泰戈爾飛鳥(niǎo)集經(jīng)典語(yǔ)錄
在日常生活或是工作學(xué)習中,大家都有令自己印象深刻的語(yǔ)錄吧,語(yǔ)錄不講求篇章結構,形式較為靈活。那什么樣的語(yǔ)錄才是走心的語(yǔ)錄呢?下面是小編為大家整理的泰戈爾飛鳥(niǎo)集經(jīng)典語(yǔ)錄,希望能夠幫助到大家。

泰戈爾飛鳥(niǎo)集經(jīng)典語(yǔ)錄1
1.死亡隸屬于生命,正與生一樣。 舉足是走路,正如落足也是走路。 Death belongs to life as birth does.The walk is in the raising of the foot as in the laying of it down.
2."I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes.我今晨坐在窗前,世界如一個(gè)路人似的,停留了一會(huì ),向我點(diǎn)點(diǎn)頭又走過(guò)去了。 ——泰戈爾
3.羽毛滿(mǎn)足于 懶洋洋的躺在塵灰里, 忘掉了天空。
4.人走進(jìn)喧嘩的群眾里去,為的是要淹沒(méi)他自己的沉默的呼號。 Man goes into the noisy crowed to drown his own clamour of silence.
5.我攀登上高峰,發(fā)現在名譽(yù)的荒蕪不毛的高處,簡(jiǎn)直找不到一個(gè)遮身之地。 我的引導者啊,領(lǐng)著(zhù)我在光明逝去之前,進(jìn)到沉靜的山谷里去吧,在那里,一生的收獲將會(huì )成熟為黃金的智慧。
6.花兒萎謝,但是帶花的人不必永遠悲傷。
7.The scabbard is content to be dull when it protects the keenness of the sword.鞘安于鈍,以護劍利。
8.綠草求她地上的伴侶。 樹(shù)木求他天空的寂寞。 the grass seeks her crowd in the earth.the tree seeks his solitude of the sky.
9."我投射我自己的影子在我的路上,因為我有一盞還沒(méi)有燃點(diǎn)起來(lái)的明燈。 i cast my own shadow upon my path, because i have a lamp that has not been lighted."
10.人走到喧嘩的人群里去,為的是要淹死自已沉默的呼號。
11.埋在地下的樹(shù)根使樹(shù)枝產(chǎn)生果實(shí),卻不要什么報酬。 the roots below the earth claim no rewards for making the branches fruitful.
12."Thy sunshine smiles upon the winter days of my heart, never doubting of its spring flowers.您的陽(yáng)光對我心里的嚴冬微笑,從不懷疑它春天的花朵。 "
13.謝謝神,我不是一個(gè)權力的輪子,而是被壓在這輪子下的活人之一。
14.I shall die again and again to know that life is inexhaustible.我將一次又一次的死去,來(lái)證明生命是無(wú)窮無(wú)盡的。
15.You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
16.太急于做好事的人,反而找不到時(shí)間去做好人。 he who is too busy doing good finds no time to be good.
17.I have my stars in the sky.But oh for my little lamp unlit in my house.我有群星在天上, 但是,唉,我屋里的小燈卻沒(méi)有點(diǎn)亮。
18.不要因為峭壁是高的,便讓你的愛(ài)情坐在峭壁上。 do not seat your love upon a precipice because it is high.
19.錯誤經(jīng)不起失敗,但是真理卻不怕失敗。
20.你離開(kāi)我自己走了。 我想我將為你憂(yōu)傷,還將用金色的詩(shī)歌鑄成你孤寂的形象,供養在我的心里。 但是,我的運氣多壞,時(shí)間是短暫的。青春一年一年消逝,春日是暫時(shí)的,柔弱的花朵無(wú)意義地凋謝。聰明人 警告 我說(shuō),生命只是荷葉上的一顆露珠。 我 可以不 管這些,只凝望著(zhù)背棄我的那個(gè)人嗎? 這會(huì )是無(wú)益的,愚蠢的,因為生命太短暫了。
21.她的熱切的臉,如夜雨似的,攪擾著(zhù)我的夢(mèng)魂。 her wishful face haunts my dreams like the rain at night.
22.麻雀看見(jiàn)孔雀負擔著(zhù)它的翎尾,替它擔憂(yōu)。 the sparrow is sorry for the peacock at the burden of its tail.
23.夜的寂靜,像一盞孤燈,將銀河的星輝點(diǎn)燃
24.那些把燈背在背上的人,把他們的影子投到了自己前面。 they throw their shadows before them who carry their lantern on their back.
25."塵土受到損辱,卻以她的花朵來(lái)報答。 "
26.權勢以它的惡行自夸,落下的黃葉與浮游的云片卻在笑它。
27."群樹(shù)如表示大地的愿望似的,踮起腳來(lái)向天空窺望。 the trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peep at the heaven."
28.如果你因錯過(guò)太陽(yáng)而哭泣,那么你也會(huì )錯過(guò)群星。
29."世界以痛吻我,要我報之以歌。 The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs。 "
30.我將一次次的死去,來(lái)證明生命的無(wú)窮無(wú)盡。
31.夢(mèng)是一個(gè)一定要談話(huà)的妻子。 睡眠是一個(gè)默默地忍受的丈夫。
泰戈爾飛鳥(niǎo)集經(jīng)典語(yǔ)錄2
1、蜜蜂從花中啜蜜,離開(kāi)時(shí)營(yíng)營(yíng)地道謝。浮夸的蝴蝶卻相信花是應該向他道謝的。
2、謝謝火焰給你光明,但是不要忘了那執燈的人,他是堅忍地站在黑暗當中呢。
3、水里的游魚(yú)是沉默的,陸地上的獸類(lèi)是喧鬧的,空中的飛鳥(niǎo)是歌唱著(zhù)的。
4、光明如一個(gè)裸體的孩子,快快活活地在綠葉當中游戲,它不知道人是會(huì )欺詐的。
5、露珠對湖水說(shuō)道;“你是在荷葉下面的大露珠,我是在荷葉上面的較小的露珠!
