前后赤壁賦完整原文
《前赤壁賦》是宋代大文學(xué)家蘇軾于宋神宗元豐五年(1082年)貶謫黃州(今湖北黃岡)時(shí)所作的賦。此賦記敘了作者與朋友們月夜泛舟游赤壁的所見(jiàn)所感,以作者的主觀(guān)感受為線(xiàn)索,通過(guò)主客問(wèn)答的形式,反映了作者由月夜泛舟的舒暢,到懷古傷今的悲咽,再到精神解脫的達觀(guān)。 全賦在布局與結構安排中映現了其獨特的藝術(shù)構思,情韻深致、理意透辟,在中國文學(xué)上有著(zhù)很高的文學(xué)地位,并對之后的賦、散文、詩(shī)產(chǎn)生了重大影響。
《后赤壁賦》,是北宋著(zhù)名文學(xué)家蘇軾在被貶謫黃州時(shí)所作的一篇散文,是《前赤壁賦》的姐妹篇。本篇是《前赤壁賦》的繼續。作者在文中所抒發(fā)的思想感情與前篇毫無(wú)二致,但是筆墨全不相同。全文以敘事寫(xiě)景為主,主要寫(xiě)江岸上的活動(dòng),具有詩(shī)情畫(huà)意。
前赤壁賦
壬(rén)戌(xū)之秋,七月既望,蘇子與客泛舟游于赤壁之下。清風(fēng)徐來(lái),水波不興。舉酒屬(zhǔ)客,誦明月之詩(shī),歌窈窕(yǎo tiǎo)之章。少(shǎo)焉,月出于東山之上,徘徊于斗(dǒu)牛之間。白露橫江,水光接天?v一葦之所如,凌萬(wàn)頃之茫然。浩浩乎如馮(píng)虛御風(fēng),而不知其所止;飄飄乎如遺世獨立,羽化而登仙。
于是飲酒樂(lè )甚,扣舷(xián)而歌之。歌曰:“桂棹(zhào)兮蘭槳(jiǎng),擊空明兮溯(sù)流光。渺渺兮予(yú)懷,望美人兮天一方!笨陀写刀春嵳,倚歌而和之。其聲嗚嗚然,如怨如慕,如泣如訴,余音裊裊,不絕如縷。舞幽壑(hè)之潛蛟,泣孤舟之嫠(lí)婦。
蘇子愀(qiǎo)然,正襟危坐,而問(wèn)客曰:“何為(wèi)其然也?”客曰:“‘月明星稀,烏鵲南飛!朔遣苊系轮(shī)乎?西望夏口,東望武昌。山川相繆(liáo),郁乎蒼蒼,此非孟德之困于周郎者乎?方其破荊州,下江陵,順流而東也,舳艫(zhú lú)千里,旌(jīng)旗蔽空,釃(shī)酒臨江,橫槊(shuò)賦詩(shī),固一世之雄也,而今安在哉?況吾與子漁樵(qiáo)于江渚(zhǔ)之上,侶魚(yú)蝦而友麋(mí)鹿,駕一葉之扁(piān)舟,舉匏(páo)樽以相屬(zhǔ)。寄蜉蝣(fú yóu)于天地,渺滄海之一粟(sù)。哀吾生之須臾(yú),羨長(cháng)江之無(wú)窮。挾飛仙以遨游,抱明月而長(cháng)終。知不可乎驟得,托遺響于悲風(fēng)。"
蘇子曰:“客亦知夫(fú)水與月乎?逝者如斯,而未嘗往也;盈虛者如彼,而卒莫消長(cháng)(zhǎng)也。蓋將自其變者而觀(guān)之,則天地曾(zēng)不能以一瞬;自其不變者而觀(guān)之,則物與我皆無(wú)盡也,而又何羨乎!且夫天地之間,物各有主,茍(gǒu)非吾之所有,雖一毫而莫取。惟江上之清風(fēng),與山間之明月,耳得之而為聲,目遇之而成色,取之無(wú)禁,用之不竭,是造物者之無(wú)盡藏(zàng)也,而吾與子之所共適(shì)!
