外面的世界 The outside World

　　Itis said that the outside world is so complicated that life is very difficult.When we are outside, we couldn't depend on others and we have to pay for thethree meals and living fees. Perhaps it's not easy for us to live outside.

　　這是說(shuō)，外面的世界是很復雜，生活也很艱難。在外面的時(shí)候，我們不能依靠別人，我們必須支付三餐和生活費用。也許對于我們在外面生活確實(shí)不容易。

　　Whilethe way I see it, the world outside is very interesting. As we are outside, wecan see the landscape that is different from the one in our hometown. As we areoutside, we can enlarge our eyes as well as our knowledge. As we are outside,we can experience different kinds of things. As we are outside, we can knowdifferent cultures and customs of different places.

　　然而用我的方式來(lái)看，外面的世界是很有趣的。當我們在外面的時(shí)候，我們可以看到和我們家鄉不一樣的風(fēng)景。當我們在外面的時(shí)候，我們可以擴大我們的視野、增長(cháng)見(jiàn)識。當我們在外面的時(shí)候，我們可以體驗不同的東西。當我們在外面的時(shí)候，我們可以了解不同地方的文化和習俗。

　　Forinstance, once I was in Guangzhou, I had spent the happiest time in my life.When I was in Guangzhou, I could travel alone. The underground could make mytrip much faster and more convenient, so I always enjoyed myself by taking theunderground. Through the underground, I visited so many interesting places,such as Beijing Road Walking Street, Haizhu Square, Sun Yat-sen's Memorial Halland Yuexiu Park. They were great wonders.

　　例如，有一次我在廣州，我度過(guò)了我一生中最快樂(lè )的時(shí)光。我在廣州的時(shí)候，我可以一個(gè)人單獨旅行。地鐵使我的旅行變得更加方便快捷，所以我總是喜歡坐地鐵。通過(guò)地鐵，我參觀(guān)了很多有趣的地方，如北京路步行街，海珠廣場(chǎng)，孫中山紀念館和越秀公園。他們都是偉大的奇觀(guān)。

　　AlthoughI live in a warm family and have delicious meals every day, I don't feel happyat all. Because I always stay in one place and have few chances to see theoutside world now. I'm exhausted of this boring life. I admire the people whoare working outside very much. If I had a chance, I would fly away. Howeverdifficult the outside world is, nothing I will be afraid.

　　雖然我出生于一個(gè)溫暖的家庭，每天有著(zhù)美味的飯菜，但我根本感覺(jué)不到快樂(lè )。因為我總是獨自呆在一個(gè)地方，現在也很少有機會(huì )去看看外面的世界。我厭倦了這無(wú)聊的生活。我很羨慕那些在外工作的人。如果我有機會(huì )的話(huà)，我會(huì )離開(kāi)。不管外面的生活多么的艱難，我都不怕。

【外面的世界 The outside World】相關(guān)文章：

10-07

10-08

10-08

10-09

08-07

10-08

10-05

10-05

10-11