6、我的心把她的波浪在世界的海岸上沖激著(zhù),以熱淚在上邊寫(xiě)著(zhù)她的題記:“我愛(ài)你!
7、有些看不見(jiàn)的手,如懶懶的`微(風(fēng)思、的,正在我的心上奏著(zhù)潺潺的樂(lè )聲。
8、創(chuàng )造的神秘,有如夜間的黑暗--是偉大的。而知識的幻影卻不過(guò)如晨間之霧。
9、瀑布歌唱道:“雖然渴者只要少許的水便夠了,我卻很快活地給與了我的全部的水。
10、神呀,我的那些愿望真是愚傻呀,它們雜在你的歌聲中喧叫著(zhù)呢。讓我只是靜聽(tīng)著(zhù)吧。
泰戈爾飛鳥(niǎo)集經(jīng)典語(yǔ)錄3
1、綠樹(shù)長(cháng)到了我的窗前,仿佛是喑啞的大地發(fā)出的渴望的聲音。
2、權勢以它的惡行自夸,落下的黃葉與浮游的云片卻在笑它。
3、少女呀,你的純樸,如潮水之碧,表現出你的真理之深邃。
4、秋天的黃葉,他們沒(méi)有什么曲子可唱,一聲嘆息,飄落在地上。
5、這個(gè)渴望是為了那個(gè)在黑夜里感覺(jué)得到,在大白天里卻看不見(jiàn)的人。
6、幼花的蓓蕾開(kāi)放了,它叫道:“親愛(ài)的世界呀,請不要萎謝了!
7、這寡獨的黃昏,幕著(zhù)霧與雨,我在我的心的孤寂里,感覺(jué)到它的嘆息。
8、人不能在歷史里自然而然的顯示他自己,而是在歷史中拼搏著(zhù)展露頭角。
9、思想掠過(guò)我的心上,如一群野鴨飛過(guò)天空。我聽(tīng)見(jiàn)它們鼓翼之聲了。
10、我的白晝已經(jīng)完了,我象一只泊在海灘上的小船,諦聽(tīng)著(zhù)晚潮跳舞的樂(lè )聲。
11、你微微地笑著(zhù),不同我說(shuō)什么話(huà)。而我覺(jué)得,為了這個(gè),我已等待得久了。
12、“我們蕭蕭的樹(shù)葉都有聲響回答那風(fēng)和雨。你是誰(shuí)呢,那樣的沉默著(zhù)?”
13、當我們以我們的充實(shí)為樂(lè )時(shí),那末,我們便能很快的跟我們的果實(shí)分手了。
14、讓我設想,在群星之中,有一顆星是指導著(zhù)我的生命通過(guò)不可知的黑暗的。
15、全是理智的心,恰如一柄全是鋒刃的刀。它叫使用它的人手上流血。
16、死之印記給生的錢(qián)幣以?xún)r(jià)值,使它能夠用生命來(lái)購買(mǎi)那真正的寶物。
17、有些看不見(jiàn)的手指,如懶懶的微飔似的,正在我心上奏著(zhù)潺湲的樂(lè )聲。
18、這些微(風(fēng)思、,是樹(shù)葉的簌簌之聲呀;它們在我的心里歡悅地微語(yǔ)著(zhù)。
泰戈爾飛鳥(niǎo)集經(jīng)典語(yǔ)錄4
1、If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
如果你因失去了太陽(yáng)而流淚,那么你也將失去群星了。
2、The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water.
跳舞著(zhù)的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌聲,你的流動(dòng)呢。
3、Will you carry the burden of their lameness?
你肯挾瘸足的泥沙 而俱下么?
4、We wake up to find that we were dear to each other.
我們醒了,卻知道我們原是相親相愛(ài)的。
5、Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.
夏天的飛鳥(niǎo),飛到我的窗前唱歌,又飛去了。
6、And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.
秋天的黃葉,它們沒(méi)有什么可唱,只嘆息一聲,飛落在那里。
7、A Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
世界上的一隊小小的漂泊者呀,請留下你們的足印在我的文字里。
【泰戈爾飛鳥(niǎo)集經(jīng)典語(yǔ)錄】相關(guān)文章:
泰戈爾經(jīng)典語(yǔ)錄飛鳥(niǎo)集05-18
泰戈爾飛鳥(niǎo)集經(jīng)典語(yǔ)錄09-20
泰戈爾 《飛鳥(niǎo)集》經(jīng)典語(yǔ)錄11-06
泰戈爾飛鳥(niǎo)集經(jīng)典語(yǔ)錄集合03-15
泰戈爾飛鳥(niǎo)集經(jīng)典語(yǔ)錄精選08-04
2016泰戈爾飛鳥(niǎo)集經(jīng)典語(yǔ)錄10-07
泰戈爾的飛鳥(niǎo)集經(jīng)典語(yǔ)錄摘抄03-25
泰戈爾的飛鳥(niǎo)集中的經(jīng)典語(yǔ)錄09-28
泰戈爾飛鳥(niǎo)集11-13