英語(yǔ)精美情詩(shī)（通用8篇）
無(wú)論是在學(xué)校還是在社會(huì )中，大家或多或少都接觸過(guò)一些經(jīng)典的詩(shī)歌吧，詩(shī)歌節奏上鮮明有序，音諧韻美。還苦于找不到好的詩(shī)歌？以下是小編收集整理的英語(yǔ)精美情詩(shī)，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。
英語(yǔ)精美情詩(shī) 1
the river of life
生命之川
the more we live, more brief appear
our lifes succeeding stages;
a day to childhood seems a year,
and years like passing ages.
the gladsome current of our youth,
ere passion yet disorders,
steals lingering like a river smooth,
along its grassy borders.
but as the care-worn cheets grow wan,
and sorrows shafts fly thicker,
ye stars, that measure life to man,
why seem your courses quicker?
when joys have lost their bloom and breath
and life itself is vapid,
why, as we reach the falls of death,
feel we its tide more rapid?
it may be strange-yet who would change
times coures to slower speeding,
when one by one our friends have gone
and left our bosoms bleeding?
heaven gives our years of fading strength
indemnifying fleetness;
and those of youth,a seeming length,
proportiond their sweetness.
人生越老，歲月越短，
生命的歷程似在飛換;
兒時(shí)的一天如同一載，
一載如同幾個(gè)朝代。
青春的`熱情尚未衰退，
愉悅的流泉但覺(jué)遲遲，
有如一道草原中的綠溪，
靜悄悄的蜿蜒著(zhù)流瀉。
但待頰上的紅霞退盡，
憂(yōu)愁的征箭越飛越頻，
星星呦星星，你們大小司命，
你們的運行為何越來(lái)越迅?
當快感失去了花時(shí)和吸引，
生命本身有如一個(gè)空瓶，
當我快要臨到死境，
為什么退潮更加猛進(jìn)?
怪誕呀，可能是怪誕——
誰(shuí)要不想把日程放慢，
友人的謝世接二連三，
胸中的傷痛如荼如炭。
是天，使我們日漸衰竭的暮年
得到迅速消失的補償，
是天，使青年時(shí)代的快樂(lè )，
得到相應的貌似延長(cháng)。
英語(yǔ)精美情詩(shī) 2
僅是陌生人
Just classmates Just strangers
We are ever classmates, but now just strangers.
With cicadas singing song, leaves turning green, and also frogs crying in the pool,
weaving hands, I say goodbye to you, trying to catch some memory standing at the windows
Slight smile appears in your face.
Blear bygone flashes in my minds.
thread of minds flows as a butterfly in a fascicle
, which meet a charming blossom.
the rain drops cold, the winds flows mournful, but the tassel turns golden.
Just as the moon attracts the night, your magic shadow enchants me.
Who will encounter you in your life?
Is it Fate? we are ever classmates, but now just strangers.
Getting along with you all the way is a foolish dream, which a fool like me always conceives.
Having waited for a summer, for whom I shed tears?
Is it Fate? we are ever classmates, but now just strangers.
The melody,and the rythm,even our hands-beating make me full of grieve.
Our seperating,and embracing,even our promise motivate me missing you all the night.
Unforgetable,unforgetable,you are the one who I chericsh most in my life.