客喜而笑,洗盞更酌(zhuó)。肴(yáo)核既盡,杯盤(pán)狼籍。相與枕藉(jiè)乎舟中,不知東方之既白。
后赤壁賦
是歲十月之望,步自雪堂,將歸于臨皋(gāo)。二客從予過(guò)黃泥之坂(bǎn)。霜露既降,木葉盡脫,人影在地,仰見(jiàn)明月,顧而樂(lè )之,行歌相答。
已而嘆曰:“有客無(wú)酒,有酒無(wú)肴,月白風(fēng)清,如此良夜何!”客曰:“今者薄暮,舉網(wǎng)得魚(yú),巨口細鱗,狀如松江之鱸(lú)。顧安所得酒乎?”歸而謀諸婦。婦曰:“我有斗酒,藏之久矣,以待子不時(shí)之需!
于是攜酒與魚(yú),復游于赤壁之下。江流有聲,斷岸千尺;山高月小,水落石出。曾日月之幾何,而江山不可復識矣。予乃攝衣而上,履巉(chán )巖,披蒙茸,踞虎豹,登虬(qiú)龍,攀棲鶻(hú)之危巢,俯馮(píng)夷之幽宮。蓋二客不能從焉。劃然長(cháng)嘯,草木震動(dòng),山鳴谷應,風(fēng)起水涌。予亦悄然而悲,肅然而恐,凜乎其不可留也。反而登舟,放乎中流,聽(tīng)其所止而休焉。
時(shí)夜將半,四顧寂寥。適有孤鶴,橫江東來(lái)。翅如車(chē)輪,玄裳縞衣,戛(jiá)然長(cháng)鳴,掠予舟而西也。須臾客去,予亦就睡。夢(mèng)一道士,羽衣蹁躚(piān xiān),過(guò)臨皋(gāo)之下,揖(yī )予而言曰:“赤壁之游樂(lè )乎?”問(wèn)其姓名,俛(fǔ)而不答!皢韬!噫嘻!我知之矣。疇(chóu)昔之夜,飛鳴而過(guò)我者,非子也邪?”道士顧笑,予亦驚悟。開(kāi)戶(hù)視之,不見(jiàn)其處。
蘇軾前后赤壁賦書(shū)法賞析
賦是一種傳統文體,由“楚辭”發(fā)展而來(lái),經(jīng)漢賦、魏晉抒情小賦、唐代律賦,到宋代經(jīng)歐陽(yáng)修和蘇軾等人的創(chuàng )造和發(fā)展,成為便于寫(xiě)景、抒情和議論的散文賦。
賦,簡(jiǎn)言之是從“楚辭”發(fā)展而來(lái)。其實(shí),遠在《詩(shī)經(jīng)》中就有賦、比、興的藝術(shù)表現手法!百x”就是直接抒寫(xiě)和鋪陳。這應該是賦作為一種文體最早的源頭!俺o”,尤其是屈原的《離騷》,在賦的發(fā)展中起著(zhù)極其重要的作用。在“楚辭”中句式更加自由,完全脫離了《詩(shī)經(jīng)》中四言為主的表現形式,作者可以根據思想和內容表達的需要控制句式的長(cháng)短,鋪陳的形式隨處可見(jiàn),使賦作為一種文體趨于成熟!皾h人將屈、宋諸作皆目之為賦”,屈宋的文章對漢代文人有重要的影響,以至于在漢代出現了賈誼、淮南小山、東方朔、劉向等非常著(zhù)名的楚辭作家,這說(shuō)明漢賦是在屈原、宋玉騷體賦的基礎上發(fā)展的。到了兩晉南北朝時(shí)期,出現了駢體賦。駢體賦文采華美,但形式重于內容。到了唐代,受唐詩(shī)格律的影響,出現了律賦。律賦過(guò)于工整,限制了思想的自由表達。到了宋代,經(jīng)過(guò)歐陽(yáng)修和蘇軾等人的努力,保留傳統賦體的特質(zhì)和情韻,吸收散文的筆法,打破賦在句式、聲律、對偶等方面的限制,創(chuàng )造了更便于表情達意的散文賦。蘇軾的這兩篇《前后赤壁賦》就是宋代散文賦的精品,既體現了宋代散文賦的特點(diǎn),也體現了蘇軾散文賦特有的藝術(shù)風(fēng)格。
首先分析前后赤壁賦的共同點(diǎn)。前后赤壁賦寫(xiě)的地點(diǎn)相同,都是黃州赤壁磯,在《前赤壁賦》中是“蘇子與客泛舟游于赤壁之下”,在《后赤壁賦》中是“復游于赤壁之下”。寫(xiě)的景色相同,都是大江月夜;在《前赤壁賦》中寫(xiě)道“白露橫江,水光接天”;在《后赤壁賦》中寫(xiě)道“江流有聲,斷案千尺”。寫(xiě)的出游形式相同,都是好友作陪,泛舟江上,飲酒賞月;在《前赤壁賦》中寫(xiě)道“于是飲酒樂(lè )甚”,在《后赤壁賦》中寫(xiě)道“于是攜酒與魚(yú)”;這么好的江山月色,沒(méi)有好酒助興,沒(méi)有好友作陪,只是一個(gè)人出游,豈不是寂寞?
