，簡(jiǎn)直看不見(jiàn)河面。人群中還有穿白警服的警察。
焦班尼順著(zhù)橋墩飛也似地下到開(kāi)闊的岸邊。
只見(jiàn)許多人手持燈火沿著(zhù)河灘匆匆忙忙走上走下。對岸黑暗的堤壩上也有七八點(diǎn)燈火在移動(dòng)。河面上早已不見(jiàn)王瓜燈籠的影子，灰暗的河水發(fā)著(zhù)微弱的聲響，靜靜流淌。
下游河灘有一塊沙洲，黑壓壓的人群輪廓分明可見(jiàn)。焦班尼快步來(lái)到人群前，一眼發(fā)現剛才跟柯貝內拉在一起的馬爾蘇。馬爾蘇走過(guò)來(lái)對焦班尼說(shuō)：“焦班尼，柯貝內拉掉到河里去啦!”
“這怎么會(huì )?什么時(shí)候掉進(jìn)去的?”
“扎內利想從船上把王瓜燈籠推到河里去，不料船身晃了一下，他就栽到河里去了�？仑悆壤瓰榱司人⒖烫胨�，奮力把扎內利推向船邊。扎內利抓住船舷得救了，而柯貝內拉卻再也不見(jiàn)了�！�
“大家都去尋找了吧!”
“嗯，可不久就都回來(lái)了�？仑悆壤母赣H也趕來(lái)了�？墒菬o(wú)論如何都找不到，扎內利已被領(lǐng)回家了�！�
焦班尼走進(jìn)人群。面色鐵青、尖下額頦柯貝內拉父親身穿黑衣服呆呆地直立著(zhù)，四周?chē)鷿M(mǎn)了學(xué)生和鎮上的人�？仑悆壤赣H左手攥著(zhù)手表，目不轉睛地注視河面，眾人也都死死盯著(zhù)河面。
四周鴉雀無(wú)聲。焦班尼只覺(jué)心里忐忑不安，雙腿打顫。打魚(yú)用的電石燈往來(lái)穿梭。黑黑的河水微波閃閃，涌流不息。
下游，漫長(cháng)的銀河倒映在整個(gè)河面，如在眼前，儼然果真降臨人間。
焦班尼此時(shí)感到柯貝內拉永遠都要留在那條銀河邊上了。不禁涌起一陣難以抑制的心酸。
人們仍不死心，渴望柯貝內拉從浪花中躍出說(shuō)一聲：“我游了好遠好遠”，或者他到了一個(gè)無(wú)人知曉的沙洲，等待人們去搭救。
這時(shí)，柯貝內拉的父親斷然說(shuō)道：“已經(jīng)不行了。他自落水已過(guò)了四十五分鐘!”
焦班尼猛地沖到博士跟前，本來(lái)想說(shuō)自己知道柯貝內拉的去向，自己一直和柯貝內拉在一起來(lái)著(zhù)�？墒呛韲岛孟窠o什么東西塞住了，什么也說(shuō)不出來(lái)。博士倒以為焦班尼前來(lái)問(wèn)候，便端詳了好一會(huì )焦班尼。
“你是焦班尼吧?今晚讓你受累了!”博士親切地說(shuō)。焦班尼半晌說(shuō)不出話(huà)來(lái)，只是一個(gè)勁兒地鞠躬。
“你父親回來(lái)了吧?”博士緊緊抓著(zhù)手表，又問(wèn)了一句。
“還沒(méi)有�！苯拱嗄彷p輕搖了搖頭。
“怎么會(huì )呢?前天他還給我來(lái)信呢。信上說(shuō)，他很好。今天總該回來(lái)了吧!或者船誤期了不成?焦班尼，明天放學(xué)后和大伙兒一起來(lái)我家玩吧!”說(shuō)完，博士繼續將視線(xiàn)移向下游銀河倒映的河面。
焦班尼百感交集，默默離開(kāi)博士。他想快些把牛奶送到母親身邊，并把父親就要回來(lái)的消息告訴母親。于是一溜煙地沿著(zhù)河灘向鎮子跑去。
人物介紹
喬邦尼
喬邦尼是個(gè)生活獨立又懂事的好孩子，父親已經(jīng)好久沒(méi)有回來(lái)了，他一邊在印刷廠(chǎng)工作一邊照顧生病的媽媽。有一次，送牛奶的沒(méi)有來(lái)，他就去給媽媽取牛奶。在取牛奶的路上，喬邦尼碰到了同學(xué)，他主動(dòng)跟同學(xué)們打招呼，沒(méi)想到又一次遭到了同學(xué)們的嘲笑。
喬邦尼是一個(gè)貫穿整部小說(shuō)的人物。至于賢治為什么會(huì )給他起了這么一個(gè)外國人的名字，學(xué)者們也是莫衷一是。不只是他，連后面的坷貝內拉、欺侮喬邦尼的扎內利，也都有一個(gè)意大利式的洋名。有一種比較典型的說(shuō)法，認為不只是人物的名字，包括這部作品的主題、貧窮孤獨的少年形象、自我犧牲精神等等，都受到了19世紀意大利作家亞米契斯的《愛(ài)的教育》的影響。喬邦尼通常被看做是作者、即賢治的化身，是賢治孤獨感的縮影，而這個(gè)孤獨少年的銀河之旅，則被看成是一個(gè)少年走向成長(cháng)、走向成熟的“通過(guò)儀式”。
康貝瑞拉
康貝瑞拉是喬邦尼唯一的好朋友，從來(lái)不嘲笑他，也只有康貝瑞拉理解喬邦尼。至于這個(gè)人物的原型，有相當一部分人的觀(guān)點(diǎn)認為，是賢治死去的妹妹。這里有這樣一個(gè)背景，就是賢治執筆《銀河鐵道之夜》的前兩年，最?lèi)?ài)的一個(gè)妹妹病逝了，這曾讓賢治悲痛欲絕。
捕鳥(niǎo)人
在喬邦尼的銀河之旅中，賢治讓這個(gè)滿(mǎn)臉紅胡子、背還有點(diǎn)駝的男人陪伴了喬邦尼不短的時(shí)間。這個(gè)生前以殺鳥(niǎo)為生的捕鳥(niǎo)人，雖然上了這趟銀河鐵道。但似乎與其他奔赴天堂的人不同，是個(gè)被彼岸拒絕的靈魂。之所以說(shuō)他是一個(gè)靈魂，是因為他竟然可以穿透車(chē)廂，明明剛才還坐在喬邦尼他們的身邊，一下子卻出現在車(chē)外的河邊上了。而當他抓了一袋子鳥(niǎo)之后，一揚手，做了一個(gè)中彈士兵臨死前的僵硬的姿勢，就又回到了車(chē)廂里。他沒(méi)有能夠到達天堂，在天鷹車(chē)站附近，他就消失了。在這個(gè)造型有點(diǎn)魯莽、粗野的人物身上，卻寄予著(zhù)賢治的信仰與思想，他是喬邦尼這趟銀河之旅中的一個(gè)不可缺少的人物。因為正是通過(guò)捕鳥(niǎo)人，喬邦尼才有了同情心，才讓他產(chǎn)生了“只要這個(gè)人能獲得真正的幸福，自己情愿站在那個(gè)發(fā)光的銀河的河灘上，連續站個(gè)一百年替代他捕鳥(niǎo)”的想法。
【經(jīng)典童話(huà)故事《銀河鐵道之夜》】相關(guān)文章：
07-18
07-05
07-05
01-20
07-04
12-14
06-24
02-04
05-17
01-11