We are not just classmates, nor strangers
蟬鳴，葉綠，池塘蛙聲一片
揮手，道別，站在窗口回憶
你的容顏泛起絲絲笑意
我的回憶蕩起波波漣漪
心事如蝶，亂花飛舞，迷亂一場(chǎng)相遇
涼涼的雨，瑟瑟的風(fēng)，金金的穗
月兒惹了夜，你的.妝影惹了我
誰(shuí)與你今生路過(guò)
緣分?僅僅同學(xué)，僅僅陌生人
相伴走一生是癡夢(mèng)，癡人做夢(mèng)
一夏季的等待，我的癡淚為誰(shuí)滂沱
緣分?僅僅同學(xué)，僅僅陌生人
旋律，節拍，掌擊也彌漫憂(yōu)傷
分離，相擁，倒過(guò)來(lái)想你
難忘，難忘，你是我今生最?lèi)?ài)
不僅僅同學(xué)，不僅僅陌生人
英語(yǔ)精美情詩(shī) 3
Every beat of my heart, loudly cries your name, I want so much to be with you, oh, please, please, feel the same.內心的每一次跳動(dòng)，都在呼喊你的名字。我是如此渴望和你在一起，噢，希望你，希望你，能有同樣的感覺(jué)。
Forgive me for needing you in my life; Forgive me for enjoying the beauty of your body and soul; Forgive me for wanting to be with you when I grow old原諒我生活中不能沒(méi)有你;原諒我欣賞你軀體和心靈的美麗;原諒我希望永生永世和你在一起。
green grape,you refused me ripe grape,you packed me away must you deny me a bite of your raisin? 你年少時(shí)，我愛(ài)著(zhù)你，你拒絕了我 你成年后，我愛(ài)著(zhù)你，你拒絕了我 你老了，我依然愛(ài)你
I am looking for a word. I am looking for a whole new word. I am looking for a word. I am looking for a word that nobody knows. I am looking for a word. I am looking for a word that says...that you are the best!我在尋找一句話(huà)，我在尋找一句全新的話(huà)。我在尋找一句話(huà)，我在尋找一句沒(méi)人知道的話(huà)。我在尋找一句話(huà)，我在尋找一句話(huà)說(shuō)……你是最好的!
If I could save time in a bottle the first thing that i ’d like to do is to save every day until eternity passes away just to spend them with you if I could make days last forever if words could make wishes come true I’d save every day like a treasure and then again I would spend them with you 如果我能把時(shí)間存入一個(gè)瓶子， 我要作的第一件事就是， 把每一天都存下直到永， 再和你一起慢慢度。 如果我能把化作永， 如果我的愿望能一一成真， 我會(huì )把每天都像寶貝一存起， 再和你一起慢慢度過(guò)。
If I were to fall in love,It would have to be with youYour eyes, your smile,The way you laugh,The things you say and doTake me to the places,My heart never knewSo, if I were to fall in love,It would have to be with you. 如果說(shuō)我已陷入情網(wǎng);我的情人就是你;你的眼睛，你的微笑;你的笑臉;你說(shuō)的一切，你做的一切;讓我的心迷失了方向;所以，如果說(shuō)我已陷入情網(wǎng);我的愛(ài)人就是你。
If you are the wind, I am the sand.If you are the shoe, I am the brush.If you don’t love me, I just wanna die.如果你是風(fēng)，我就是沙;如果你是鞋，我就是刷;如果你不愛(ài)我哦，我就會(huì )死。
If you were a teardrop;In my eye, For fear of losing you,I would never cry And if the golden sun,Should cease to shine its light, Just one smile from you,Would make my whole world bright如果你是我眼里的;一滴淚;為了不失去你;我將永不哭泣;如果金色的陽(yáng)光;停止了它耀眼的光芒;你的一個(gè)微笑;將照亮我的'整個(gè)世界。
It’s your loving and your caring And knowing that you’re near That gentle touch you have Make my troubles disappear 是你的愛(ài)意和呵護， 知道你就在我的身邊， 還有你的溫柔和體貼， 讓我所有的麻煩全都不見(jiàn)。
Love is more than a wordit says so much.When I see these four letters,I almost feel your touch.This is only happened sinceI fell in love with you.Why this word does this,I haven’t got a clue.Love不單是一個(gè)字，它還代表了許多意涵，當我看到這四個(gè)字母的時(shí)候我幾乎能感受到你內心的感動(dòng)但是這只是發(fā)生在，我愛(ài)上你之后，為何這個(gè)字有如此的魔力，我也不清楚
My river runs to thee. Blue sea, wilt thou welcome me? My river awaits reply.Oh! sea, look graciously. Emily Dickinson 我是一條朝你奔流而去的小溪，藍色的大海啊，你愿意接納我嗎?優(yōu)雅的大海啊，小溪正在等待你的回答。
o my luve is like a red red roseThat’s newly spung in Juneo my luve is like a melodieThat’s sweetly playde in tuneAs fair thou art,my bonie lassso deep in luve am i And i will luve thee still,my dearTill a’ seas gang dry Till a’ seas gang dry,my dearAnd the rocks melt wi’ the sunAnd i will luve you still,my dearwhile the sand o’ life shall runAnd fare thee weel,my only luveAnd fare thee weel a whileAnd i will come again,my luveThou it wre ten thousand mile啊!我愛(ài)人象紅紅的玫瑰，在六月里苞放;啊，我愛(ài)人象一支樂(lè )曲，樂(lè )聲美妙、悠揚。你那么美，漂亮的姑娘，我愛(ài)你那么深切;我會(huì )永遠愛(ài)你，親愛(ài)的，一直到四海涸竭。直到四海涸竭，親愛(ài)的，直到太陽(yáng)把巖石消熔!我會(huì )永遠愛(ài)你，親愛(ài)的， 只要生命無(wú)窮。再見(jiàn)吧，我唯一的愛(ài)人，再見(jiàn)以，小別片刻!我會(huì )回來(lái)的，我的愛(ài)人，即使萬(wàn)里相隔!
