杜甫詩(shī)原文及賞析
杜甫是古代有名的一位詩(shī)人，下面是小編為大家整理的杜甫詩(shī)兩首原文及賞析，希望對大家有所幫助。
杜甫詩(shī)三首原文及賞析【1】
春望
作者：杜甫 朝代：唐 體裁：五言律詩(shī)
國破山河在，城春草木深。
感時(shí)花濺淚，恨別鳥(niǎo)驚心。
烽火連三月，家書(shū)抵萬(wàn)金。
白頭搔更短，渾欲不勝簪。
【注釋】
�、�?lài)褐妇┏情L(cháng)安。 ②感時(shí)：感嘆時(shí)事。
�、刍R淚：看見(jiàn)花就淚水飛濺。 ④鳥(niǎo)驚心：聽(tīng)到鳥(niǎo)的叫聲使人心驚。
�、莘榛穑哼@里指戰爭。 ⑥抵：值。
�、叨蹋憾躺�。 ⑧渾：簡(jiǎn)直。
�、狒ⅲ汗糯凶映赡旰蟀杨^發(fā)綰在頭頂上，用一根簪別住。
【譯文】
故國淪亡，空留下山河依舊，春天來(lái)臨，長(cháng)安城中荒草深深。感嘆時(shí)局，看到花開(kāi)也不由得流下眼淚，怨恨別離，聽(tīng)到鳥(niǎo)鳴也禁不住心中驚悸。戰火連綿，如今已是暮春三月，家書(shū)珍貴，足抵得上萬(wàn)兩黃金。痛苦中我的白發(fā)越搔越短，簡(jiǎn)直要插不上頭簪。
【賞析】
被安史叛軍焚掠一空的'長(cháng)安城，雜草叢生，滿(mǎn)目荒涼。詩(shī)人憂(yōu)時(shí)傷亂，觸景生情。全詩(shī)由「望」著(zhù)筆，情景相融。層層推進(jìn)，環(huán)環(huán)相扣，由憂(yōu)國到思家，情感愈來(lái)愈強、逐漸具體、逐漸深入。讀罷全詩(shī)，滿(mǎn)腹焦慮、搔首而嘆的詩(shī)人恍若眼前。
此詩(shī)以深沉凝練、言簡(jiǎn)意多聞名。遣詞用字，精當準確，含蘊豐富。
杜甫詩(shī)三首原文及賞析【2】
望岳
杜甫
岱宗夫如何?齊魯青未了。
造化鐘神秀，陰陽(yáng)割昏曉。
蕩胸生層云，決眥入歸鳥(niǎo)。
會(huì )當凌絕頂，一覽眾山小。
望岳古詩(shī)賞析
【注釋】
�、僭溃捍酥笘|岳泰山，泰山為五岳之首，其余四岳為西岳：華山;北岳：恒山;南岳：衡山;中岳：嵩山。
�、卺纷冢禾┥揭嗝飞�，在今山東省泰安市城北。古代以泰山為五岳之首，諸山所宗，故又稱(chēng)“岱宗”。歷代帝王凡舉行封禪大典，皆在此山。
�、矍啵荷缴�。未了：不盡。青未了：指郁郁蒼蒼的山色無(wú)邊無(wú)際，浩茫渾涵，難以盡言。
�、茉旎捍笞匀�。鐘：聚集。神秀：指山色的奇麗。
�、蓐庩�(yáng)：陰指山北(水南),陽(yáng)指山南(水北)。割：劃分。此句是說(shuō)泰山很高，在同一時(shí)間，山南山北判若早晨和晚上。
�、奘幮兀盒男負u蕩。
�、邲Q眥：決：裂開(kāi)。眥：眼角。決眥：極力張大眼睛。
�、嗳霘w鳥(niǎo);目光追隨歸鳥(niǎo)。入：受到眼里，即看到。
�、釙�(huì )當：定要。
�、饬瑁旱巧�。
【譯文】
泰山的面貌怎么樣?綿延不絕的青色在齊魯也看得見(jiàn)。大自然在這里聚集了英靈之氣，在同一時(shí)間，山南山北判若早晨與晚上。層出不窮的云霧使人心胸蕩漾，我睜大眼睛極力看見(jiàn)想要歸巢的飛鳥(niǎo)。應當要登上泰山的'最高峰，在上面俯視的話(huà)，眾山都會(huì )顯得矮小。
【賞析】
全詩(shī)沒(méi)有一個(gè)“望”字，但句句寫(xiě)向岳而望。距離是自遠而近，時(shí)間是從朝至暮，并由望岳暮，并由望岳懸想將來(lái)的登岳。
【杜甫詩(shī)原文及賞析】相關(guān)文章：
杜甫的《登高》原文及全詩(shī)賞析10-03
遣興_杜甫的詩(shī)原文賞析及翻譯10-20
月圓_杜甫的詩(shī)原文賞析及翻譯07-22
返照_杜甫的詩(shī)原文賞析及翻譯10-14
所思杜甫的詩(shī)原文賞析及翻譯10-17
野老_杜甫的詩(shī)原文賞析及翻譯09-22
《佳人》杜甫的詩(shī)原文賞析及翻譯11-02
小至_杜甫的詩(shī)原文賞析及翻譯09-28
又觀(guān)打魚(yú)_杜甫的詩(shī)原文賞析11-17
客從_杜甫的詩(shī)原文賞析及翻譯07-22