英文愛(ài)情詩(shī)《秋聲》

　　引導語(yǔ)：英文愛(ài)情詩(shī)，大家閱讀了解過(guò)哪些?下面是小編收集的劉仲廬的情詩(shī)《秋聲》，英文版的，歡迎大家閱讀!

　　秋聲

　　我沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)秋天

　　在朦朧的月光下呻吟?

　　我沒(méi)有看到年輕的征婦

　　擊忑不要，郁郁寡歡，

　　思念著(zhù)她在遠方的征夫?

　　我沒(méi)有聽(tīng)到秋天叢林中

　　金黃色葉子颯颯作響，

　　惘然的黃麋鹿

　　踏在枯干落葉上發(fā)出的瑟瑟聲?

　　盧蔚秋譯

　　雨……下個(gè)不停

　　雨啊，下個(gè)不停!

　　不知心中在憐憫誰(shuí)?

　　月冷歸山不再復回……

　　雨啊，為什么下個(gè)不停?

　　總在思念永不忘懷!

　　不知在思念誰(shuí)?

　　雨啊，為什么下個(gè)不停?

　　我的青春啊，在愁?lèi)炛邢��?

　　連黃金夢(mèng)也沒(méi)做上一回。

　　雨啊，下個(gè)不停!

　　這該責怪誰(shuí)?

　　燦爛的年華已虛度。

　　雨啊，總是下個(gè)不停!

　　我的心不知尋找誰(shuí)?

　　眼前的情景，疑是身居塞外。

　　盧蔚秋譯

【英文愛(ài)情詩(shī)《秋聲》】相關(guān)文章：

08-25

10-13

09-08

10-02

04-10

08-25

11-17

09-23

10-18

08-08