Thank you for standing behind meIn all that I doI hope you’re as happy with meAs I am with you感你永支持我，不論我作了些什，我希望你跟我在一起永開(kāi)心，就像我跟你在一起那么地快樂(lè )。
To sweetheart or friend,words can mean much.Valentine heart to heart,conveys a loving touch.給我的人或是朋友，一句話(huà)可以代表許多意思，讓我傳遞著(zhù)情人節的訊息，也傳送出的感覺(jué)。
Two star-crossed lovers in perfect harmony Just give me a chance and you will agree.I was meant for you.And you were meant for me. 兩個(gè)命運多舛的情人如此和諧地在一起，只要給我一線(xiàn)希望，你終將答應。我為你而生，你因我而存在。
Without you?I’d be a soul without a purpose. Without you?I’d be an emotion without a heart I’m a face without expression,A heart with no beat. Without you by my side,I’m just a flame without the 沒(méi)有你?我將是一個(gè)沒(méi)有目的的靈魂;沒(méi)有你?我的情感將沒(méi)有了根基;我將是一張沒(méi)有表情的臉;一顆停止跳動(dòng)的心;沒(méi)有你在我身邊;我只是一束沒(méi)有熱量的火焰。
You’re always there for meWhen things tend to go wrongIt’s that faith you have in meThat makes our love strong就算是我犯了也關(guān)系，是你對我堅定的信心，我的更加茁。
英語(yǔ)精美情詩(shī) 4
Eat more roughage;多吃些粗糧；
Do more than others expect you to do and do it pains;給別人比他們期望的更多，并用心去做；
Remember what life tells you;熟記生活告訴你的一切；
Don’t take to heart every thing you hear. Don’t spend all that you have. Don’t sleep as long as you want;不要輕信你聽(tīng)到的每件事，不要花光你的所有，不要想睡多久就睡多久；
Whenever you say” I love you”, please say it honestly;無(wú)論何時(shí)說(shuō)“我愛(ài)你”，請真心實(shí)意；
Whevever you say” I’m sorry”, please look into the other person’s eyes;無(wú)論何時(shí)說(shuō)“對不起”，請看對方的眼睛；
Fall in love at first sight;相信一見(jiàn)鐘情；
Don’t neglect dreams;請不要忽視夢(mèng)想；
Love deeply and ardently, even if there is pain, but this is the way to make your life complete;深情熱烈地愛(ài)，也許會(huì )受傷，但這是使人生完整的唯一方法；
Find a way to settle, not to dispute;用一種明確的方法解決爭議，不要冒犯；
Never judge people by their appearance;永遠不要以貌取人；
Speak slowly, but think quickly;慢慢地說(shuō)，但要迅速地想；
When someone asks you a question you don’t want to answer, simle and say, “Why do you want to know?”當別人問(wèn)你不想回答的問(wèn)題時(shí)，笑著(zhù)說(shuō)：“你為什么想知道？”
Remember that the man who can shoulder the most risk will gain the deepest love and the supreme accomplishment;記�。耗切└矣诔袚畲箫L(fēng)險的人才能得到最深的愛(ài)和最大的成就；
Call you mother on the phone. If you can’t, you may think of her in your heart;給媽媽打電話(huà)，如果不行，至少在心里想著(zhù)她；
When someone sneezes say, “God bless you”;當別人打噴嚏時(shí)，說(shuō)一聲“上帝保佑”；
If you fail, don’t forget to learn your lesson;如果你失敗了，千萬(wàn)別忘了汲取教訓；
Remember the three “ respectss” .Respect yourself, respect others, stand on dignity and pay attention to your behavior;記住三個(gè)“尊”： 尊重你自己； 尊重別人； 保持尊嚴， 對自己的行為負責；
Don’t let a little dispute break up a great friendship;不要讓小小的爭端損毀了一場(chǎng)偉大的友誼；
Whenever you find your wrongdoing, be quick with reparation!無(wú)論何時(shí)你發(fā)現自己做錯了，竭盡所能去彌補；動(dòng)作要快！
