描寫(xiě)桃花的古詩(shī)及譯文
粉白色的桃花明媚的張揚在枝頭，如同人不老的容顏。一陣風(fēng)起花瓣紛紛掉落，似飛舞的蝶，又似紛飛的雪，美麗纏綿。
《曲江對酒》作者為唐朝文學(xué)家杜甫。其全文詩(shī)句如下：
苑外江頭坐不歸，水精宮殿轉霏微。
桃花細逐楊花落，黃鳥(niǎo)時(shí)兼白鳥(niǎo)飛。
縱飲久判人共棄，懶朝真與世相違。
吏情更覺(jué)滄洲遠，老大徒傷未拂衣。
【譯文】
我還不想回去，我就想守著(zhù)一江流水，就守著(zhù)這座被戰爭浪費的皇家園林。，我想多坐一會(huì )兒，即便時(shí)間的移動(dòng)，使豪華的宮殿的位置變得朦朧難測，我仍想多看看，桃花如何追逐白色的楊花，它們如何爭著(zhù)拋棄這個(gè)世界，黃鸝和白色鷗鳥(niǎo)，比賽逃離。我也是厭世者，早已失去朝見(jiàn)皇帝的胃口，由于缺少異數，我縱酒，爛竽充之。，想隱居水邊，可在水濱依然是王臣，現在老了，還說(shuō)什么“事了拂衣去”。
《蘭溪棹歌》作者為唐朝文學(xué)家戴叔倫。其全文詩(shī)句如下：
涼月如眉掛柳灣，越中山色鏡中看。
蘭溪三日桃花雨，半夜鯉魚(yú)來(lái)上灘。
【譯文】
一彎新月掛在種著(zhù)柳樹(shù)的河灣的上空，月光清朗，涼爽宜人。越中山色倒映在水平如鏡的溪面上，好看極了。春雨一連下了三天，溪水暴漲，魚(yú)群在夜深人靜之時(shí)紛紛涌上溪頭淺灘。
《鷓鴣天·彩袖殷勤捧玉鐘》作者為唐朝文學(xué)家晏幾道。其全文詩(shī)句如下：
彩袖殷勤捧玉鐘，當年拚卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風(fēng)。
從別后，憶相逢，幾回魂夢(mèng)與君同。今宵剩把銀釭照，猶恐相逢是夢(mèng)中。
【譯文】
憶當年，你手捧玉盅把酒敬，衣著(zhù)華麗人多情;我舉杯痛飲拼一醉，醉意醺醺臉通紅�？v情跳舞，直到樓頂月、挨著(zhù)樹(shù)梢向下行;盡興唱歌，使得桃花扇、疲倦無(wú)力不扇風(fēng)。自從離別后，總想重相逢，多少次、你我重逢在夢(mèng)中。今夜果真喜相逢，挑燈久坐敘別情，還恐怕、又是虛幻的夢(mèng)中境。
《夜看櫻桃花》作者為唐朝文學(xué)家皮日休。其全文詩(shī)句如下：
纖枝瑤月弄圓霜，半入鄰家半入墻。
劉阮不知人獨立，滿(mǎn)衣清露到明香。
《送鄭少府入遼共賦俠客遠從戎》作者為唐朝文學(xué)家駱賓王。其全文詩(shī)句如下：
邊烽警榆塞，俠客度桑乾。
柳葉開(kāi)銀鏑，桃花照玉鞍。
滿(mǎn)月臨弓影，連星入劍端。
不學(xué)燕丹客，徒歌易水寒。
【譯文】
唐高宗顯慶(656-661)年間，契丹等貴族集團，多次擄掠侵擾邊境，東北遼陽(yáng)一帶戰事不斷。鄭少府大致就是在此時(shí)遠赴邊疆從軍的。駱賓王作為他的友人就寫(xiě)下了這首《送鄭少府入遼共賦俠客遠從戎》詩(shī)為他送別。
《漫興·腸斷春江欲盡頭》作者為唐朝文學(xué)家杜甫。其全文詩(shī)句如下：
腸斷春江欲盡頭，杖藜徐步立芳洲。
顛狂柳絮隨風(fēng)舞，輕薄桃花逐水流。
【譯文】
都說(shuō)春江景物芳妍，而三春欲盡，怎么會(huì )不感到傷感呢?拄著(zhù)拐杖漫步江頭，站在芳洲上，只看見(jiàn)柳絮如顛似狂，肆無(wú)忌憚地隨風(fēng)飛舞，輕薄不自重的桃花追逐流水而去。
《題桃花夫人廟》作者為唐朝文學(xué)家杜牧。其全文詩(shī)句如下：
細腰宮里露桃新，脈脈無(wú)言幾度春。
至竟息亡緣底事，可憐金谷墜樓人。
《再游玄都觀(guān)》作者為唐朝文學(xué)家劉禹錫。其全文詩(shī)句如下：
百畝庭中半是苔，桃花凈盡菜花開(kāi)。
種桃道士歸何處，前度劉郎今又來(lái)。
【譯文】
玄都觀(guān)偌大庭院中有一半長(cháng)滿(mǎn)了青苔，原盛開(kāi)的桃花已經(jīng)蕩然無(wú)存，只有菜花在開(kāi)放。先前那些辛勤種桃的道士如今那里去了呢?前次因看題詩(shī)而被貶出長(cháng)安的我——劉禹錫又回來(lái)了啊。
《絕句·游子春衫已試單》作者為宋代文學(xué)家吳濤。其全文詩(shī)句如下：
游子春衫已試單，桃花飛盡野梅酸。
任來(lái)一夜蛙聲歇，又作東風(fēng)十日寒。
【譯文】
離家遠游之人試著(zhù)換上了單薄的春衣，枝頭的桃花已經(jīng)開(kāi)敗而野生的梅子已經(jīng)發(fā)酸;奇怪的是忽然一晚蛙鳴聲停止了，東風(fēng)又掛起來(lái)，帶來(lái)了數日的寒冷。
《和裴仆射看櫻桃花》作者為唐朝文學(xué)家張籍。其全文詩(shī)句如下：
昨日南園新雨后，櫻桃花發(fā)舊枝柯。
天明不待人同看，繞樹(shù)重重履跡多。
《敷淺原見(jiàn)桃花》作者為宋代詩(shī)人文學(xué)家劉次莊。其全文詩(shī)句如下：
桃花雨過(guò)碎紅飛，半逐溪流半染泥。
何處飛來(lái)雙燕子，一時(shí)銜在畫(huà)梁西。
【譯文】
在那雨痕風(fēng)暴的季節里，桃花身不由己，紛紛離開(kāi)枝頭，和著(zhù)雨水一個(gè)勁兒地往下落。半去追逐清清的溪水，仿佛要隨那清溪流回桃花源去;一半盡管力不從心，委落塵土，也依然芳香如故。不知何處飛來(lái)一對輕盈的小燕子，它們穿花拂水、貼地爭飛，銜得幾片桃花瓣，相依相并把它帶到彩繪屋梁的偏西處。
【描寫(xiě)桃花的古詩(shī)及譯文】相關(guān)文章：
描寫(xiě)桃花的古詩(shī)11-10
描寫(xiě)桃花的古詩(shī)09-24
描寫(xiě)春天的古詩(shī)及譯文12-12
描寫(xiě)思鄉的古詩(shī)及譯文08-25
描寫(xiě)桃花的古詩(shī)大全08-31
描寫(xiě)桃花的古詩(shī)句10-05
古代描寫(xiě)桃花的古詩(shī)09-03
描寫(xiě)春天桃花的古詩(shī)05-23
- 相關(guān)推薦