我記著(zhù)你的微笑英語(yǔ)詩(shī)歌

　　Well I Remember How You Smiled

　　我記著(zhù)你的微笑

　　Walter Savage Landor

　�。ㄓⅲ┪譅柼亍に_維奇·蘭多

　　Well I remember how you smiled

　　我清晰地記著(zhù)你微笑的樣子

　　To see me write your name upon

　　看著(zhù)我把你的名字寫(xiě)在

　　The soft sea-sand . . . "O! what a child!

　　柔軟的沙灘上…“噢，傻孩子！”

　　You think you're writing upon stone!"

　　你以為你在石頭上書(shū)寫(xiě)！”

　　I have since written what no tide

　　可自從我寫(xiě)好后并無(wú)海潮

　　Shall ever wash away, what men

　　把它沖洗抹掉。

　　Unborn shall read o'er ocean wide

　　未來(lái)的人們會(huì )越洋跨海，

　　And find Ianthe's name again.

　　把艾安西的名字找回來(lái)。

【我記著(zhù)你的微笑英語(yǔ)詩(shī)歌】相關(guān)文章：

09-07

07-12

08-11

07-25

07-26

06-01

12-12

07-05

10-13

10-15