Whenever you make a phone call smile when you pick up the phone, because someone can feel it!無(wú)論什么時(shí)候打電話(huà)，摘起話(huà)筒的時(shí)候請微笑，因為對方能感覺(jué)到！
Marry a person who likes talking; because when you get old, you’ll find that chatting to be a great advantage;找一個(gè)你愛(ài)聊的人結婚；因為年紀大了后，你會(huì )發(fā)覺(jué)喜歡聊天是一個(gè)人最大的優(yōu)點(diǎn)；
Find time for yourself.找點(diǎn)時(shí)間，單獨呆會(huì )兒；
Life will change what you are but not who you are;欣然接受改變，但不要摒棄你的個(gè)人理念；
Remember that silence is golden;記�。撼聊墙�；
Read more books and watch less television;多看點(diǎn)書(shū)，少看點(diǎn)電視；
Live a noble and honest life. Reviving past times in your old age will help you to enjoy your life again;過(guò)一種高尚而誠實(shí)的生活。當你年老時(shí)回想起過(guò)去，你就能再一次享受人生。
Trust God, but don’t forget to lock the door;相信上帝，但是別忘了鎖門(mén)；
The harmonizing atmosphere of a family is valuable;家庭的融洽氛圍是難能可貴的；
Try your best to let family harmony flow smoothly;盡你的能力讓家平順和諧；
When you quarrel with a close friend, talk about the main dish, don’t quibble over the appetizers;當你和你的親近的.少吵嘴時(shí)候，試著(zhù)就事論事，不要扯出那些陳芝麻、爛谷子的事；
You cannot hold onto yesterday;不要擺脫不了昨天；
Figure out the meaning of someone’s words;多注意言下之意；
Share your knowledge to continue a timeless tradition;和別人分享你的知識，那才是永恒之道；
Treat our earth in a friendly way,don’t fool around with mother nature;善待我們的地球，不要愚弄自然母親；
Do the thing you should do;做自己該做的事；
Don’t trust a lover who kisses you without closing their eyes;不要相信接吻時(shí)從不閉眼的伴侶；
Go to a place you’ve never been to every year.每年至少去一個(gè)你從沒(méi)去過(guò)的地方。
If you earn much money,the best way to spend it is on charitable deeds while you are alive;如果你賺了很多錢(qián)，在活著(zhù)的時(shí)候多行善事，這是你能得到的最好回報；
Remember,not all the best harvest is luck;記住有時(shí)候，不是最好的收獲也是一種好運；
Understand rules completely and change them reasonably;深刻理解所有的規則，合理地更新他們；
Remember,the best love is to love others unconditionally rather than make demands on them;記住，最好的愛(ài)存在于對別人的愛(ài)勝于對別人的索求這上；
Comment on the success you have attained by looking in the past at the target you wanted to achieve most;回頭看看你發(fā)誓取得的目標，然后評價(jià)你到底有多成功；
In love and cooking,you must give 100％ effort……but expect little appreciation;無(wú)論是烹飪不是愛(ài)情，都用百分之百的負責態(tài)度對待，但是不要乞求太多的回報。
英語(yǔ)精美情詩(shī) 5
Home, Sweet Home
A poem by Frances Ellen Watkins Harper
It shall be a royal mansion,
A fair and beautiful thing,
It will be the presence-chamber
Of thy Saviour, Lord and King.
Thy house shall be bound with pinions
To mansions of rest above,
But grace shall forge all the fetters
With the links and cords of love.
Thou shalt be free in this mansion
From sorrow and pain of heart,
For the peace of God shall enter,
And never again depart.
