優(yōu)秀的英語(yǔ)詩(shī)歌:終結(精選5首)
在我們平凡的日常里,大家都對那些朗朗上口的詩(shī)歌很是熟悉吧,詩(shī)歌語(yǔ)言凝練而形象性強,具有鮮明的節奏。那么你有真正了解過(guò)詩(shī)歌嗎?下面是小編幫大家整理的優(yōu)秀的英語(yǔ)詩(shī)歌:終結,歡迎閱讀與收藏。

優(yōu)秀的英語(yǔ)詩(shī)歌:終結 1
An End
by Christina Georgina Rossetti
An End
by Christina Georgina Rossetti
Love, strong as Death, is dead.
Come, let us make his bed
Among the dying flowers:
A green turf at his head;
And a stone at his feet,
Whereon we may sit
In the quiet evening hours.
He was born in the Spring,
And died before the harvesting:
On the last warm summer day
He left us; he would not stay
For Autumn twilight cold and grey.
Sit we by his grave, and sing
He is gone away.
To few chords and sad and low
Sing we so:
Be our eyes fixed on the grass
Shadow-veiled as the years pass,
While we think of all that was
In the long ago.
終結
克里斯蒂娜·羅塞蒂(著(zhù))
愛(ài),如死一般頑強,也已經(jīng)死亡,
來(lái)吧,在凋謝的百花叢中,
讓我們給它尋找一個(gè)安息的地方。
在它的`頭旁栽上青草,
再放一塊石頭在它的腳邊,
這樣,我們可以坐在上面,
在黃昏寂靜的時(shí)光。
它誕生在春天,
卻夭折在秋收以前;
在一個(gè)溫暖的夏天,
它離我們而去,不再回來(lái)!
它害怕秋天的黃昏,
又冷又灰暗。
我們坐在它的墓旁,
嘆息它的死亡。
輕輕地撥動(dòng)琴弦,
我們悲哀地低聲歌唱:
“我們的目光傾注在青青的草上,
當歲月流逝,它們也披滿(mǎn)了憂(yōu)傷;
眼前的一切恍如昨日,
可是,那已是很久、很久以前!”
優(yōu)秀的英語(yǔ)詩(shī)歌:終結 2
Death, be not proud, though some have called thee
Mighty and dreadful, for thou art not so;
For those whom thou thinkst thou dost overthrow
Die not, poor Death, nor yet canst thou kill me.
From rest and sleep, which but thy pictures be,
Much pleasure; then from thee much more must flow,
And soonest our best men with thee do go,
Rest of their bones, and souls delivery.
Thou art slave to fate, chance, kings, and desperate men,
And dost with poison, war, and sickness dwell,
And poppy or charms can make us sleep as well
And better than thy stroke; why swellst thou then?
One short sleep past, we wake eternally
And death shall be no more; Death, thou shalt die.
優(yōu)秀的英語(yǔ)詩(shī)歌:終結 3
Do not go gentle into that good night,
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
Though wise men at their end know dark is right,
Because their words had forked no lightning they
Do not go gentle into that good night.
Good men, the last wave by, crying how bright
Their frail deeds might have danced in a green bay,
Rage, rage against the dying of the light.
Wild men who caught and sang the sun in flight,
And learn, too late, they grieved it on its way,
Do not go gentle into that good night.
Grave men, near death, who see with blinding sight
Blind eyes could blaze like meteors and be gay,
Rage, rage against the dying of the light.
And you, my father, there on the sad height,
Curse, bless, me now with your fierce tears, I pray.
Do not go gentle into that good night.
Rage, rage against the dying of the light.
優(yōu)秀的英語(yǔ)詩(shī)歌:終結 4
Some say the world will end in fire,
Some say in ice.
From what I’ve tasted of desire
I hold with those who favor fire.
But if it had to perish twice,
I think I know enough of hate
To say that for destruction ice
Is also great
And would suffice.
優(yōu)秀的英語(yǔ)詩(shī)歌:終結 5
In the quiet hush of twilight’s embrace
The world stands still, a frozen place
The sky ablaze with fiery hues
As nature weeps and bids adieu
The earth sighs with a heavy heart
As darkness falls, tearing apart
The fabric of time, unraveling fast
Leaving behind memories of the past
A symphony of chaos fills the air
As whispers of despair linger there
But in the midst of this final dance
Hope flickers like a fleeting chance
For in every end, a new beginning lies
And from the ashes, life will rise
So let us hold onto love and light
And brave the darkness with all our might
For though the world may crumble and fall
We’ll stand together, strong and tall
And build a future from the debris
A testament to our resilience and unity.
【優(yōu)秀的英語(yǔ)詩(shī)歌:終結】相關(guān)文章:
美麗的終結優(yōu)秀詩(shī)歌10-09
雙語(yǔ)經(jīng)典詩(shī)歌終結 An End08-04
短篇詩(shī)歌:愛(ài)的終結08-01
雙語(yǔ)詩(shī)歌鑒賞終結08-12
死神終結的生命詩(shī)歌原文10-23
外國的經(jīng)典優(yōu)秀英語(yǔ)詩(shī)歌09-27
七月記憶終結-抒情詩(shī)歌07-07