然而不同的首先是寫(xiě)作的時(shí)間,一個(gè)是“壬戌之秋,七月既望”的初秋時(shí)節,一個(gè)是“是歲十月之望”的孟冬時(shí)節。因時(shí)間不同,景色也有差異。在《前赤壁賦》中的初秋時(shí)節,是“清風(fēng)徐來(lái),水波不興”的景色,在《后赤壁賦》中是“山高月小,水落石出”的景色。于是,連作者也禁不住說(shuō)“曾日月之幾何,而江山不可復識矣”,看來(lái)因季節的變化,景色差異還是很大的。雖是好友作陪,在前后赤壁賦中作者與好友的互動(dòng)形式也有差異。在《前赤壁賦》中,與好友主客對答,作者的興致很濃,以至于“肴核既盡,杯盤(pán)狼藉”;而在《后赤壁賦》中,只以主客對答的形式引起月夜出游,而在游玩的過(guò)程中,作者一個(gè)人“攝衣而上”,“蓋二客不能從焉”,在這里作者離開(kāi)朋友,一個(gè)人在孤獨的游玩,這可能也襯托了作者的心事和孤獨的心情吧。
主客對答是傳統賦體的形式。在《前赤壁賦》中,作者與友人“飲酒樂(lè )甚,扣舷而歌之”?腿舜灯鸲春,“其聲嗚嗚然”。蘇軾本來(lái)“飲酒樂(lè )甚”的心情被這“如怨如慕,如泣如訴”的簫聲給打破了。蘇軾于是“愀然”,“正襟危坐”的問(wèn)起客人“何為其然也”。為什么要吹得這么悲傷呢,這不是影響我們欣賞眼前“白露橫江,水光接天”的景色嗎?于是筆鋒一轉,自然而然的轉接到主客問(wèn)答的文章主體之中,引出了蘇軾和客人對眼前景色不同的體驗和感悟?腿嗽谔K軾“吾與子之所共適”的體悟中“喜而笑”,客人已然領(lǐng)會(huì )了蘇軾的心情。在這里,蘇軾以主客問(wèn)答的形式,表達是一種物我兩忘的情懷。哪里有什么客人,那其實(shí)那是蘇軾的同神異體的化身罷了。蘇軾難道不知道赤壁是曹孟德的失意之地嗎?只是通過(guò)客人的口,說(shuō)出另一個(gè)蘇子瞻要表達的心情罷了。
同《前赤壁賦》主客問(wèn)答占文章的主體,引出主客對眼前景色不同的思辨不同,《后赤壁賦》中的主客問(wèn)答,更主要的是引出蘇軾一個(gè)人的游玩和感悟。在文章的開(kāi)頭,作者“仰見(jiàn)明月,顧而樂(lè )之”,心情還是不錯的。蘇軾與客人“行歌相答”,引出“有客無(wú)酒,有酒無(wú)肴”的主客問(wèn)答的內容,為下文“攜酒與魚(yú),復游于赤壁之下”做鋪墊。數一數主客問(wèn)答的字數,也就區區六十八字,全然沒(méi)有《前赤壁賦》中用兩大段的篇幅去描寫(xiě)的情形?梢(jiàn),雖是主客問(wèn)答,卻因文而異。在這里,主客問(wèn)答只是為了引出蘇軾一個(gè)人的游玩、一個(gè)人的感悟,表現蘇軾一個(gè)人的如“孤鶴”一樣的孤獨心情。
通過(guò)《前后赤壁賦》的比較閱讀,我們可以看出,雖然主客問(wèn)答是賦的一種寫(xiě)作形式,但是在具體的文章中也是因文而異的,作者可以根據行文的需要合理安排主客對答在文章中的比重,不因詞害駭意。一切形式都是為內容服務(wù)的,表情達意才是文章的根本。
在文章開(kāi)頭闡述賦的發(fā)展的時(shí)候,說(shuō)賦到了宋代經(jīng)過(guò)歐陽(yáng)修和蘇軾等人的創(chuàng )造和發(fā)展,成為便于寫(xiě)景、抒情和議論的散文賦?梢(jiàn),到了宋代,賦已經(jīng)與以前大不相同了。雖然還有以前賦的特點(diǎn),但是變得更加易于表情達意了。而蘇軾又是宋代繼歐陽(yáng)修之后的一代文宗,散文賦的出現一定有蘇軾不可抹殺的功勞,他在散文賦的領(lǐng)域一定是駕輕就熟,游刃有余的。而這兩篇《前后赤壁賦》之所以成為千古名篇,就是因為他集中體現了蘇軾的藝術(shù)風(fēng)格,體現了宋代散文賦的特點(diǎn)。而這里,我們著(zhù)重分析《前后赤壁賦》中寫(xiě)景、抒情和議論相結合的寫(xiě)法。