英語(yǔ)精美情詩(shī) 6
Honeysuckle忍冬 I plucked a honeysuckle where
The hedge on high is quick with thorn,
And climbing for the prize, was torn,
And fouled my feet in quag-water; And by the thorns and by the wind
The blossom that I took was thin And yet I found it sweet and fair.
Thence to a richer growth I came, Where, nursed in mellow intercourse,
The honey suckles sprang by scores, Not harried like my single stem,
All virgin lamps of scent and dew, So from my hand that first I threw, Yet plucked not any more of them.
Note: The name honeysuckle comes from the sweet nectar that the flower produces to intoxicate the greedy bee. Its powerful fragrance seduces the human senses as it pervades the air. The perfume of this passionate plant may turn a maiden’s head, hence wild honeysuckle is a symbol of inconstancy in love.
忍冬
在長(cháng)滿(mǎn)棘刺的高籬上，
我采摘到一支忍冬花，
為了這個(gè)獎賞，
我努力攀爬，
劃破了我的衣衫，
在泥濘的水中弄臟了
我的雙腳，
花朵在荊棘和風(fēng)中飛落，
我采的花變得稀疏，
然而
花朵如此芳香漂亮，
在甘美氣息的滋養中
我也變得更加嬌艷，
忍冬一簇簇地盛開(kāi)，
沒(méi)有象我手中的那束
被摧殘而凋零，
從我的'手中，
全部無(wú)暇芳香的光線(xiàn)，
慢慢消逝，
從今我再不采擷忍冬花。
英語(yǔ)精美情詩(shī) 7
if i could give you diamonds,for each tear you cried for me
if i could give you sapphires, for each truth you’ve helped me see
if i could give you rubies, for the heartache that you’ve known
if i could give you pearls,for the wisdom that you’ve shown
then you’ll have a treasure, mother
that would mount up to the skies
that would almost match the sparkle in your kind and loving eyes
but i have no pearls, no diamonds
as i’m sure you’re well aware
so i’ll give you gifts more precious,my devotion, love and care
假如能
把你為我流啲每滴眼淚化成鉆石贈于你
把每個(gè)透過(guò)你讓我看清啲真理變?yōu)樗{寶石贈于你
把你對我啲操心換作紅寶石贈于你
把你顯露啲睿智結成珍珠贈于你
那么
你將擁有直追浩瀚宇宙啲財富
幾乎與你眼中閃爍啲慈愛(ài)和關(guān)愛(ài)相近
但是
您知道我沒(méi)有珍珠和鉆石
所以
我將獻上我更寶貴啲禮物
對您無(wú)比投入啲熱愛(ài)及關(guān)懷
英語(yǔ)精美情詩(shī) 8
When you are old and gray and full of sleep
And nodding by the fire, take down this book,
And slowly read, and dream of the soft look
Your eyes had once, and of their shadows deep；
How many loved your moments of glad grace,
And loved your beauty with love false or true；
But one man loved the pilgrim soul in you,
And loved the sorrows of your changing face;
And bending down beside the glowing bars,
Murmur, a little sadly, how love fled
And paced upon the mountains overhead,
And hid his face amid a crowd of stars.
譯文
當你老了，白發(fā)蒼蒼，睡思昏沉，
在爐火旁打盹，請取下這部詩(shī)歌，
慢慢讀，回想你過(guò)去眼神的柔和
回想它們過(guò)去的濃重的`陰影；
多少人愛(ài)你年輕歡暢的時(shí)候
出于假意或真心地愛(ài)慕你的美貌，
只有一個(gè)人愛(ài)你那朝圣者的靈魂，
愛(ài)你老去的容顏的痛苦的皺紋。
躬身在紅光閃耀的爐火旁，
凄然地低語(yǔ)，愛(ài)為何消逝，
在頭頂的山上，它緩緩踱著(zhù)步子，
將臉隱沒(méi)在群星之中。
【英語(yǔ)精美情詩(shī)】相關(guān)文章：
精美情詩(shī)推薦10-02
七夕精美情詩(shī)08-25
精美傷感愛(ài)情詩(shī)精選08-20
精美抒情詩(shī)歌精選10-07
精美的抒情詩(shī)10-31
七夕精美愛(ài)情詩(shī)07-15
中國精美的愛(ài)情詩(shī)歌精選10-27
精美英語(yǔ)散文05-10