蘇軾不愧是藝術(shù)大師,有著(zhù)高超的駕馭語(yǔ)言的能力。他的寫(xiě)景言簡(jiǎn)意賅,寥寥數語(yǔ),就可以刻畫(huà)的非常傳神。如《前赤壁賦》中的“清風(fēng)徐來(lái),水波不興”、“月出于東山之上,徘徊于斗牛之間”、“白露橫江,水光接替天”;如《后赤壁賦》中的“人影在地,仰見(jiàn)明月”、“江流有聲,斷案千尺,山高月小,水落石出”;都是寥寥數語(yǔ),卻描寫(xiě)的如詩(shī)如畫(huà)?吹竭@樣的文字,仿佛身臨其境,如在眼前一般。蘇軾擅長(cháng)寫(xiě)景,也常常為景色所動(dòng)。于是“浩浩乎如馮虛御風(fēng),而不知所止;飄飄乎如遺世獨立,羽化而登仙”。作者被眼前的景色所動(dòng),居然恍恍惚惚有羽化登仙的感覺(jué)。這是明顯的寫(xiě)景生情,融情于景,情景交融。這是只有身臨其境才會(huì )有的感覺(jué)。同《前赤壁賦》中被景色感動(dòng)的喜悅的心情不同,在《后赤壁賦》中表達的是一種悲傷的感受。文中寫(xiě)道“攝衣而上”、“蓋二客不能從焉”,作者是一個(gè)人爬上山巖,觀(guān)望孟冬月下的景色,爬到高處,為眼前景色所動(dòng),“劃然長(cháng)嘯,草木震動(dòng),山鳴谷應,風(fēng)起水涌”。孟冬之夜,蕭瑟的風(fēng),冷颼颼地吹著(zhù),草木震動(dòng)了,風(fēng)聲在山谷中回應,冰冷的水擊打著(zhù)巖石。一個(gè)人在月下,看著(zhù)這樣蕭條的景色,難免會(huì )生出悲涼的感覺(jué)來(lái)。于是,“予亦悄然而悲,肅然而恐”。觸景生情,想想自己的遭遇,能不心生悲涼嗎?!這樣自然而然的融情于景,不著(zhù)一點(diǎn)痕跡,若不是非凡的語(yǔ)言駕馭能力,一般人實(shí)在不是那么容易做到的。
除了寫(xiě)景抒情,更重要的是通過(guò)寫(xiě)景抒情來(lái)抒發(fā)心中的感受,傳達自己的思想。在這方面,前后赤壁賦還是有所不同的。在《前赤壁賦》中,蘇軾將自己的感受通過(guò)主客問(wèn)答表現出來(lái),這里更多的是被景色所動(dòng)的喜悅之情。作者雖然被貶官黃州,政治上受挫,內心十分苦悶,但是眼前的江山風(fēng)物還是給了他極大的慰藉。[5]而在《后赤壁賦》中,這種慰藉似乎就沒(méi)有了。雖然也是有酒有客,地方還是那個(gè)地方,但時(shí)節已經(jīng)不是那個(gè)時(shí)節了!肚俺啾谫x》中所表達的那種“取之無(wú)盡,用之不竭,是造物者之無(wú)盡藏也,而吾與子之所共適”的感悟沒(méi)有了。取而代之的是“適有孤鶴,橫江而來(lái)”、“道士顧笑,予亦驚寤。開(kāi)戶(hù)視之,不見(jiàn)其處”的孤獨感。在《前赤壁賦》中還興之所至與客人談玄說(shuō)理,而在《后赤壁賦》中有的只是一個(gè)人的孤寂。仕途坎坷,人生境遇,如絲如影,揮之不去,棄之不絕。江山還是那個(gè)江山,朋友還是那些朋友,可是誰(shuí)能了解“先天下之憂(yōu)而憂(yōu),后天下之樂(lè )而樂(lè )”的心情呢?雖然身處江湖,但是心系天下。然而,于國于民卻使不上力,這樣徒然的心情誰(shuí)能理解呢?
要寫(xiě)一手好無(wú)文章,自然離不開(kāi)修辭手法的運用。蘇軾作為宋代繼歐陽(yáng)修之后的一代文宗,對修辭手法駕輕就熟,對詞語(yǔ)的選擇極富錘煉之功。用今天的修辭理論來(lái)說(shuō),蘇軾在選詞造句的過(guò)程中做到了“準確樸實(shí)、簡(jiǎn)潔有力、新鮮活潑,生動(dòng)形象”。[6]具體來(lái)說(shuō),如“清風(fēng)徐來(lái),水波不興”、“白露橫江,水光接天”、“山高月小,水落石出”等。蘇軾在句式的選擇方面也注意整句、散句以及長(cháng)短句的結合。如“少焉,月出于東山之上,徘徊于斗牛之間”就是短句與長(cháng)句的結合。如“舉酒屬客,宋明月之詩(shī),歌窈窕之章”就是散句與整句的結合。這種句式的長(cháng)短整散的變化,錯落有致,增加了語(yǔ)言的節奏感。其余像平仄的安排,音節的協(xié)調在行文中也有運用。除了句式和音韻的選擇外,蘇軾還注意了修辭格的運用,增加語(yǔ)言的表現力。如“白露橫江,水光接天”、“山高月小,水落石出”就是運用了對偶的修辭手法。如“其聲嗚嗚然,如怨如慕,如泣如訴,余音裊裊,不絕如縷”就是運用了比喻的修辭手法。如“予乃攝衣而上,履巉巖,披蒙茸,踞虎豹,登虬龍,攀棲鶻之危巢,俯馮夷之幽宮”則是運用了排比和對偶的修辭手法,一連串的動(dòng)作, “履、披、踞、登、攀、俯”等,把蘇軾“攝衣而上”的情景刻畫(huà)的活靈活現。
作為藝術(shù)全才的蘇軾,在詩(shī)、詞、歌、賦、書(shū)法及繪畫(huà)等各個(gè)領(lǐng)域都有出色的表現,也難怪歐陽(yáng)修看到蘇軾的文章后驚嘆不已,贊嘆蘇軾道“讀軾書(shū),不覺(jué)汗出,快哉快哉!老夫當避路,放他出一頭地也”。歐陽(yáng)修的贊嘆也是事出有因,不無(wú)道理的。
今天讀蘇軾的《前后赤壁賦》,通過(guò)比較閱讀,游走在蘇軾用語(yǔ)言構筑的藝術(shù)世界,感嘆他駕馭語(yǔ)言的天才,學(xué)習他謀篇布局,遣詞造句的能力,對鑒賞古代的賦體散文,對提升文章的構思及寫(xiě)作能力,會(huì )大有裨益。
【前后赤壁賦完整原文】相關(guān)文章:
前后赤壁賦原文09-22
前后赤壁賦原文12-03
前后赤壁賦蘇軾10-03
蘇軾的前后《赤壁賦》07-16
蘇軾的前后赤壁賦08-08
前后《赤壁賦》比較賞析09-06
蘇軾的前后《赤壁賦》賞析09-06
赤壁賦原文08-18
《赤壁賦》原文11-14
- 相關(guān)推薦